"Ромен Сарду. Прости грехи наши " - читать интересную книгу автора

когда по ним кто-нибудь проходил, шаги отдавались эхом от абсолютно ровной
поверхности пола до самых дальних уголков помещения.
______________
* Перш - мера длины, приблизительно равен пяти метрам.

Отец-инквизитор де Нуа, сидя на стуле с двумя грифонами по бокам,
проявлял не больше волнения, чем почерневшие от времени стены. Де Нуа был
таким худым, а его стул - таким узким, что они, казалось, образовывали
единое целое, и в этом едином целом чувствовалось что-то невозмутимое и
холодное, словно это был не живой человек, сидящий на стуле, а мраморное
изваяние. Берюль де Нуа славился тем, что мог добиться истины у самых
изворотливых прихожан (так сказать, вывести на чистую воду). Он был одет в
шелковый подрясник цвета бордо - такой обычно носят священники на юге
Франции.
Викарий и протоколист спокойно ждали, когда инквизитор начнет
заседание. В зале стояла полная тишина, и лишь откуда-то издалека еле слышно
доносились звуки обращенной к Богородице утренней молитвы монахов аббатства.
Щепетильный в религиозных вопросах, Нуа подождал, пока не утихнут последние
звуки распеваемого церковным хором гимна, и лишь затем открыл судебное
заседание.
Викарий Кантен тут же распахнул дверь, за которой стояли в ожидании
иподиакон и две девушки. Девушки испуганно прижимались друг к другу, бросая
взгляды по сторонам. Их руки дрожали, и было видно, что они от страха еле
стоят на ногах. Обе были одеты в длинные латаные-перелатаные блио,* кое-как
сшитые из кусков материи разных размеров. На их обуви виднелись следы грязи.
Эти две крестьянки были первыми свидетелями по делу, связанному с событиями
в Драгуане. Епископ приказал подвести их к нему. Мельес немедленно принялся
писать.
______________
* Блио - длинный балахон.


Заседание началось сразу после утренней молитвы в зале
святого Анастаса архиепископства Тарль. Две девушки, Пакен и
Го, были подведены к его преосвященству де Нуа иподиаконом
Амневилем. Сам иподиакон не участвовал в допросе. Он усадил
девушек напротив его преосвященства. Обе девушки осенили себя
крестным знамением, прежде чем сказали, что готовы к допросу.
Его преосвященство де Нуа, тем не менее, потребовал от них
также произнести молитву "Отче наш". Девушки-свидетельницы
охотно это сделали...

...Тем самым эти две девушки показали, что они - хорошие христианки.
Епископ де Нуа прекрасно разбирался во всех нюансах церковного
судопроизводства и знал, что стоит ему при допросе допустить какую-нибудь,
пусть даже малейшую, двусмысленность, его могут лишить инвеституры.* Он
опасался, как бы данное судопроизводство не сочли новым расследованием по
делу катаров,** которое не входило в его компетенцию. Постулаты этой ереси
были хорошо известны: епископ знал, что катары отказывались прочесть вслух
"Отче наш" или "Символ веры", не желая навлечь на себя гнева своей общины и