"Патрик Санчес. Подружки " - читать интересную книгу автора

Вообще-то по окончании церемонии Джина намеревалась улизнуть домой,
чтобы не ехать на торжественный обед по случаю бракосочетания, и сейчас
искала подходящий предлог, глядя, как Пенелопа и Донни рука об руку
торжественно спускаются от алтаря под величественную музыку органа.
Вместе со всеми Джина вышла из церкви. Гости столпились неподалеку,
некоторые снова заходили внутрь, чтобы сняться на бело-розовом фоне. Схватив
Ширли за руку, Джина протиснулась к своей машине и снова поискала глазами
Линду, но той нигде не было. Джина села за руль, решая, как поступить. Ее не
пугала перспектива пойти на свадебную вечеринку с Ширли в качестве эскорта.
Никому и в голову не пришло бы язвить по поводу того, что она пришла с
мамочкой: Ширли была в приятельских отношениях почти со всеми друзьями
Джины, по крайней мере с теми, к кому Джина решилась ее подпустить, и к тому
же Ширли пригласили на свадьбу. Хотя материнские чувства у Ширли
отсутствовали напрочь, с пси всегда было весело на вечеринках в высшей школе
или на барбекю в университете <В американской системе образования существуют
колледжи, подобные российским училищам, и колледжи - факультеты
университета. В данной книге речь идет именно о университетских
факультетах.>.
Сосед Джины, ее бывший бойфренд, согласился было составить ей компанию
и пойти на свадьбу, но накануне позвонил и сообщил, что слегка приболел и
вряд ли сможет сопровождать ее. Джина уже свыклась с мыслью провести остаток
дня с Линдой, попивая вино и перемывая косточки подружкам невесты. Теперь,
поразмыслив, она решила, что как-нибудь вытерпит начало обеда и
торжественный вход новобрачных, а потом, поздравив счастливых молодоженов,
тихо слиняет.
Подъехав к отелю "Мариотт" на Четырнадцатой улице, Джина и Ширли
поднялись в бальный зал и остановились у стола с подарками. Когда Джина
поставила на стол набор посуды от "Хейц", Пенелопа занесла его в список, а
Ширли достала из сумки визитную карточку.
- Джина, дорогуша, у тебя есть ручка?
Джина порылась в сумке и протянула ручку Ширли. Та надписала карточку и
оглядела подарки. Быстро сорвав визитку с одного из самых больших свертков,
Ширли прицепила на ее место свою.
- О нет! Мама, не делай этого!
- Да ладно, я всегда так делаю. Экономлю кучу денег.
- Просто распишись на моей карточке, и мой подарок будет от нас обеих!
- А что ты даришь?
- Столовый набор. Он указан в списке подарков.
- Черта с два! Неужели, по-твоему, какой-то набор сравнится с тем, что
лежит в этой шикарной коробке?
- Ладно, Ширли, поступай как хочешь, - устало отмахнулась Джина и
отошла от стола с подарками.
Войдя в бальный зал, она направилась к бару и взяла бокал вина. Среди
приглашенных не было видно ни одного знакомого. Кроме Линды, у Джины и
Пенелопы почти не было общих друзей: после колледжа они отдалились друг от
друга, особенно когда три года назад Пенелопа начала встречаться с Донни.
Стоя возле бара, Джина изредка делала глоток-другой из бокала. Пока
собравшиеся ждали торжественного входа новобрачных, незнакомая женщина
подошла к Джине и попыталась завязать разговор:
- Прекрасная свадьба, не правда ли? В церкви было очень красиво.