"Маргит Сандему. Скандал ("Люди Льда" #27)" - читать интересную книгу автора


Кристер помогал своему отцу обосноваться на курорте Рамлеса.
Между ним и его родителями - сдержанным инвалидом Томасом и Тулой,
дикой, но временно укрощенной Тулой из рода Людей Льда, - царили неизменно
добрые отношения. Тула вела себя образцово вот уже около шестнадцати лет,
пока длился их брак с Томасом. Только в присутствии сына Кристера она
позволяла себе выплеснуть немногое из того, что бродило в ее голове.
Они с Кристером были лучшими друзьями в целом свете. О том, что она
излагала мальчику в доверительных беседах с глазу на глаз кое-какие
удивительные идеи, их бесценный Томас не знал - и слава Богу.
Сыну она открыла, что умеет колдовать. Она рассказывала ему самые
невероятные вещи о Людях Льда - к которым он сам принадлежал - и иногда
показывала простенькие колдовские трюки, от коих он терял дар речи. Скоро
Тула поняла, что он чересчур очарован оккультизмом и магией, и положила
конец "бахвальству", попросив сына все забыть. Однако Кристер этого,
разумеется, не сделал.
Он больше не расспрашивал о колдовских тайнах. Больше не заговаривал о
них. Но твердо уверовал, что именно он следующий в роду, кто унаследует дар,
и готовился отважно и неуклонно шагнуть навстречу судьбе.
В шестилетнем возрасте он попробовал заставить дворовую собаку взлететь
с пригорка и летать, вращая ушами. Затея, конечно, провалилась, но Кристер
мог поклясться, что собака приподнялась на кончики лап и, определенно,
помахала ушами. Это могли видеть все!
Кристер обладал богатым воображением.
В семь лет он шокировал кухарку, войдя в кухню и принявшись угрожающе
нашептывать над консоме. Это произошло, естественно, в имении графа Поссе
Бергквара, где обыкновенный суп называют консоме. Мальчик сновал там
взад-вперед на правах младшей прислуги, потому что мама Тула нередко
помогала на таких лихорадочных празднествах и брала сына с собой. В тот раз
он решил, что произнеся над супом колдовские заклинания, сумеет сделать так,
что все гости за столом в большой столовой поменяются цветом волос. Просто,
чтобы посмотреть, что получится; дальше Кристер не загадывал. Разумеется, с
их волосами ничего не произошло, но единственная тому причина - что кухарка
прервала его лучшее заклинание на самой середине, думал он.
Заклинания и клятвы были преимущественно самодельными, ибо, по счастью,
у Тулы хватило соображения не посвящать сына в самое сокровенное.
Его попытки гипнотизировать были бесчисленны и всегда неудачны. Но
Кристера это нисколько не огорчало. Его вера в самого себя была
непоколебима. Однажды управляющий выбранил его за то, что он заплел конские
хвосты в "колдовские косы", разумеется, безо всяких последствий. Тогда
Кристер повернулся к нему, угрожающе сдвинув брови и нацелив в грудь
воображаемый пистолет. "Пафф, ты убит", - прогремел мальчик в абсолютной
уверенности. Управляющий обладал чувством юмора и включился в "игру"
десятилетнего ребенка. Он театрально повалился на пол в стойле. Кристер
замер, разинув рот от ужаса, и сперва решил дать деру из хлева, но потом
осознал свою ответственность. Он произнес над несчастным пару отборных
заклинаний, и тот сразу "пробудился к жизни". К его огромному облегчению.
Но Кристер был потрясен. "Так, значит, дар, который я унаследовал, таит
в себе опасность, - подумал он, задыхаясь от возбуждения. - Мне следует быть
осторожным!"