"Маргит Сандему. Глубины земли ("Люди Льда" #24)" - читать интересную книгу автораже не можем поселиться где-то в удобной гостинице и сидеть ждать, правда? То
есть, мы не можем ждать, когда кончится вся эта рождественская суматоха? - Нет, мы должны прямо поехать к Анне-Марии, как бы не вовремя и не был наш приезд. Мы не можем терять время. - Ты так уверен, что предостерегающие сигналы относятся к Анне-Марии? - спросила Винга. - Нет, но она попросила меня о помощи. Правда, всего лишь о лекарстве для каких-то больных детей, но за этим может таиться что-то иное и более опасное. И я должен сделать ставку на нее. Предположить, что это она может нарушить покой Тенгеля Злого. - Да, возможно, ты и прав. Но если кто-то попытался разбудить его, или всего лишь собирался это сделать, то наиболее естественно было бы предположить, что речь идет о проклятом? - Но ведь мы решили, что в поколении Анны-Марии, Эскиля и Тулы нет никаких проклятых, - сказал Хейке и притянул Вингу к себе. - Проклятым в их поколении должен был стать тот ребенок, которого ждала Гуннила и которого она потеряла. - Да. И слава богу! Ведь не все проклятые такие, как ты. Но давай-ка поспи, дружочек. Завтра нам опять предстоит утомительная дорога. - А не пообедать ли нам сначала хорошенько, как следует? И как насчет стаканчика вина? - Ну разумеется! Это мы заслужили, старая прилежная парочка! - Да уж, старая, особенно ты! - рассмеялся Хейке и покрепче обнял ее. Анна-Мария торопилась домой, к дому Клары. Когда она пробегала мимо Норвегии все еще нет? Неужели дядя Хейке не получил ее письма? Или же ценная посылка пропала где-то по дороге? Каждый день она со страхом ждала возможного известия о том, что в доме Густава кто-то умер, каждый вечер она благодарила Бога за то, что малыши получили еще один день. Да и что могли сделать для них лекарства? Ведь это именно Хейке вылечил адвоката Менгера и многих других легочных больных. А не она, не знавшая даже, как смешивать и давать лекарства. Что она воображала, и на что надеялась? Она могла лишь вызвать надежды, которые впоследствии также рассыпались бы в прах, и все могло оказаться еще хуже, чем раньше. Она прошла мимо дома Севеда. Там теперь царило полное взаимопонимание. Анна-Мария опустила глаза на свои варежки и улыбнулась. Солнце вновь осветило этот дом лишь благодаря ее ничего не значащей реплике. И от этой мысли на душе у нее стало легче. - Господи, - воскликнула Клара, когда она наконец добралась до дома. - Что произошло? У вас глаза так и сверкают! Анна-Мария схватила тощую Клару за талию и закружила ее по комнате. - Ох, я не знаю, Клара! Я просто так счастлива сегодня! - Можно подумать, что хозяин посватался? Глаза Анны-Марии тут же потемнели. - Ой, нет, что это тебе пришло в голову? Клара взглянул на нее. - Нет, эти сияющие глаза меня не проведут. Только мужчина может так зажечь женщину. - Нет, я... - в замешательстве начала Анна-Мария. - Я просто... радовалась тому, что у Севеда и его жены теперь все хорошо. |
|
|