"Маргит Сандему. Кровавая месть ("Люди Льда" #11) " - читать интересную книгу автора

Старый Бранд пристально посмотрел на Виллему. Бранд никогда не
выделялся в роду какими-то особыми способностями - он обладал здоровым
крестьянским умом.
- Мне нужно обдумать это, - сказал он. - Значит, Доминик слышал, как я
говорил его отцу Микаелу, что когда-то слышал от деда Тенгеля о том, что...
Нет, это слишком запутано.
- Забудь про Микаела и Доминика и постарайся вспомнить, что говорил
Тенгель, будь добр!
Бранд задумчиво уставился в пространство.
- Дед много чего говорил...
- Но Доминик считает, что речь идет о желтых глазах.
- Дед Тенгель не мог ничего знать о твоих глазах, так же, как и о
глазах Никласа и Доминика. Ваши родители еще не были зачаты, когда он умер.
Он замолчал. В его темных глазах зажегся огонек.
- Та-а-ак, - негромко произнес он. Виллему ждала.
- Я припоминаю, да, теперь я знаю...
Виллему напрягла все свое внимание.
- Сейчас я подумаю... Она ждала.
- Это было... - неуверенно начал Бранд, - дедушка Тенгель разговаривал
с нами. Прежде всего он обращался, разумеется, к Тарье, потому что Тронд и я
были тогда совсем еще маленькие. Тарье был всего на год старше, но по
зрелости он опережал нас на несколько десятилетий. Дед говорил тогда о
дурном наследстве, о проклятии Тенгеля Злого, которое лежит на всех
поколениях. Но потом он сказал... да, об этом я как раз и говорил Микаелу, а
Доминик запомнил. "Дети, - сказал нам дед, - дети, я сделал попытку! Я
сделал попытку - всем своим образом жизни - не только обратить зло в добро,
но я попытался снять проклятие с последующих поколений. Да, я умею
колдовать. И я недавно делал это - меня не было всю ночь... Это была
тяжелейшая в моей жизни борьба, дети. Я чувствовал ужасающе сильное,
неописуемо стойкое сопротивление сил Зла".
Бранд прервал свой рассказ.
- Да, Виллему, ты понимаешь, что я не могу слово в слово передать то,
что сказал дед. Это ведь всего лишь впечатление, оставшееся в памяти
невнимательного ребенка.
- Да, конечно, я понимаю. Но Тенгель по сути сказал именно это?
- Именно это.
- А потом?
- Да, на чем я остановился? На силах Зла... "И я знаю, что мне не
удалось снять проклятие, - сказал мой дед Тенгель. - Но я дал своим потомкам
защиту, сделал их сильными. Так что они могут продолжить борьбу..."
- Я что-то не понимаю...
- Я тоже. Такого я в своей жизни не припоминаю.
- Но все это имеет большое значение, - серьезно заметила Виллему. -
Знаете, дядя Бранд, у нас троих, у Никласа, Доминика и у меня, появилось
предчувствие, что мы избранники, что мы призваны... да, именно к борьбе, к
трудной и страшной борьбе.
Бранд пристально посмотрел на нее и кивнул.
- Раз уж ты говоришь это, я должен рассказать тебе, что мой отец Аре и
его сестра Лив были страшно удивлены тем, что у вас троих такие глаза.