"Маргит Сандему. Кровавая месть ("Люди Льда" #11) " - читать интересную книгу автораслабости к Эльдару Свартскугену, и мы так переживали за Вас, потому что наша
Марта тоже питала слабость к нему. Но нам не подобало говорить с Вами. - Теперь с этим покончено! - горячо, торопливо, с каким-то триумфом произнесла она. - Теперь с этим покончено, я свободна, у меня открылись глаза, мои мысли снова ясные. Вы знаете, я верила ему, потому что хотела верить. Я упрямо поворачивалась спиной ко всем предостережениям, считая их злостными сплетнями. О, Господи! Закрыв руками лицо, она упала на колени перед деревянным крестом, глубоко понимая свою подругу по несчастью. - Ах, Марта, Марта, - рыдала она. - Как мы могли быть такими слепыми? Я еще дешево отделалась. Но ты... Теперь он мертв. Теперь он не причинит больше никому зла. Слезы лились и лились у нее из глаз. Скорбь о Марте смешивалась со скорбью о своей несчастной любви. И началась истерика после долгих часов страха, проведенных над омутом. Родители Марты были простолюдинами, но они понимали, что происходит теперь с красивой фрекен Виллему. Они неуклюже касались ее, стараясь показать свое сочувствие, но не мешали ей. Наконец ей удалось взять себя в руки. Смущенно смахнув слезы, она встала и натянуто улыбнулась им. И тут подошел фермер с лошадью. Ее усадили верхом и тут же тронулись в путь, поскольку остальные ждали их на дороге. Идя рядом с лошадью по лесу, отец Марты сказал: - Знаете, фрекен, я почувствовал некоторое облегчение после сегодняшней встречи с Вами. Конечно, то, что мы потеряли дочь в результате такого жизнь другой девушки - это было настоящим бальзамом для наших душ, понимаете? - Да, понимаю, - тихо ответила Виллему. - Только я не могу понять одного... - Чего же? - Кто столкнул меня туда. Меня ударили с такой силой... - Я думала об этом, - сказала мать Марты. - Это было не привидение. В соседнем округе поговаривают о нападающей на людей лосихе. Может быть, это была она? Виллему скептически отнеслась к этому предположению. Она запомнила этот удар в спину, а перед этим она слышала какой-то шорох в лесу. Лосиха? Вряд ли. - Может быть, - коротко ответила она. Они встретили на дороге молодых братьев и двух работников из Линде-аллее. - На ферме никого не оказалось, - пояснил один из парней. - Все пошли в гости к священнику. - Ах, да, - сказала Виллему. - Я тоже должна была идти туда, я совсем забыла. В Гростенсхольме и Элистранде тоже никого нет дома. Если бы вы могли мне одолжить коня, чтобы доехать до дома... Фермер согласился, и она, поблагодарив своих спасителей, поскакала домой. Собственно, было лучше, что родители отсутствовали. Что она сказала бы им? Она еще не созрела для того, чтобы рассказать им о постоянных преследованиях. |
|
|