"Маргит Сандему. Охота на ведьм ("Люди Льда" #2) " - читать интересную книгу автора

годика, вряд ли она поймет. Тенгель!
Тенгель остановился. Они стояли на лужайке перед домом.
- Детей назвали подкидышами!
- Что?
- И они хотят узнать правду, - продолжала Силье. - Займись Лив, а я
поговорю с ними. Согласен?
Тенгель внимательно оглядел детей. Он колебался.
- Может, так оно и лучше, - наконец сказал он. - Я уложу Лив и вернусь.
Нет, Лив, пора, у тебя уже глазенки слипаются.
Все уселись на старые бревна у ручья, где обычно охлаждали молоко.
Журчала вода в ручье. Дети приготовились внимательно слушать.
- Что ж, Суль и Даг, я не ваша родная мать. Только Лив моя настоящая
дочь. Но ведь это не самое главное, - неуверенно добавила она. - Я старалась
заменить вам ваших настоящих матерей. И люблю вас не меньше, чем Лив. Отец
тоже в вас души не чает.
Дети сидели молча.
- Как? Тенгель тоже не наш отец? - жалобно пискнула Суль.
- Нет. Он отец только Лив. Ты же всегда звала его Тенгелем.
- Только не я. Я зову его отцом, - сказал Даг.
- Да, но ты попал к нам совсем маленьким. А Суль была уже большая
девочка.
Похоже, что ничего не получалось. Силье все свалила в одну кучу. И она
снова принялась объяснять:
- Знаете, нам так хотелось, чтобы именно вы стали нашими детьми...
- Но кто же тогда наша настоящая мать? - спросила Суль с едва заметной
дрожью в голосе. - Вы нас взяли потому, что хотели только нас?
Как это похоже на Суль. Она продралась через путанные объяснения Силье
и спросила о главном.
- Видишь ли, Суль, у вас разные матери. - Объяснить это было трудно, но
Силье считала, что лучше всего сказать правду. - Твоя мать, Суль,
приходилась сестрой Тенгелю. Так что он твой дядя. А Лив - двоюродная
сестра.
Суль сидела неподвижно, думая о чем-то своем:
- А где она сейчас?
- Твоя мать? На небе. Она умерла, Суль. От чумы. Это ужасная болезнь.
Тогда же умер и твой отец, и маленькая сестричка Леонарда. Тебе было два
года, когда я нашла тебя. Поэтому ты ничего не помнишь. Ты была одна, и я
была совершенно одинока. Поэтому не только я была нужна тебе, но и сама
нуждалась в тебе. Это твоя мать нарекла тебя Ангеликой.
Суль внимательно взглянула на Силье. Девочка очень гордилась своим
именем - Суль Ангелика. И вот теперь она узнала, откуда появилась вторая
часть имени.
Силье озабоченно оглядела слишком короткие рукава на платье девочки.
Да, долго его не проносить. В некоторых местах материя вытерлась так, что
скорее напоминала паутину. Сшить новое? А из чего?
Силье села поудобнее и продолжала свой рассказ:
- Твоя мать, Суль, была очень красива. Просто красавица. С такими же
темными, вьющимися волосами, что и у тебя. У нее были выразительные карие
глаза.
Девочка по-прежнему молчала; глаза ее наполнились слезами.