"Сергей Сакин, Павел Тетерский. Больше Бэна, или Русский сюрприз для королевы-мамы " - читать интересную книгу автора

языке) - Так зачем Вы едете в Лондон?
Сп. (по-русски) - Банки кидать!
Соб. (отвешивая своему Бруде еще один пендаль) - Мы хотели бы посетить
Аббей-Роуд и, по возможности, съездить в Ливерпуль
Чиновник (улыбаясь, по-английски) - Битлз?
Мы - Йес, сэр!
Чиновник (отдавая бумаги) - Приходите завтра за визой.
Соб. - Хорошо быть битломаном
Сп. - У меня пудра с фингала не осыпалась?
Соб. (снимая очки и тоже обнажая фингал) - А у меня?

ДЕНЬ 1

УРААААА!!!!!!!!!! Невозможно, увы, передать весь этот щенячий восторг,
сотрясающий наши тела и души, который появился после того, как офицеры
эмиграционной службы Соединенного королевства поставили на наши паспорта
штампики "Leave to enter the United Kingdom..........Six Months". Восторг
этот может понять лишь тот, у которого сбылась мечта всей его жизни.
А как нас отговаривали оставшиеся в Москве родные и близкие! Как
говорили - А на что же Вы там будете жить? А где? А как? "По фигу!! -
отвечали мы. - Еду будем красть, а жить будем под мостом!" И первое, и
второе почему-то кажется нам жутко романтичным. Идиоты!!
Восторг от пересечения Британской таможни усиливался еще и следующими
фактами. Начнем с того, что я вообще не мог получить загранпаспорт для
выезда из России по двум причинам: во-первых, я, как всякий здоровый молодой
человек, принадлежал призыву в Армию, а во-вторых, я в некотором роде
являюсь преступником (дурацкая история, не люблю вспоминать), которым
загранпаспорта у нас тоже выдают неохотно. Как я все-таки получил заветную
корочку и визу - не скажу, чтобы не повредить хорошим людям.
Еще одним тревожным моментом было наличие у Собаккй холодного оружия,
миленького такого ножечка, представление о внешнем виде которого Вы можете
получить, посмотрев фильм "РЭМБО". Когда Собаккаа вытащил его в самолете,
скудный аэрофлотовский завтрак встал у меня поперек горла.
- Бруда, как ты его в самолет протащил?!
- Как-как, в рюкзаке - последовал невозмутимый ответ.
Я пал на колени и до конца рейса молил Бруду о том, чтобы он оставил
его в самолете. Ведь совершенно очевидно, что с таким тесаком нас не то что
не пустят в Лондон, а попадание в компьютеры Интерпола можно будет считать
не самым худшим исходом. Но Собаккаа был неумолим. Нож (Какой нож,
сабля-пила!) останется со мной!!!
Но Бог был за нас, и таможню мы миновали без проблем. Встречал нас
старый Собакин друг, школьный товарищ Михххха. Смутило нас то, что с Миххой
стоял персонаж, чье присутствие на Святой Родине Битлов мы могли объяснить
лишь казусом типа того, который произошел с девочкой Элли из Канзаса. Его
мускулистую фигуру облачали турецкие спортивные штаны и кожаная куртка -
земляк штанов. Стоит ли говорить, что стрижка его являлась модификацией моей
собственной (а я бритоголовый, вообще-то). Вот уж кого мы совсем не ожидали
увидеть.
Когда же эта парочка привезла нас в дом, в котором, по заверениям
Миххи, нас ждали с распростертыми объятиями, то наше изумление начало