"Саки (Гектор Хью Манро). Посторонние (Орудия мира-4)" - читать интересную книгу автора

ѓҐЄв®а •мо Њ ­а®
‘ ЄЁ

Џ®бв®а®­­ЁҐ

(Ћаг¤Ёп ¬Ёа -4)

(ЇҐа. €Ј®ам Ѓ®Ј¤ ­®ў)

Ћ¤­ ¦¤л §Ё¬­Ґ© ­®змо ў Јгб⮬ «Ґбг, Ј¤Ґ-в® ­  ў®бв®з­ле ®ва®Ј е Љ аЇ в,
бв®п« 祫®ўҐЄ. Ћ­ ўЈ«п¤лў «бп ў ¤ «м Ё Є 祬г-в® ЇаЁб«гиЁў «бп, б«®ў­®
®¦Ё¤ п, зв® Єв®-в® Ё§ «Ґб­ле ®ЎЁв вҐ«Ґ© Ї®пўЁвбп ў Ї®«Ґ ҐЈ® §аҐ­Ёп,   Ї®в®¬
Ё ў ЇаҐ¤Ґ« е ¤®бпЈ Ґ¬®бвЁ ҐЈ® аг¦мп. ЊҐ¦¤г ⥬ в®в, Є®Ј® ®­ ЁбЄ « бв®«м
Їлв«Ёўл¬ ў§®а®¬, ­Ґ гЇ®¬Ё­ Ґвбп ў Є «Ґ­¤ аҐ ®е®в­ЁЄ  Є Є ®ЎкҐЄв ва ў«Ё,
Є®в®а®Ј® § Є®­®¬ а §аҐиҐ­® ЇаҐб«Ґ¤®ў вм. “«маЁе д®­ ѓа ¤ўЁж Ўа®¤Ё« Ї®
⥬­®¬г «Ґбг ў Ї®ЁбЄ е ўа Ј  ў ®Ў«ЁзмҐ зҐ«®ўҐЄ .
‹Ґб­лҐ ў« ¤Ґ­Ёп ѓа ¤ўЁж  Ўл«Ё ®ЎиЁа­л Ё ­ бҐ«Ґ­л Ў®«миЁ¬ зЁб«®¬ §ўҐаҐ©.
“§Є п Ї®«®бЄ  Ї®а®биЁе «Ґб®¬ ®ЎалўЁбвле бЄ «, вп­гўиЁебп ­  ®Єа Ё­Ґ ҐЈ®
§Ґ¬Ґ«м, Ўл«  ЇаЁ¬Ґз вҐ«м­  ­Ґ ®ЎЁв ўиЁ¬ в ¬ §ўҐа쥬 Ё ­Ґ ў®§¬®¦­®бвп¬Ё ¤«п
®е®вл, ­® Ё§ ўбҐе вҐааЁв®аЁ© Ёе ў« ¤Ґ«мж  нв  з бвм ­ ЁЎ®«ҐҐ ॢ­®бв­®
®еа ­п« бм. ‚ १г«мв вҐ §­ ¬Ґ­Ёв®Ј® б㤥Ў­®Ј® Їа®жҐбб , Їа®е®¤ЁўиҐЈ® ҐйҐ ў®
ўаҐ¬Ґ­  ҐЈ® ¤Ґ¤гиЄЁ, нв®в Єгб®Є Ўл« ўлаў ­ Ё§ ­Ґ§ Є®­­®© б®Ўб⢥­­®бвЁ
Їа®¦Ёў ўиҐЈ® Ї® б®бҐ¤бвўг ᥬҐ©бвў  ¬Ґ«ЄЁе §Ґ¬«Ґў« ¤Ґ«м楢. ‘в®а®­ ,
«ЁиҐ­­ п Їа ў  ў« ¤Ґ­Ёп, в Є Ё ­Ґ б®Ј« бЁ« бм б аҐиҐ­ЁҐ¬ бг¤ , Ё ў
Їа®¤®«¦Ґ­ЁҐ ваҐе Ї®Є®«Ґ­Ё© ®в­®иҐ­Ёп ¬Ґ¦¤г ᥬҐ©бвў ¬Ё ®¬а з «Ёбм
Ўа Є®­мҐабвў®¬ Ё ⮬㠯®¤®Ў­л¬Ё ЎҐбзЁ­бвў ¬Ё. ‘ в®Ј® ўаҐ¬Ґ­Ё Є Є “«маЁе бв «
Ј« ў®© ᥬмЁ, ­ б«Ґ¤б⢥­­ п ўа ¦¤  ¬Ґ¦¤г б®бҐ¤п¬Ё ЇҐаҐа®б«  ў «Ёз­го. …б«Ё
­  ᢥ⥠Ё Ўл« 祫®ўҐЄ, Є®в®а®Ј® ®­ ­Ґ­ ўЁ¤Ґ« Ё Є®в®а®¬г ¦Ґ« « §« , в® нв®
Ўл« ѓҐ®аЈ ‡­ Ґ¬, ­ б«Ґ¤­ЁЄ а §¤®а , ­Ґг⮬Ё¬л© Ї®еЁвЁвҐ«м ¤ЁзЁ Ё «оЎЁвҐ«м
ўв®аЈ вмбп ў ®бЇ аЁў Ґ¬л© гз бв®Є «Ґб . Ќ б«Ґ¤б⢥­­ п ўа ¦¤ , Ўлвм ¬®¦Ґв,
§ Ўл« бм Ўл Ё«Ё Ўл«  Ўл г« ¦Ґ­  Ї®б।бвў®¬ Є®¬Їа®¬Ёбб , Ґб«Ё Ўл ⮬㠭Ґ
ЇаҐЇпвбвў®ў «  «Ёз­ п ­ҐЇаЁп§­м ¤ўге ¬г¦зЁ­. Њ «мзЁЄ ¬Ё ®­Ё ¦ ¦¤ «Ё Єа®ўЁ
¤агЈ ¤агЈ , Ї®ў§а®б«Ґў, ¬®«Ё«Ё ® ⮬, зв®Ўл ­  б®ЇҐа­ЁЄ  бў «Ё«®бм
­Ґбз бвмҐ. € ў нвг вҐа§ Ґ¬го ўҐва ¬Ё §Ё¬­оо ­®зм “«маЁе б®Ўа « бў®Ёе
«Ґб­ЁЄ®ў ­Ґ ¤«п в®Ј®, зв®Ўл ЇаҐб«Ґ¤®ў вм ў ⥬­®¬ «Ґбг зҐвўҐа®­®ЈЁе, ­®
зв®Ўл ўлб«Ґ¤Ёвм албЄ ойЁе в ¬ Ја ЎЁвҐ«Ґ©, Є®в®алҐ, Ї® ҐЈ® Ї®¤®§аҐ­Ёп¬,
¤ўЁЈ «Ёбм ў «Ґб б® бв®а®­л Ја ­Ёжл. Љ®бг«Ё-б ¬жл, ®Ўлз­® Їапв ўиЁҐбп ў
гЄалвЁпе ў бЁ«м­л© ўҐвҐа, ў нвг ­®зм ¬Ґв «Ёбм в®з­® ЄҐ¬-в® Ј®­Ё¬лҐ,  
¦Ёў®в­лҐ, Ё¬ҐўиЁҐ ®ЎлЄ­®ўҐ­ЁҐ бЇ вм ў ⥬­лҐ з бл, б­®ў «Ё Ї®ўбо¤г Ё
ўлЄ §лў «Ё ЎҐбЇ®Є®©бвў®. —в®-в® Ёе ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­­® вॢ®¦Ё«®.
Ћ­ ®в¤ «Ё«бп ®в ­ Ў«о¤ вҐ«Ґ©, ®бв ўЁў Ёе ў § б ¤Ґ ­  ЈаҐЎ­Ґ е®«¬ , Ё
Ї®ЎаҐ« ў¤ «м Ї® Єагвл¬ бЄ«®­ ¬, Їа®ЎЁа пбм бЄў®§м з йг ¬Ґ«Є®«Ґбмп,
ўлЈ«п¤лў п Ё§-§  ¤ҐаҐўмҐў Ё ЇаЁб«гиЁў пбм Є § ўлў ­Ёп¬ ўҐва , ў ­ ¤Ґ¦¤Ґ
а §Ј«п¤Ґвм §«®г¬ли«Ґ­­ЁЄ®ў. …б«Ё Ўл в®«мЄ® ў нвг Ј«гего ­®зм ў н⮬ ⥬­®¬,
㥤Ё­Ґ­­®¬ ¬Ґб⥠®­ ¬®Ј б®©вЁбм ®¤Ё­ ­  ®¤Ё­ б ѓҐ®аЈ®¬ ‡­ Ґ¬®¬ ЎҐ§
бўЁ¤ҐвҐ«Ґ© - ў®в Є Є®Ґ ¦Ґ« ­ЁҐ § ­Ё¬ «® ўбҐ ҐЈ® Ї®¬лб«л. €, ўл©¤п Ё§-§ 
®Ја®¬­®Ј® ЎгЄ , ®­ б®иҐ«бп «Ёж®¬ Є «Ёжг б 祫®ўҐЄ®¬, Є®в®а®Ј® ЁбЄ «.
Џа®вЁў­ЁЄЁ ¤®«Јго ¬Ё­гвг ¬®«з  ᬮв५Ё ¤агЈ ­  ¤агЈ . “ Є ¦¤®Ј® ў агЄҐ
Ўл«® аг¦мҐ, ­Ґ­ ўЁбвм - ў бҐа¤жҐ Ё ¦Ґ« ­ЁҐ гЎЁвм - ў ¬лб«пе. џўЁ«бп б«гз ©
¤® Є®­ж  ўлЇ«Ґб­гвм бва бвЁ, ў« ¤ҐўиЁҐ Ё¬Ё ў Їа®¤®«¦Ґ­ЁҐ ўбҐ© ¦Ё§­Ё. Ќ®