"Саки (Гектор Хью Манро). Тобермори (Хроники Кловиса-3)" - читать интересную книгу автора

ѓҐЄв®а •мо Њ ­а®
‘ ЄЁ

’®ЎҐа¬®аЁ

(•а®­ЁЄЁ Љ«®ўЁб -3)

(ЇҐа. €Ј®ам Ѓ®Ј¤ ­®ў)

Ѓл« е®«®¤­л© ¤®¦¤«Ёўл© ¤Ґ­м Є®­ж   ўЈгбв , в®Ј® ­Ґ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­­®Ј® ўаҐ¬Ґ­Ё
Ј®¤ , Є®Ј¤  Єга®Ї вЄЁ «ЁЎ® ҐйҐ ЇаҐЎлў ов ў ЎҐ§®Ї б­®бвЁ, «ЁЎ® 㦥 еа ­пвбп ў
е®«®¤­ле Ї®ЈаҐЎ е Ё ®е®вЁвмбп ­Ґ ­  зв®, Ґб«Ё в®«мЄ® ўл ­Ґ ­ Їа ў«пҐвҐбм Є
ᥢҐаг ў¤®«м ЃаЁбв®«мбЄ®Ј® § «Ёў , зв®Ўл § Є®­­® ЇаҐб«Ґ¤®ў вм ¦Ёа­ле ал¦Ёе
®«Ґ­Ґ©. ѓ®бвЁ «Ґ¤Ё Ѓ«Ґ¬«Ё ­Ґ ­ Їа ў«п«Ёбм Є ᥢҐаг ў¤®«м ЃаЁбв®«мбЄ®Ј®
§ «Ёў , Ї®в®¬г ўбҐ ®­Ё ў нв®в ¤Ґ­м б®Ўа «Ёбм ў®ЄагЈ з ©­®Ј® бв®« . €
­Ґб¬®вап ­  в®бЄ«Ёў®Ґ ўаҐ¬п Ј®¤  Ё ­Ґ§­ зЁвҐ«м­®бвм б®ЎлвЁп, Ї® Ї®ў®¤г
Є®в®а®Ј® ®­Ё б®и«Ёбм, б®Ўа ўиЁҐбп ­Ґ ®Ў­ аг¦Ёў «Ё Ё ⥭Ё в®© Ё§­гапо饩
­Ґаў®§­®бвЁ, Є®в®а п ®§­ з Ґв бва е ЇҐаҐ¤ ЇЁ ­®«®© Ё«Ё в ©­®Ґ ¦Ґ« ­ЁҐ
ба §Ёвмбп ў ЎаЁ¤¦. ‚ᥠЈ®бвЁ, а бЄалў авл, б ­ҐбЄалў Ґ¬л¬ ў­Ё¬ ­ЁҐ¬ б«ги «Ё
¬ЁбвҐа  Љ®а­Ґ«Ёгб  ќЇЇЁ­ , «Ёз­®бвм ­ҐбЁ¬Ї вЁз­го, Ґб«Ё ­Ґ бЄ § вм
®ваЁж вҐ«м­го. €§ ўбҐе Ј®б⥩ «Ґ¤Ё Ѓ«Ґ¬«Ё ®­ Ї®«м§®ў «бп б ¬®©
­Ґ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­­®© ९гв жЁҐ©. Љв®-в® Є®Ј¤ -в® бЄ § «, зв® ®­ 㬥­, Ё 宧頻 
ўв ©­Ґ ­ ¤Ґп« бм ­  в®, зв® е®вп Ўл Є Є п-в® з бвм ҐЈ® г¬  Ї®б«г¦Ёв
ўбҐ®ЎйҐ¬г 㢥ᥫҐ­Ёо. €¬Ґ­­® Ї®в®¬г ®­ Ё Ўл« ЇаЁЈ« иҐ­. „® в®© Ї®ал, Ї®Є  ­Ґ
Ї®¤ «Ё з ©, ®­  в Є Ё ­Ґ ᬮЈ«  а бЇ®§­ вм, ў Є Є®¬ ­ Їа ў«Ґ­ЁЁ Їа®бвЁа Ґвбп
ҐЈ® г¬. …б«Ё ў®®ЎйҐ ¬®¦­® Ј®ў®аЁвм ® в Є®ў®¬. Ћ­ ­Ґ Ўл« ­ ¤Ґ«Ґ­ ¤ а®¬
ў­г襭Ёп Ё ­Ґ Ўл« ¬ бвҐа®¬ Ї® з бвЁ гбва®©бвў  ¤®¬ и­Ёе бЇҐЄв Є«Ґ©. „  Ё
ў­Ґи­Ё© ўЁ¤ ҐЈ® ­Ґ Ё§®Ў«Ёз « ў ­Ґ¬ 祫®ўҐЄ , Є®в®а®¬г ¦Ґ­йЁ­л Ј®в®ўл
Їа®бвЁвм Ё§ўҐбв­го ¤®«о г¬б⢥­­®© ­ҐЇ®«­®жҐ­­®бвЁ. Ћ­ ᤥ« «бп Їа®бв®
¬ЁбвҐа®¬ ќЇЇЁ­®¬,   Ё¬п Љ®а­Ґ«Ёгб Є § «®бм пў­® «Ёи­Ё¬. € ў®в ⥯Ґам ®­
§ пў«п«, зв® ЇаҐ¤« Ј Ґв ¬Ёаг ®вЄалвЁҐ, а冷¬ б Є®в®ал¬ Ё§®ЎаҐвҐ­ЁҐ Ї®а®е ,
ЇҐз в­®Ј® бв ­Є  Ё Ї а®ў®§  - ­Ґ§­ зЁвҐ«м­лҐ ЇгбвпЄЁ. ‚ Ї®б«Ґ¤­ЁҐ
¤ҐбпвЁ«ҐвЁп ­ гЄ  ᤥ« «  ®иҐ«®¬«пойЁҐ и ЈЁ ў® ¬­®ЈЁе ­ Їа ў«Ґ­Ёпе, ­® нв®
®вЄалвЁҐ ЇаЁ­ ¤«Ґ¦ «® ᪮॥ Є ®Ў« б⨠ᢥаекҐбвҐб⢥­­®Ј®, ­Ґ¦Ґ«Ё Є ­ гз­л¬
¤®бвЁ¦Ґ­Ёп¬.
- € ўл е®вЁвҐ, зв®Ўл ¬л Ї®ўҐаЁ«Ё, - Ј®ў®аЁ« бна “Ё«даЁ¤, - зв® ўл
¤Ґ©б⢨⥫쭮 ­ и«Ё бЇ®б®Ў ®Ўг祭Ёп ¦Ёў®в­ле ЁбЄгббвўг 祫®ўҐзҐбЄ®© аҐзЁ Ё
зв® бв аЁ­  ’®ЎҐа¬®аЁ ®Є § «бп ў иЁ¬ ЇҐаўл¬ ЇаҐгбЇҐў ойЁ¬ г祭ЁЄ®¬?
- Ќ ¤ нв®© Їа®Ў«Ґ¬®© п а Ў®в о 㦥 ᥬ­ ¤ж вм «Ґв, - бЄ § « ¬ЁбвҐа
ќЇЇЁ­, - ­® в®«мЄ® ў Ї®б«Ґ¤­ЁҐ ў®бҐ¬м Ё«Ё ¤Ґўпвм ¬Ґбп楢 Ўл« ў®§­ Ја ¦¤Ґ­
­ ¬ҐЄ®¬ ­  гбЇҐе. ђ §г¬ҐҐвбп, п Їа®ў®¤Ё« нЄбЇҐаЁ¬Ґ­вл ­ ¤ влбпз ¬Ё ¦Ёў®в­ле,
­® ў Ї®б«Ґ¤­ҐҐ ўаҐ¬п а Ў®в о в®«мЄ® б Є®иЄ ¬Ё, нвЁ¬Ё § ¬Ґз вҐ«м­л¬Ё
ᮧ¤ ­Ёп¬Ё, Є®в®алҐ бв®«м з㤥б­л¬ ®Ўа §®¬ ЇаЁ¦Ё«Ёбм ў ­ иҐ© жЁўЁ«Ё§ жЁЁ Ё
ў¬Ґб⥠б ⥬ б®еа ­Ё«Ё ўбҐ бў®Ё ўлб®Є®а §ўЁвлҐ ЇаЁа®¤­лҐ Ё­бвЁ­Євл. ‘।Ё
Є®иҐЄ в® Ё ¤Ґ«® ўбваҐз Ґим ЁбЄ«озЁвҐ«м­® ўл¤ ойЁ©бп Ё­вҐ««ҐЄв, в®з­® в Є ¦Ґ,
Є Є Ё б।Ё 祫®ўҐзҐбЄЁе бгйҐбвў, Ё, Ї®§­ Є®¬ЁўиЁбм ­Ґ¤Ґ«о ­ § ¤ б
’®ЎҐа¬®аЁ, п в®вз б гЎҐ¤Ё«бп, зв® Ё¬Ґо ¤Ґ«® б б㯥મ⮬ ­Ґ®Ўлз ©­®Ј® г¬ . ‚
१г«мв вҐ Ї®б«Ґ¤­Ёе нЄбЇҐаЁ¬Ґ­в®ў п ¤ «ҐЄ® Їа®¤ўЁ­г«бп ­  ЇгвЁ Є гбЇҐег. ‘
’®ЎҐа¬®аЁ, Є Є ўл ҐЈ® §®ўҐвҐ, п ¤®бвЁЈ 楫Ё.
‚ Є®­жҐ бў®ҐЈ® § ¬Ґз вҐ«м­®Ј® § пў«Ґ­Ёп ¬ЁбвҐа ќЇЇЁ­ Ї®Їлв «бп ЇаЁ¤ вм