"Саки (Гектор Хью Манро). Ягдташ ("Реджинальд в России" #7)" - читать интересную книгу автора

‘ ЄЁ


џЈ¤в и

ђҐ¤¦Ё­ «м¤ ў ђ®ббЁЁ - 7


OCR Busya http://lib.aldebaran.ru/
"‘ ЄЁ "Ћ¬«Ґв Ї®-ўЁ§ ­вЁ©бЄЁ"": Ђ§ЎгЄ -Є« ббЁЄ ; ‘ЇЎ.; 2005

Ђ­­®в жЁп

‚­Ё¬ ­Ёо зЁв вҐ«Ґ© ЇаҐ¤« Ј Ґвбп бЎ®а­ЁЄ а ббЄ §®ў  ­Ј«Ё©бЄ®Ј® ЇЁб вҐ«п
ѓҐЄв®а  •мо Њ ­а® (1870), Ў®«ҐҐ Ё§ўҐбв­®Ј® Ї®¤ ЇбҐў¤®­Ё¬®¬ ‘ ЄЁ (Є®в®ал© ­ 
д абЁ ®§­ з Ґв "ўЁ­®зҐаЇЁ©", "Єа ўзЁ©" Ё, Ї®-ўЁ¤Ё¬®¬г, § Ё¬бвў®ў ­ Ё§ Ї®н§ЁЁ
Ћ¬ а  • ©п¬ ). ќ¤ў а¤Ё ­бЄ п Ђ­Ј«Ёп, ў Є®в®а®© ўлЇ «® ¦Ёвм  ўв®аг, ЇаҐ¤бв Ґв
­  бва ­Ёж е ҐЈ® Їа®§л ў ®Ў®«®зЄҐ ­Ґг«®ўЁ¬® в®­Є®Ј® а , в® Ё ¤Ґ«®
ЇаЁ®вЄалў о饣® Ја®вҐбЄ­лҐ,  Ўбга¤­лҐ, Ї®а®© ¤ ¦Ґ ¬ЁбвЁзҐбЄЁҐ бв®а®­л ў­Ґи­Ґ
®Ўл¤Ґ­­®Ј® Ё Ў« Ј®Ї®«гз­®Ј® ЎлвЁп. ђ®¤ЁўиЁ©бп ў ЃЁа¬Ґ Ё Ї®ЈЁЎиЁ© ў® ўаҐ¬п
ЏҐаў®© ¬Ёа®ў®© ў®©­л ў® ”а ­жЁЁ, ЇЁб вҐ«м ЁбЇлвлў « ®б®Ўго «оЎ®ўм Є ђ®ббЁЁ,
ў Є®в®а®© Їа®¦Ё« ®Є®«® ваҐе «Ґв Ё Є®в®а п бв «  ¬Ґб⮬ ¤Ґ©бвўЁп ¬­®ЈЁе ҐЈ®
Їа®Ё§ўҐ¤Ґ­Ё©.

‘ ЄЁ
џЈ¤в и

-яЊ ©®а ЇаЁ¤Ґв Є з о,я- бЄ § «  ¬ЁббЁб •гЇЁ­Јв®­ бў®Ґ© Ї«Ґ¬п­­ЁжҐ.я-
’®«мЄ® Ї®бв ўЁв «®и ¤м ў Є®­ои­о. Џ®бв а ©бп Ўлвм ўҐбҐ«®© Ё ®бва®г¬­®©;
ЎҐ¤­пЈ  ¬а зҐ­ Є Є ­ЁЄ®Ј¤ .
Њ ©®а Џн««нЎЁ бв « ¦Ґавў®© ®Ўбв®п⥫мбвў, ­ ¤ Є®в®ал¬Ё Ўл« ­Ґ ў« б⥭;
ўҐбм¬  Ї«®е® ў« ¤Ґ« ®­ Ё б®Ў®о. Ћ­ ў§п« ¬Ґбв® бв а襣® ҐЈҐап ў ЏҐЄб-¤Ґ©«Ґ,
ЇаЁ¤п ­  ᬥ­г ­Ґ®Ўлз ©­® Ї®Їг«па­®¬г 祫®ўҐЄг, Є®в®ал© ­ҐзҐбв­® Ї®ўҐ« ᥡп
Ё ЇаЁ­г¦¤Ґ­ Ўл« ўл©вЁ Ё§ ®аЈ ­Ё§ жЁ®­­®Ј® Є®¬ЁвҐв , ў १г«мв вҐ ¬ ©®а
бв®«Є­г«бп б ­ҐЇаЁЄалв®© ўа ¦¤ҐЎ­®бвмо б® бв®а®­л Ї® ¬Ґ­м襩 ¬ҐаҐ Ї®«®ўЁ­л
®е®в­ЁЄ®ў,   ®вбгвбвўЁҐ г ­ҐЈ® ¤Ґ«ЁЄ в­®бвЁ Ё ¤а㦥«оЎЁп ЇаЁўҐ«® Є ⮬г, зв®
Ё ¤агЈ п Ї®«®ўЁ­  ў®бЇл« «  Є ­Ґ¬г ­Ґ «гзиЁ¬Ё згўбвў ¬Ё. „Ґ«® Є®­зЁ«®бм ⥬,
зв® зЁб«® Ї®¤ЇЁб­ле ў§­®б®ў бв «® 㬥­ми вмбп, «Ёбл ўбваҐз «Ёбм ўбҐ аҐ¦Ґ,
§ в® бЁ«ЄЁ Ї®Ї ¤ «Ёбм з йҐ. “ ¬ ©®а  Ўл«Ё ўҐбм¬  ®б­®ў вҐ«м­лҐ ЇаЁзЁ­л ¤«п
¬а з­®Ј® ­ бв஥­Ёп.
‚бвгЇ п ў ап¤л бв®а®­­ЁЄ®ў ¬ ©®а  Џн««нЎЁ, ¬ЁббЁб •гЇЁ­Јв®­
агЄ®ў®¤бвў®ў « бм Ј« ў­л¬ ®Ўа §®¬ ⥬ б®®Ўа ¦Ґ­ЁҐ¬, зв® Ґо Ўл«® ЇаЁ­пв®
аҐиҐ­ЁҐ ў ᪮஬ ўаҐ¬Ґ­Ё ўл©вЁ §  ­ҐЈ® § ¬г¦. Џа®вЁў ҐЈ® ЇҐз «м­® Ё§ўҐбв­®Ј®
­а ў  ®­  Ї®бв ўЁ«  ваЁ влбпзЁ ў Ј®¤,   в®, зв® ў ЇҐабЇҐЄвЁўҐ ®­ ¬®Ј
Ї®«гзЁвм вЁвг« Ў а®­Ґв , Ўл«® аҐи ойЁ¬ ЇҐаҐўҐб®¬. Њ ваЁ¬®­Ё «м­лҐ Ї« ­л
¬ ©®а  ­Ґ Ўл«Ё Є ⮬㠢६Ґ­Ё бв®«м ¦Ґ е®а®и® а §а Ў®в ­л, ­® ў ¤®¬ ¬ЁббЁб
•гЇЁ­Јв®­ ®­ бв « ­ ўҐ¤лў вмбп в Є з бв®, зв® ҐЈ® Ї®бҐйҐ­Ёп 㦥 ўл§лў «Ё
в®«ЄЁ.
-я‚зҐа  ®Їпвм Ўл«® ¬ «® ®е®в­ЁЄ®ў,я- бЄ § «  ¬ЁббЁб •гЇЁ­Јв®­.я- ЌҐ
Ї®­Ё¬ о, Ї®зҐ¬г Ўл ⥡Ґ ­Ґ ў§пвм б б®Ў®© ­  ®е®вг Є®Ј®-­ЁЎг¤м Ё§ бў®Ёе