"Саки (Гектор Хью Манро). Габриэль-Эрнест ("Реджинальд в России" #6)" - читать интересную книгу авторавў®© б ¤, Ё ᬮв५, Є Є б ¤Ёвбп б®«жҐ. ЌҐ®¦Ё¤ ® п гўЁ¤Ґ« ®Ў ¦Ґ®Ј®
о®иг. џ аҐиЁ«, зв® нв® Єв®-в® ЄгЇ Ґвбп ў б®бҐ¤бЄ®¬ Їаг¤г. Ћ бв®п« Ј®«®¬ бЄ«®Ґ е®«¬ Ё ⮦Ґ Ў«о¤ « § § Є ⮬. Ћ в Є Ўл« Ї®е®¦ д ў Ё§ Є Є®Ј®-ЁЎг¤м п§лзҐбЄ®Ј® ¬Ёд , зв® ¬Ґ в®вз б ¦Ґ § е®вҐ«®бм ЁбЇ®«м§®ў вм ҐЈ® ў Є зҐб⢥ ¬®¤Ґ«Ё, Ё ў б«Ґ¤го饥 ¬Ј®ўҐЁҐ, ¬Ґ Є ¦Ґвбп, п Ўл ҐЈ® ®Є«ЁЄг«. Ќ® Ё¬Ґ® ў нвг ¬Ёгвг б®«жҐ бЄал«®бм Ё§ ўЁ¤г, ®а ¦ҐўлҐ Ё ஧®ўлҐ Єа бЄЁ Ёб祧«Ё, ЇҐ©§ ¦ ᤥ« «бп е®«®¤л¬ Ё бҐал¬. € в®Ј¤ ¦Ґ Їа®Ё§®и«® Ґзв® г¤ЁўЁвҐ«м®Ґ - о®и Ёб祧! -я‚®в Є Є?я- бЄ § « ‚ —Ё«м.я- ‘®ўбҐ¬ Ёб祧? -яЌҐв. € нв® б ¬®Ґ 㦠ᮥ,я- ®вўҐвЁ« е㤮¦ЁЄ.я- Ќ ®вЄал⮬ бЄ«®Ґ е®«¬ , Ј¤Ґ в®«мЄ® зв® Ўл« о®и , бв®п« ®Ја®¬л© ў®«Є. ‘ Ў®«мигйЁ¬Ё Є«лЄ ¬Ё Ё ¦Ґбв®ЄЁ¬Ё ¦Ґ«вл¬Ё Ј« § ¬Ё. ’л, Ўлвм ¬®¦Ґв, Ї®¤г¬ Ґим, зв® п... Ќ® ‚ —Ё«м Ґ бв « § Ё¬ вмбп ЇгбвпЄ ¬Ё. „г¬ вм? …йҐ зҐЈ®! Ћ аЁг«бп бв жЁо. Џ®б« вм ⥫ҐЈа ¬¬г? "ѓ ЎаЁн«м-ќаҐбв - 祫®ўҐЄ-ў®«Є" - Ґ¤ў «Ё нв® «гзиЁ© бЇ®б®Ў ®ЎаЁб®ў вм Ї®«®¦ҐЁҐ ¤Ґ«. ’ҐвгиЄ аҐиЁв, зв® нв® § иЁда®ў ®Ґ б®®ЎйҐЁҐ, Є«оз -в® ¤«п а §Ј ¤ЄЁ г ҐҐ Ґв. Ќ ¤® Ї®Ї бвм ¤®¬®© ¤® § Є в ! ЉҐЎ, Є®в®ал© ® ў§п« бв жЁЁ, ўҐ§ ҐЈ® Ґўл®бЁ¬® ¬Ґ¤«Ґ® Ї® Їа®бҐ«®зл¬ ¤®а®Ј ¬, ®Ў«Ёвл¬ а®§®ў в®-«Ё«®ўл¬Ё «гз ¬Ё § 室п饣® б®«ж . Љ®Ј¤ ® ў®иҐ« ў ¤®¬, вҐвгиЄ гЎЁа « б® бв®« ¤¦Ґ¬л Ё Ґ¤®Ґ¤Ґл© ЇЁа®Ј. -яѓ¤Ґ ѓ ЎаЁн«м-ќаҐбв?я- Ґ¤ў Ґ б®аў ўиЁбм ЄаЁЄ, бЇа®бЁ« ‚ —Ё«м. -яЋ Ї®ўҐ« ¤®¬®© бл ’гЇб®ў,я- ®вўҐвЁ« вҐвгиЄ .я- “¦Ґ Ї®§¤®, Ё ¬Ґ Ї®Є § «®бм, зв® ҐЎҐ§®Ї б® ®вЇгбЄ вм ¬ «мзЁЄ ¤®¬®© ®¤®Ј®. Љ Є®© з㤥бл© ‚ —Ё«м ўЁ¤Ґ« нв®в Ў Ја®ўл© ®вᢥ⠢ § Ї ¤®© з бвЁ ҐЎ , ®¤ Є® ® Ґ бв « ва вЁвм ўаҐ¬п а бб㦤ҐЁп ®Ў ҐЈ® Єа б®вҐ. ‘® бЄ®а®бвмо, Є Є®в®а®© ® пў® Ґ Ўл« Ј®в®ў, ‚ —Ё«м Ї®¬з «бп Ї® г§Є®© ва®ЇЁЄҐ, зв® ўҐ« Є ¤®¬г ’гЇб®ў. Џ® ®¤г бв®а®г ЎҐ¦ « Ўлбвал© Ї®в®Є б ¬Ґ«мЁжл, Ї® ¤агЈго ў§¤л¬ « бм Јап¤ Ј®«ле е®«¬®ў. Ќ Ј®аЁ§®вҐ в п« Єа®¬Є § 室п饣® б®«ж . ‡ б«Ґ¤гойЁ¬ Ї®ў®а®в®¬ ® ®¦Ё¤ « гўЁ¤Ґвм ЇаҐб«Ґ¤гҐ¬го Ё¬ Ї аг... € вгв ў¤агЈ Ёб祧«Ё ўбҐ 梥в , Єа®¬Ґ бҐа®Ј®, ¬Ј®ўҐ® ®Єа ᨢ襣® ЇҐ©§ ¦. ‚ —Ё«м гб«ли « Їа®§ЁвҐ«мл© ЄаЁЄ Ё ®бв ®ўЁ«бп. ЌЁ бл ’гЇб®ў, Ё ѓ ЎаЁн«п-ќаҐбв ЁЄв® Ґ ўЁ¤Ґ«: ¤®а®ЈҐ Ўл« ©¤Ґ а §Ўа®б п ®¤Ґ¦¤ Ї®б«Ґ¤ҐЈ®, Ё Ўл«® ўлбЄ § ® ЇаҐ¤Ї®«®¦ҐЁҐ, з⮠ॡҐ®Є гЇ « ў ў®¤г, о®и а §¤Ґ«бп Ё Ўа®бЁ«бп ҐЈ® бЇ б вм. ‚ —Ё«м Ё Є®Ґ-Єв® Ё§ вҐе, зв® ®Є § «Ёбм ҐЇ®¤ «ҐЄг ў ¬®¬Ґв Їа®ЁбиҐбвўЁп, бўЁ¤ҐвҐ«мбвў®ў «Ё, зв® б«ли «Ё, Є Є Ја®¬Є® ЄаЁз « ॡҐ®Є ў®§«Ґ в®Ј® б ¬®Ј® ¬Ґбв , Ј¤Ґ Ўл« ©¤Ґ ®¤Ґ¦¤ . ЊЁббЁб ’гЇб, г Є®в®а®© Ўл«® ҐйҐ ®¤Ё ¤ж вм ¤ҐвҐ©, б¬ЁаЁ« бм б® бў®Ґ© гва в®©, ў®в ¬Ёбб ‚ —Ё«м ЁбЄаҐҐ бЄ®аЎҐ« ® Їа®Ї ўиҐ¬ ©¤ҐлиҐ. €¬Ґ® Ї® ҐҐ Ї®зЁг ў ЇаЁе®¤бЄ®© жҐаЄўЁ Ўл« гбв ®ў«Ґ ¬Ґ¤ п в Ў«ЁзЄ ў Ї ¬пвм "ѓ ЎаЁн«п-ќаҐбв , ҐЁ§ўҐбв®Ј® о®иЁ, ᬥ«® Ї®¦Ґавў®ў ўиҐЈ® бў®Ґо ¦Ё§мо а ¤Ё ¤агЈ®Ј®". ‚ —Ё«м, Є Є Їа ўЁ«®, гбвгЇ « бў®Ґ© вҐвгиЄҐ, ® вгв ® аҐиЁвҐ«м® ў®бЇа®вЁўЁ«бп Ё ®в१ ®вЄ § «бп гз бвў®ў вм ў Є ¬Ї ЁЁ Ї® бЎ®аг Ї®¦Ґавў®ў Ё© ў Ї ¬пвм ® ѓ ЎаЁн«Ґ-ќаҐбвҐ. |
|
|