"Саки (Гектор Хью Манро). Реджинальд ("Реджинальд" #1)" - читать интересную книгу автора

Ў«о¤®¬ б marв®Ї glaces[2] Ё Є Є ¬®¦­® ¤ «миҐ ®в ¦Ґ­л  аеЁ¤Ё Є®­ .
Ћв¤ «ЁўиЁбм ­  ¤ЁЇ«®¬ вЁзҐбЄ®Ґ а ббв®п­ЁҐ, п б ¬гзЁвҐ«м­®© ®взҐв«Ёў®бвмо
гб«ли «, Є Є бв аи п Ё§ ¤®зҐЄ Њ®ЄЎ­ бЇа иЁў Ґв ҐЈ®, ўЁ¤Ґ« «Ё ®­ Ї®б«Ґ¤­оо
ЇмҐбг.
„®«¦­® Ўлвм, Їа®и«® ¬Ё­гв ¤Ґбпвм, ­Ґ Ў®«миҐ. џ ¤®ў®«м­® ¬Ё«® ЎҐбҐ¤®ў «
б 宧頻®©, Ї®®ЎҐй « ¤ вм Ґ© Ї®зЁв вм "‚Ґз­л© Ј®а®¤", ЇаЁб« вм аҐжҐЇв
Єа®«Ёз쥣® ¬ ©®­Ґ§  Ё Є Є а § б®ЎЁа «бп ЇаҐ¤«®¦Ёвм гов­л© ¤®¬ ҐҐ ваҐв쥬г
ЇҐабЁ¤бЄ®¬г Є®вҐ­Єг, Є Є Єа ҐиЄ®¬ Ј« §  㣫拉«, зв® ђҐ¤¦Ё­ «м¤  ­Ґ Ўл«®
в ¬, Ј¤Ґ п ҐЈ® ®бв ўЁ«,   marron glaces ¤ ¦Ґ ­Ґ ва®­гвл. ‚ вг ¦Ґ ¬Ё­гвг п
®Ўа вЁ« ў­Ё¬ ­ЁҐ ­  в®, зв® бв ал© Ї®«Є®ў­ЁЄ ЊҐ­¤®§  Їлв Ґвбп а ббЄ § вм
бў®о Є« ббЁзҐбЄго Ёбв®аЁо ® ⮬, Є Є ®­ Ї®§­ Є®¬Ё« €­¤Ёо б Ј®«м䮬,  
ђҐ¤¦Ё­ «м¤ а бЇ®«®¦Ё«бп ў ®Ї б­®© Ў«Ё§®бвЁ ®в ­ҐЈ®. Ѓлў ов б«гз Ё, Є®Ј¤ 
ђҐ¤¦Ё­ «м¤  в Є Ё вп­Ґв Є Ї®«Є®ў­ЁЄг.
- Љ®Ј¤  п Ўл« ў Џг­Ґ, ў ᥬ줥бпв иҐб⮬...
- Њ®© ¤®а®Ј®© Ї®«Є®ў­ЁЄ, - ¬пЈЄ® § Ј®ў®аЁ« ђҐ¤¦Ё­ «м¤. - ‚л в®«мЄ®
Ї®¤г¬ ©вҐ, зв® Ј®ў®аЁвҐ! ’ Є ®Їа®¬ҐвзЁў® ўл¤ ў вм бў®© ў®§а бв! џ Ўл ­Ё § 
зв® ­Ґ ЇаЁ§­ «бп, зв® ¦Ё« ­  н⮬ ᢥ⥠ў ᥬ줥бпв иҐб⮬. (ђҐ¤¦Ё­ «м¤ ¤ ¦Ґ
ў Ї®а뢥 б ¬®© ЎҐ§г¤Ґа¦­®© ®вЄа®ўҐ­­®бвЁ г⢥ত Ґв, зв® Ґ¬г в®«мЄ® ¤ў ¤ж вм
¤ў .)
‹Ёж® Ї®«Є®ў­ЁЄ  ЇаЁ®ЎаҐ«® 梥⠯ҐаҐбЇҐ«®Ј® Ё­¦Ёа ,   ђҐ¤¦Ё­ «м¤ ¬Ґ¦
⥬, ­Ґ ®Ўа й п ­ЁЄ Є®Ј® ў­Ё¬ ­Ёп ­  ¬®Ё Ї®ЇлвЄЁ ЇҐаҐеў вЁвм ҐЈ®, гбЄ®«м§­г«
ў ¤агЈ®© Є®­Ґж «г¦ ©ЄЁ. ‘Їгбвп ­ҐбЄ®«мЄ® ¬Ё­гв п § бв « ҐЈ® ўҐбҐ«® Ў®«в ойЁ¬
б ¬« ¤иЁ¬ Ё§ бл­®ўҐ© ђн¬ЇЁ¤¦. Ћ­ Ё§« Ј « Ґ¬г ЁбЇлв ­­л© бЇ®б®Ў ­ бв Ёў вм
ў®¤Єг ­  Ї®«л­Ё, ЇаЁзҐ¬ ўбҐ нв® ¬®Ј«  б«ли вм ¬ вм ¬ «мзЁЄ . ЊЁббЁб ђн¬ЇЁ¤¦,
¬Ґ¦¤г Їа®зЁ¬, § ­Ё¬ «  ўЁ¤­®Ґ Ї®«®¦Ґ­ЁҐ ў ¬Ґбв­®¬ ®в¤Ґ«Ґ­ЁЁ ¤ўЁ¦Ґ­Ёп § 
в१ўл© ®Ўа § ¦Ё§­Ё.
Ќ агиЁў нв®в ­Ґ ЇаҐ¤ўҐй ўиЁ© ­ЁзҐЈ® е®а®иҐЈ® tѓтte-ѓя-tѓтte Ё гб ¤Ёў
ђҐ¤¦Ё­ «м¤  в Є, зв®Ўл ®­ ¬®Ј ­ Ў«о¤ вм §  ⥬, Є Є ЁЈа®ЄЁ ў Єа®ЄҐв вҐапов
б ¬®®Ў« ¤ ­ЁҐ, п ®вЇа ўЁ«бп ­  Ї®ЁбЄЁ 宧頻Ё, ¦Ґ« п ў®§®Ў­®ўЁвм ЇҐаҐЈ®ў®ал
­ бзҐв Є®вҐ­Є  б в®Ј® ¬Ґбв , ­  Є®в®а®¬ ®­Ё Ўл«Ё ЇаҐаў ­л. Њ­Ґ ­Ґ г¤ «®бм ҐҐ
бЄ®а® ўлб«Ґ¤Ёвм, Ё ў Є®­жҐ Є®­ж®ў ¬ЁббЁб Њ ЄЄЁ««®Ї ­ и«  ¬Ґ­п б ¬ , ­®
а §Ј®ў®а Ї®иҐ« ­Ґ ® Є®впв е.
- ‚ и தб⢥­­ЁЄ ®Ўб㦤 Ґв зв®-в® ­ҐЇаЁ«Ёз­®Ґ б ¦Ґ­®©  аеЁ¤Ё Є®­ ,
ўҐа­ҐҐ, Ј®ў®аЁв в®«мЄ® ®­, ®­  㦥 ўҐ«Ґ«  § Є« ¤лў вм нЄЁЇ ¦.
Ћ­  Ј®ў®аЁ«  бге® Ё ®валўЁбв®, в®з­® Ї®ўв®ап«  § г祭­го да ­жг§бЄго
да §г, Ё п Ї®­п« - зв® Є б Ґвбп ўЁ¤®ў ­  ЊЁ««Ё Њ ЄЄЁ««®Ї, в® “ ¬Ї«§ ®ЎаҐзҐ­
­  Ї®¦Ё§­Ґ­­®Ґ ЎҐ§Ўа зЁҐ.
- …б«Ё ўл ­Ґ Їа®вЁў, - Ї®бЇҐи­® Їа®Ј®ў®аЁ« п, - в® Ё ­ ¬, п ¤г¬ о, Ї®а 
ўҐ«Ґвм § Є« ¤лў вм нЄЁЇ ¦. - € п ЇаҐ¤ЇаЁ­п« д®абЁа®ў ­­л© ¬ аи ў ­ Їа ў«Ґ­ЁЁ
Ї«®й ¤ЄЁ ¤«п ЁЈал ў Єа®ЄҐв.
‚ᥠᮡࠢ訥бп в ¬ ўҐ«Ё ®¦Ёў«Ґ­­го ЎҐбҐ¤г ® Ї®Ј®¤Ґ Ё ў®©­Ґ ў ћ¦­®©
ЂдаЁЄҐ, ўбҐ, Єа®¬Ґ ђҐ¤¦Ё­ «м¤ , Є®в®ал© бЁ¤Ґ«, ®вЄЁ­гўиЁбм ў 㤮Ў­®¬ ЄаҐб«Ґ,
б ¬Ґзв вҐ«м­л¬, ®вбва ­Ґ­­л¬ ўЁ¤®¬, Є Є®© ¬®Ј Ўл Ё¬Ґвм ўг«Є ­ Ї®б«Ґ в®Ј®,
Є Є ®Їгбв®иЁ« жҐ«лҐ ¤ҐаҐў­Ё. †Ґ­   аеЁ¤Ё Є®­  § б⥣Ёў «  ЇҐаз вЄЁ б
б®б।®в®зҐ­­®© аҐиЁ¬®бвмо, Є®в®аго Ўл«® бва и­® «ЁжҐ§аҐвм. ЏаЁ¤Ґвбп ¬­Ґ
гва®Ёвм бў®© Ї®¤ЇЁб­®© ў§­®б ў ®аЈ ­Ё§®ў ­­л© Ґо ”®­¤ ђ ¤®бв­ле ‚®бЄаҐб­ле
‚ҐзҐа®ў, ЇаҐ¦¤Ґ 祬 п ®б¬Ґ«обм б­®ў  ЇҐаҐбвгЇЁвм Ї®а®Ј ҐҐ ¤®¬ .
Љ Є а § ў нвг ¬Ё­гвг ЁЈа®ЄЁ ў Єа®ЄҐв § ўҐаиЁ«Ё бў®о ЁЈаг, Є®в®а п
Їа®¤®«¦ « бм ўҐбм ¤Ґ­м ЎҐ§ ­ ¬ҐЄ  ­  ®Є®­з ­ЁҐ. Ќ® Ї®зҐ¬г, бЇа иЁў « п ᥡп,
®­  ¤®«¦­  Ўл«  § Є®­зЁвмбп Ё¬Ґ­­® в®Ј¤ , Є®Ј¤  в Є ­Ґ®Ўе®¤Ё¬® ®вў«ҐЄ о饥