"Рафаэль Сабатини. Рыцарь таверны" - читать интересную книгу автора

- Неужели я тебе кажусь таким слабым, что меня можно свалить одним
ветерком подозрения?
- Остается еще твой лейтенант Кеннет Стюарт.
- Поскольку он принимал участие в твоем спасении, он будет нем как
рыба, иначе он сам затянет петлю на своей шее... Пошли, Гарри, - добавил
он, резко меняя тон. - Ночь коротка, тебе пора двигаться в путь.
Хоган вздохнул и поднялся на ноги.
- Достань мне лошадь, - сказал он, - с Божьей помощью на следующей
неделе я уже стану круглоголовым. Да вознаградит тебя Господь за твою
доброту, Крис!
- Тебе нужна более подходящая одежда - накидка, в которой ты больше
походил бы на пуританина.
- Но где ее взять?
- Мой лейтенант предпочитает черные цвета - привычка, которую ему
привили в пресвитерианской Шотландии.
- Но я вдвое крупнее его.
- Лучше тесный плащ на плечах, чем тугая веревка на шее, Гарри.
Подожди меня здесь.
Взяв свечу, он покинул комнату, возвратившись вскоре с черным плащом
Кеннета.
- Снимай камзол! - скомандовал он, между тем выгребая на стол
содержимое карманов Кеннета: платок и несколько бумаг. Затем он помог
ирландцу влезть в украденный плащ.
- Господи, прости меня грешного! - простонал Хоган, едва
поворачиваясь в тесном плаще. - Помоги мне целым выбраться из Пенрита и
добраться до лагеря Кромвеля, и я возблагодарю тебя в своих молитвах.
- Вынь перо из шляпы, - сказал Криспин. Хоган со вздохом подчинился.
- Правильно сказано в Писании, что в своей жизни человек играет
разные роли. Кто бы мог подумать, что Гарри Хоган станет играть роль
пуританина?
- Не придется играть ее долго, если ты не пересмотришь свое отношение
к Священному Писанию. - Криспин. оглядел его с ног до головы. - Ну что ж,
по-моему, сойдет, Гарри.
Хоган последними словами покрыл тесный плащ и свое невезение.
Облегчив душу, он объявил, что готов. И Криспин вывел его через заднюю
дверь в небольшую пристройку, покрытую соломой, которая служила ему
конюшней. При свете лампы, он оседлал одну из двух лошадей, находившуюся
там, и вывел ее во двор. Отворив калитку, которая вела в чистое поле, он
помог Хогану взобраться в седло. Он поддержал ему стремя и, прерывая
потоки благодарности, которыми начал осыпать его ирландец, хлопнул коня по
крупу. Тот рванулся вперед, с каждой минутой увеличивая расстояние между
собой и Пенритом.


Глава 3


Письмо

С тяжелым чувством Криспин вернулся в свою комнату и сел на кровать.