"Рэй Рассел. Маркиза" - читать интересную книгу автора - Отлично! Смотрите, какой у нас прогресс всего за пять минут.
Маркиза не смотрела на него, ее глаза изучали ковер, когда она сказала: - Я не знаю, что вы, возможно, подумали обо мне. Я недавно овдовела, а вы недавно женились, и нам, конечно, не следовало здесь встречаться. Мне следовало вести себя холодно, когда вы позвонили. А вместо этого я приглашаю вас приехать сюда, тайно сговариваюсь с вами, чтобы никто об этом не узнал, вынуждаю вас обмануть жену. Для меня это постыдно, но мое одиночество и горе так безмерны... Вы не должны думать обо мне, как о дурной женщине, прошу вас. - Нет, нет, моя дорогая Елена. Только, как о сердечной и красивой женщине. Самой красивой женщине на свете! - Обаяние исходило от Дейна, пульсируя, как электрические волны. Она улыбнулась застенчиво. - Должна признаться, я сначала не собиралась идти на тот вечер. Я все еще считаю себя в трауре. Но когда мистер Плоткин сказал, что там будете вы... - Я польщен, - сказал Дэнни, и он действительно говорил правду. - Я видела вас на экране много раз. Я всегда чувствовала, как это сказать... непреодолимую тягу к вам. Это было чем-то вроде игры между мной и маркизом. Мой муж был выдающийся доктор, а я была медсестрой в мадридском госпитале, там мы и встретились. Он повел меня в кино в наше первое, как говорят американцы,- свидание. Это был фильм, в котором вы освобождали с пиратского корабля светловолосую леди. И были так бесстрашны! Против вас сражалось столько пиратов, и вы их всех закололи своим кинжалом! А как вы Дэнни рассмеялся. - - У меня есть для вас новость, Елена. Это был не я, это был Билл Валлмэн. - Билл... Валлмэн? Дейн улыбнулся и кивнул. - В банальном случае я бы приписал это себе, но вы нечто особенное, Елена. Вы не какая-нибудь втюрившаяся в кинозвезду обожательница из провинциального городка. Каскадер Билл Валлмэн был моим дублером. Мы были очень похожи, и он заменял меня в смертельных трюках. Вблизи, конечно, сходства меньше, но в сценах с драками, в той ерунде с раскачиванием на канате и прыжках с одной несущейся на полной скорости машине на другую - в такого рода штучках всегда был Билл. Непревзойденный в своем деле. Я по нему очень скучаю. - Он умер, этот мистер Валлмэн? - Нет, он сбил моей машиной какого-то мексиканского ребенка пару месяцев назад. Боюсь, что сейчас он в тюрьме,бедняга. Можно еще кофе? Дэнни действительно скучал по Биллу Валлмэну, и не только из-за профессиональных причин. Билл выручал его из многих передряг в прошлом, собирая шишки за пьяные скандалы и автомобильные несчастья Дэнни. Биллу цены не было. В конце концов, на странице восемь контракта Дэнни была такая статья:"Нижеподписавшийся обязуется вести себя с должным уважением к общественным традициям и морали. Он также обязуется не совершать какого-либо действия, которое может унизить его или сделать предметом общественной ненависти, презрения, насмешки или дурной славы, которое может возмутить или оскорбить общественность, или нарушить общественную мораль или приличия", еt |
|
|