"Эрик Френк Рассел. Конец долгой ночи" - читать интересную книгу автора

- Да.
Выпрямившись, Круин стал аккуратно натягивать белые па-
радные перчатки.
- Доложите мне о них, когда они научатся говорить
по-гульдски. А до тех пор ничего не желаю о них слышать.
Ответив на приветствие Джусика и стражи, Круин отправился
обратно в нос корабля.
- Теперь видите? - спросил Рыжий, стараясь идти в ногу со
стражей. Казалось, это доставляет ему удовольствие. Подмиг-
нув соседу, он выпустил изо рта душистый завиток дыма.

Лингвисты Фейн и Парт на другой же вечер попросили ауди-
енции у командора. Джусик их впустил. Круин недовольно отор-
вался от доклада, который он обычно составлял в этот час.
- В чем дело?
- Сэр, пленники предлагают, чтобы мы обучали их языку у
них дома.
- Как они смогли предложить вам это?
- Мы объясняемся знаками.
- А как вам могло прийти в голову, что эта идиотская идея
заслуживает моего внимания?
- Есть соображения, сэр, которые вынуждают обратиться к
вам, - гнул свое Фейн. - Согласно Уставу внутренней службы,
подобные дела должны представляться на рассмотрение вышесто-
ящего начальства, чье решение считается окончательным.
- Прекрасно, прекрасно, - Круин посмотрел на Фейна более
благосклонно. - Какие же это соображения?
- Время - самый важный для нас фактор. Чем быстрее наши
пленники научатся нас понимать, тем лучше. Здесь же их вни-
мание слишком поглощено непривычной и, возможно, таящей
опасность обстановкой. К тому же они все время думают об ос-
тавленных семьях, о друзьях. А дома их ничто не будет отвле-
кать. Они будут заниматься куда более прилежно и очень скоро
выучатся нашему языку.
- Несерьезно, - презрительно скривился Круин.
- Это еще не все. По натуре здешние туземцы приветливы и
простодушны. И я думаю, что мы можем их не бояться. Если бы
они были настроены агрессивно, то уже давно бы напали на
нас.
- Как сказать. Осторожность необходима всегда. Это неод-
нократно подчеркивается в наставлении по обороне. Туземцы
скорее всего сначала разведают о нас побольше, а уж потом
нападут.
Фейн вдруг сообразил, чем можно подействовать на командо-
ра.
- Ваши последние слова - мой самый веский довод, - сказал
он. - В недрах нашего лагеря находятся сейчас шесть пар чу-
жих глаз и шесть пар чужих ушей. Кроме того, отсутствие этих
шестерых наверняка встревожило их соплеменников. Если же они
вернутся в целости и сохранности, то тревога уступит место