"Эрик Фрэнк Рассел. Тайна мистера Визеля" - читать интересную книгу автора

ќаЁЄ ”ан­Є ђ бᥫ.

’ ©­  ¬ЁбвҐа  ‚Ё§Ґ«п

-----------------------------------------------------------------------
†га­ « "‚®Єа㣠ᢥв ". ЏҐа. - 3.Ѓ®Ўлам.
OCR spellcheck by HarryFan, 11 August 2000
-----------------------------------------------------------------------


Ќ б Ўл«® иҐбвҐа® ў ¤ги­®¬ ЄгЇҐ бв а®Ј® ¦Ґ«Ґ§­®¤®а®¦­®Ј® ў Ј®­ .
Ќ Їа®вЁў ¬Ґ­п бЁ¤Ґ« в®«бвпЄ „¦®. џ г§­ « ҐЈ® Ё¬п Ё§ ®Ўа йҐ­Ё© Є ­Ґ¬г ¬Ґ­ҐҐ
в®«бв®Ј® 祫®ўҐЄ , ҐЈ® б®бҐ¤ , Є®в®а®Ј® §ў «Ё ќ«. ЊҐбв® г б ¬  Ўл«® § ­пв®
Є®¬¬Ёў®п¦Ґа®¬ б гбв «л¬Ё, ­® 楯ЄЁ¬Ё Ј« § ¬Ё. Ќ Їа®вЁў ­ҐЈ® бЁ¤Ґ«  ¬®«®¤ п
Ї а , ЇаЁвў®апўи пбп, Ўг¤в® ¬®¦Ґв ®Ўе®¤Ёвмбп ЎҐ§ ў®аЄ®ў ­Ёп.
Џ®б«Ґ¤­ЁҐ ᥬ줥бпв ¬Ё«м „¦® Ё ќ« Їа®ўҐ«Ё §   ­ «Ё§®¬ Ї®«ЁвЁзҐбЄ®Ј®
Ї®«®¦Ґ­Ёп - ўҐ«Ё ҐЈ® а бЄ вЁбвл¬ Ї®«г襯®в®¬ Ё б ¬а з­л¬ гбҐа¤ЁҐ¬. Љ®¬ЄЁ
¤Ґ«Ё« бў®Ґ ў­Ё¬ ­ЁҐ ¬Ґ¦¤г Ёе ЎҐбҐ¤®©, "’ҐЇ«®вҐе­ЁзҐбЄЁ¬ бЇа ў®з­ЁЄ®¬" б
ги бвл¬Ё бва ­Ёж ¬Ё Ё «оЎЁвҐ«мбЄ®© ЁЈа®© ¬®«®¤®© зҐвл ў ўҐвҐа ­®ў Ўа Є .
ѓа®е®з  Ё б®вапб пбм, ¤«Ё­­л© Ї®Ґ§¤ Їа®Є« ¤лў « ᥡҐ Їгвм Ї® бв५Є ¬,
Ўлвм ¬®¦Ґв, Ї®«гб®в­Ё ЇҐаҐбҐЄ ўиЁебп «Ё­Ё©. ‚¤агЈ а §¤ «Ёбм ўЁ§Ј Ё иЁЇҐ­ЁҐ
в®а¬®§®ў. „¦® Ё ќ« § ¬®«з «Ё. Њл гб«ли «Ё г¤ ал Ё е«®Ї ­мҐ ¤ўҐаҐ©.
- Њ ­ен­ЁЈҐ­, - бЄ § « Є®¬¬Ё, Їа®вЁа п § Ї®вҐўиҐҐ ®Є­®. - ...€ Ё¤Ґв
¤мпў®«мбЄЁ© ¤®¦¤м.
ЌҐ®¦Ё¤ ­­® ¤ўҐам ­ иҐЈ® ЄгЇҐ а бЇ е­г« бм, п ў ­ҐЈ®, ¤а®Ў­® ᥬҐ­п
­®¦Є ¬Ё, ў®иҐ« ¬ «Ґ­мЄЁ© 祫®ўҐзҐЄ. ‡ Ў®в«Ёў® § Єалў §  б®Ў®о ¤ўҐам, ®­
иЁа®Є® г«лЎ­г«бп ­ ¬ Ё ўлЎа « ¬Ґбв® ­  Їа®вЁў®Ї®«®¦­®© бЄ ¬мҐ, ¬Ґ¦¤г ќ«®¬
Ё Є®¬¬Ёў®п¦Ґа®¬.
- Љ Є®© «ЁўҐ­м! - § ¬ҐвЁ« ®­, ўлвЁа п ¤®¦¤ҐўлҐ Є Ї«Ё ­  «ЁжҐ Ў®«миЁ¬
¬ «Ё­®ўл¬ Ї« вЄ®¬. - ЏаҐЄа б­®! - Ћ­ б­®ў  Їа®бЁп« Ё ў®бв®а¦Ґ­­® ў§¤®е­г«.
- ќв® ¦ЁўЁвҐ«м­ п ў« Ј !
Љ Є ®Ўлз­® Ўлў Ґв ў Ї®¤®Ў­ле б«гз пе, ўбҐ ў§®ал ®Ўа вЁ«Ёбм Є ў®иҐ¤иҐ¬г.
Ћ­ Ўл« ­®ўл¬ бЇгв­ЁЄ®¬ ­ иЁе ЎҐ§¤Ґ«м­ле з б®ў, ЇаҐ¤¬Ґв®¬ ў­Ё¬ ­Ёп,
а §­®®Ўа §пйЁ¬ бЄгЄг. ‚лЇап¬ЁўиЁбм, «оЎҐ§­® г«лЎ пбм, б¤ўЁ­гў ­®¦ЄЁ ­ 
Ї®«г, ®­ Ў оЄ « бў®© Ў г« ­  Є®«Ґ­пе Ё вҐаЇҐ«Ёў® б­®бЁ« ­ иҐ «оЎ®Їлвбвў®.
“ ­ҐЈ® Ўл«® ЄагЈ«®Ґ, Їге«®Ґ, Ј« ¤Є® ўлЎаЁв®Ґ «Ёж® Ё а®вЁЄ Їа®Є §«Ёў®Ј®
н«мд . ‚®«®бл ¦Ґ«Ґ§­®-бҐалҐ, ¤®ў®«м­® ¤«Ё­­лҐ, ®зҐ­м Єг¤апўлҐ. ’Ґ«мжҐ Ўл«®
б­ Ў¦Ґ­® ­ҐЎ®«миЁ¬ ЎаоиЄ®¬,   ­®¦ЄЁ в®«мЄ®-в®«мЄ® ¤®бв ў «Ё ¤® Ї®« .
‘ва ­­л¬Ё Ўл«Ё в®«мЄ® ҐЈ® Ј« §  - б«ЁиЄ®¬ Ї®¤ўЁ¦­лҐ, б«ЁиЄ®¬ Їа®ў®а­лҐ.
- Џ®Ґ§¤ ­Ґ¬­®¦Є® ®Ї §¤лў Ґв, ॡпв , - ўҐбҐ«® бЄ § « ®­.
- Њл ЇаЁи«Ё б ®Ї®§¤ ­ЁҐ¬ ­  ¤ўҐ­ ¤ж вм ¬Ё­гв, - б®®ЎйЁ« Є®¬¬Ё. - ’ Є,
ўЇҐаҐ¤Ё ­ б, ­  «Ё­ЁЁ зв®-в® б«гзЁ«®бм. - Ћ­ ­ Є«®­Ё«бп ўЎ®Є, Їлв пбм
а бᬮваҐвм Ў г« ¬ «Ґ­мЄ®Ј® 祫®ўҐзЄ .
- ќв® Ї«®е®, - бЄ § « 祫®ўҐзҐЄ. - Ѓлбва®в  - ®¤­  Ё§ ®б­®ў ¤Ґ©бвўЁп.
- Ђ ®бв «м­лҐ Є ЄЁҐ? - ®Їа®бЁ«, ге¬л«м­гўиЁбм, Є®¬¬Ё.
- ќ­ҐаЈЁп, ЇаҐ¤гᬮваЁвҐ«м­®бвм Ё ў®®Ўа ¦Ґ­ЁҐ, - б ¬®¤®ў®«м­® ®в®§ў «бп
祫®ўҐзҐЄ. Ћ­ ®вҐзҐбЄЁ г«лЎ­г«бп ¬®«®¤®© зҐвҐ, ­Ґ¬Ґ¤«п ў®§®Ў­®ўЁўиҐ©
«оЎ®ў ­мҐ ¤агЈ ¤агЈ®¬.
Љ®¬¬Ё ®ЇгбвЁ«бп ­  ¬Ґбв® Ё гЈ«гЎЁ«бп ў бў®о Є­ЁЈг. ‘Є § ў б®Ј« б­®Ґ
"гЈг", „¦® ЇаҐЄа вЁ« бЇ®ал б ќ«®¬ Ё гбв ўЁ«бп зҐаҐ§ ¦Ёў®в бў®ҐЈ® в®ў аЁй