"Лора Джо Роулэнд. Жена самурая ("Сано Исиро" #5) " - читать интересную книгу автора

- Цела?
Внезапные крики и стук копыт заставили толпу рассеяться.
- Более или менее. - Кашляя, Рэйко указала на бегущего человека: -
Смотри!
Это был тот, что вошел в лапшичную. Только не сутулый и седой, а с
нормальной выправкой и стрижкой под ноль. Ветхое кимоно распахнулось, открыв
мускулистые грудь и ноги, синие от татуировок. За бандитом гнались всадники
в одеждах, украшенных гербом клана Токугава в виде трилистника мальвы.
- Лев! - воскликнул Хирата.
Лицо с широким носом и оскаленным ртом выражало страх.
Группа воинов сёгуна торопилась с противоположного конца переулка.
- Откуда они взялись? - удивился Сано.
Предводитель всадников, закованный в броню, размахнулся копьем и плашмя
ударил Льва по спине. Воины мгновенно окружили бандита. Спрыгнув с коней,
всадники схватили его и связали ему руки.
- Ты арестован! - провозгласил предводитель.
Сано словно молнией поразило. "Канцлер Янагисава!"

* * *

Сано, Рэйко и Хирата сидели в гостиной резиденции сёсакан-самы сёгуна в
замке Эдо и пили чай, который выводит яд из организма. Двери были
раздвинуты, чтобы в комнату поступал свежий воздух из сада. Сано казалось,
что он весь пропитан ядовитыми парами. Страшно болела голова. Просто чудо,
что они не задохнулись.
- Янагисава преследует меня с того самого дня, как я поселился в
замке! - произнес он звенящим от ярости голосом. - Он вновь и вновь пытается
убить меня, как прошлой осенью, когда я расследовал убийство госпожи Харуме.
Он испробовал все возможные методы, чтобы избавиться от меня, включая ссылку
и обвинение в государственной измене. Я терпел его выходки два года. Все, с
меня хватит! Напав на Рэйко, он зашел слишком далеко.
- Значит, вы уверены, что ответственность за бомбы несет канцлер? -
спросил Хирата.
Сано мрачно кивнул:
- Его появление на месте происшествия не могло быть случайным. Кроме
того, он совсем не удивился, найдя нас там, скорее был разочарован, что мы
живы. Видимо, кто-то донес ему о наших планах, и он воспользовался
благоприятным моментом.
Вошедший слуга встал на колени и поклонился:
- Пожалуйста, простите, что я перебиваю вас, хозяин, но сёгун желает
видеть вас немедленно.
- Что хочет его превосходительство?
- Посыльный сказал только, что дело не терпит отлагательств.
- Отлично. У меня тоже к сёгуну важное дело. Слуга удалился.
Сано прочитал беспокойство на лицах жены и помощника.
- Вы собираетесь рассказать сёгуну о Янагисаве? - спросил Хирата.
- Я не могу бесконечно делать вид, будто не замечаю происков канцлера;
рано или поздно он до меня доберется, - ответил Сано. - Пора объявить ему
войну.
- Канцлер будет отрицать все, что ты скажешь, - вступила в разговор