"Лора Джо Роулэнд. Жена самурая ("Сано Исиро" #5) " - читать интересную книгу автора

- Но защищают опыт и многолетние тренировки в боевых искусствах.
Существуют специальные упражнения для укрепления воли. Сильная воля - это
основное условие для овладения приемами киаи и единственное оружие против
него.
Рэйко распрямила плечи и уперла в талию кулаки.
- Так ты полагаешь, раз я моложе тебя и меньше знаю, то вообще ни на
что не гожусь?
- Вовсе нет, - криво усмехнулся Сано.
- Еще неизвестно, насколько тебе помогли твои упражнения, - проворчала
Рэйко, опуская руки на колени. - Ты никогда не имел дела с мастером киаи.
Сано поднял пустую чашку, посмотрел на дно и поставил на поднос.
- Прости, Рэйко. Я не мог тебя взять сегодня на место преступления, и
завтра ты не пойдешь со мной в императорский дворец. Самураю нельзя повсюду
ходить с женой, позволять ей вмешиваться в дела... Ты же понимаешь, так не
поступают.
Повинная мина на лице мужа показала Рэйко, что спорить бесполезно. Сано
сочувствует ее позиции, но нарушать общественное табу не намерен.
- Должно же быть что-то для меня, - прошептала Рэйко. - Разве нет
свидетелей, которых нужно исподволь расспросить?
- Пока нет.
Рэйко печально кивнула, покоряясь доводам Сано. Однако, припомнив
некоторые обстоятельства дела, она взбодрилась:
- Послушай, ведь среди подозреваемых есть женщины. Верно?
- Ну да, мать императора госпожа Дзёкио и его наложница госпожа
Асагао, - осторожно согласился Сано, чувствуя подвох.
- Жена представителя сёгуна имеет право посещать дам из императорского
дома! - торжествующе провозгласила Рэйко.
Однако Сано было не так-то просто победить.
- Иметь право и воспользоваться им - разные вещи, - сказал он. -
История не знает примера женщины - мастера киаи, скорее всего убийца -
мужчина. Тем не менее версия, что мать или наложница императора причастны к
гибели Левого министра Коноэ, остается. Для тебя слишком рискованно
вмешиваться в дворцовые интриги.
- Никто не знает, что я помогаю тебе в расследованиях, - отозвалась
Рэйко. - Мой визит мать и наложница воспримут как проявление светской
вежливости.
Сано вздохнул:
- Если они догадаются о твоих реальных целях, то последствия могут быть
катастрофичными.
Рэйко вспомнила дело об убийстве любимой наложницы сёгуна и положила
руку на живот.
- А если не догадаются? - машинально возразила она и подумала: "А ведь
действительно!" - Ну согласись, у меня больше шансов получить нужные
сведения. Женщины всегда откровеннее друг с другом, чем с мужчинами.
Сано нехотя кивнул и принялся палочками разделять рис на две равные
части. Рэйко поняла, что в нем идет борьба между любовью и долгом, между
осторожностью и необходимостью использовать все возможные методы для
раскрытия преступления. Взяв сильные, твердые руки Сано в свои маленькие,
изящные ладони, она тихо сказала:
- Мы супруги. У нас общая жизнь и честь. Как сказано в одном