"Лора Джо Роулэнд. Жена самурая ("Сано Исиро" #5) " - читать интересную книгу автора

Дворецкий повел посетителей по мощенной каменными плитками дорожке
через сосновый парк. На дворе, посыпанном гравием, стоял особняк того же
стиля, что и дворец. Деревянные двери были подняты, чтобы в дом проникал
нежный ветерок. Следуя за дворецким, Сано и его спутники миновали обшитые
полированными кипарисовыми досками коридоры; из просторных гостиных
доносились тихие голоса и звуки самисэна. В приемной при помощи ширм,
расписанных лесными пейзажами, было выгорожено специальное пространство; от
ламп лился мягкий свет.
Дворецкий предложил гостям разместиться на помосте и удалился.
Некоторое время спустя он вернулся и объявил:
- Досточтимые члены клана Коноэ.
Сано в изумлении наблюдал, как люди, молодые и пожилые, длинной
вереницей вошли в комнату и стали на колени перед помостом. Дворецкий
представил двоюродных братьев, сестер и других родственников умершего. Сано
знал, что придворные семьи большие, но он не представлял, что столько
человек может жить под одной крышей. На мужчинах были традиционные
придворные одежды. Женщины красовались в кимоно пастельных тонов,
перехваченных узкими парчовыми поясами; длинные волосы спускались до талии.
Сано вспомнил о том, что Иэясу Токугава составил свод законов поведения
вассалов императора, там благородному сословию предписывалось заниматься
науками и искусством, а не политикой. Изолированные от мира в течение
последующих семидесяти шести лет, придворные не были заняты ничем, кроме
поддержания своего старинного уклада. Теперь им предстояло стать
свидетелями.
- Мои детективы допросят слуг, - сказал Сано дворецкому. - Не найдется
ли здесь места, где можно побеседовать с каждым членом семьи наедине?

* * *

Вечер окутал Мияко тропической тьмой. Ярко освещенные лотки превратили
улицы в разноцветные полосы. Вдоль лотков бродили покупатели, присматривая
вещи для Обона. Гудение гонгов призывало души умерших на землю. Костры на
склонах гор и по берегам реки Камо указывали им дорогу. У домашних порогов
горели факелы, на подоконниках дымились благовония. Жители с фонарями
тянулись на кладбища к могилам предков; воздух дрожал от стука деревянных
подошв. На дверях магазинов под дуновением то ли ветра, то ли призраков
трепетали занавеси.
В центре города стоял замок Нидзё, воздвигнутый Иэясу Токугавой на
средства побежденных противников восемьдесят девять лет назад. Пятиэтажная
главная башня нависала над окружающими строениями. Изогнутые крыши за
каменным забором были увенчаны золотыми гербами основателя последней
династии сёгунов. Однако вот уже более пятидесяти лет ни один глава бакуфу
не посещал Мияко. В замке постоянно проживали только те, кто заботился о его
сохранности.
Канцлер со своим ближайшим помощником сидел в Белом зале. Лампы озаряли
меблировку, выдержанную в строгом стиле, и фресковую живопись. От зимних
пейзажей, казалось, веет прохладой.
Янагисава затянулся трубкой и раздраженно выпустил изо рта дым. Он
жаждал деятельности, а обстоятельства принуждали ждать.
- Сано действительно не в курсе? - спросил он.