"Герхард Рот. Автобиография Альберта Эйнштейна" - читать интересную книгу автора




раннее утро. я слышу, как по улице проезжает трамвай. мой слух
болезненно восприимчив и доносит до сознания обычные звуки с ужасающими
искажениями. на полу лежат мои очки, стекло расколото, я настолько вне
себя, что поднимаю очки не сразу, давая себе время привыкнуть к тому
факту, что они разбиты. как это могло произойти? я сую очки в карман и
отправляюсь с ними к оптику. я кладу их перед ним, прошу отремонтировать.
да, так сразу не починишь, придётся подождать как минимум до вечера. я
возражаю, аргументируя cвоим чрезвычайно слабым зрением, называю число
диоптрий и объясняю, что запасных очков у меня нет. но оптик не в
состоянии выполнить заказ быстрее. в конце концов, он предлагает выдать
мне очки напрокат за небольшую сумму. это древнее страшилище с линзами в
форме колёс, какое можно получить по рецепту без доплаты. во мне
поднимается лёгкая тошнота, когда я сажаю холодный, чужой объект на
переносицу; кроме того, обнаруживается, что стекло запачкано, а поле
зрения урезано грубой широкой оправой. я ищу носовой платок, но прежде,
чем успеваю дотронуться до очков, мне приходит в голову мысль, что после
того, как я их протру, я не смогу положить платок обратно в карман. я не
вынесу одного вида этого платка, не говоря уже о том, чтобы носить его с
собой.
прежде чем я успеваю принять другое решение, раздаётся вопрос оптика,
не подыскать ли мне более сильные очки.
нет-нет, напротив, мне прекрасно видно! да, тогда можно ли попросить
очки на минуточку назад, он собирается их как следует вычистить - и он
исчезает за ширмой:


непривычные очки, изменившееся давление на переносицу, новое ощущение
тяжести на лице как будто влияют на моё восприятие. передо мной на
тротуаре лежит газета. я прохожу мимо, останавливаюсь, возвращаюсь и
отодвигаю её одной ногой. трение газеты об асфальт вызывает мысленно
предвосхищённый звук. около входа в магазин приделан к стене огромный
термометр, с которого я считываю температуру. как обычно, идя по торговой
улице, я обращаю внимание на вывески. среди прочего, мне бросается в глаза
знак, на котором ампутированная рука с вытянутым пальцем указывает дорогу
к туалетам. мне приходит в голову необъяснимая мысль, что эта рука
изображает часть трупа, расчленённого после убийства. перед рестораном я
натыкаюсь на меню под стеклом:


бульон с яйцом овощной суп жаркое с луком, жареный картофель, салат
жареная печень, рис, зелёный салат рагу из кролика камбала, салат под
майонезом филе морского гребешка компот:
к. из вишен к. из алычи к. из абрикосов к. из яблок ромбаба торт
малахов

2,80
2,90