"Филип Рот. Болезнь Портного " - читать интересную книгу автора

Смолка возвращается в кухню и сообщает нам, что Баб-блз не хочет ничего
делать.
- Но ты говорил, что мы ее трахнем! - орет Мандель.- Ты обещал, что она
у нас отсосет! "Отсосет и оближет", - твои слова?!
- Ну и хрен с ней! - говорю я. - Не хочет - и не надо. Сдалась она нам!
Пошли отсюда...
- Да я дни считал, дождаться не мог! Никуда я не пойду! Что за херня,
Смолка? Она что, даже подрочить не может?
Я со своим рефреном:
- Слушайте, если она не хочет, то может пойдем...
Мандель:
- Что она из себя строит, хотел бы я знать? Она не хочет подрочить мой
член, видите ли! Гнушается поработать вручную! И я еще должен ее упрашивать?
Никуда я отсюда не уйду, пока она не отсосет у меня или не подрочит. Или -
или! Пусть сама выбирает, блядь!
Смолка вторично отправляется на переговоры и возвращается примерно
через полчаса с новостью, что девчонка согласна подрочить у одного из нас,
но клиент при этом не должен снимать брюк. И это все. Мы бросаем жребий - и
право заразиться сифилисом достается мне! Мандель уверяет, что монета
царапнула по потолку и готов прикончить меня на месте. Он продолжает орать,
что мы нарушили правила, даже тогда, когда я вхожу в гостиную, дабы получить
заслуженную награду.
Она сидит в свой комбинации на диване в дальнем конце комнаты, пол
которой застлан линолеумом. В ней все восемьдесят кило веса. И у нее растут
усы. Антонио Перута - так я представлюсь, если она спросит. Но ей нет
никакого дела до моего имени.
- Слушай, - говорит Бабблз. - Давай уточним все еще раз. Я обслужу
только тебя. И больше никого.
- Как скажешь, - вежливо отвечаю я.
- Ну ладно. Вынимай свой член, но штаны не снимай. Слышишь? Я
предупредила твоего приятеля, что не собираюсь играть с вашими яйцами.
- Хорошо, хорошо. Как скажешь.
- И не смей ко мне прикасаться.
- Слушай, если хочешь, я уйду.
- Просто вынь свой член из ширинки.
- Конечно, конечно... если ты так хочешь... вот... нот...
Кажется, я поспешил.
- С-с-сейчас... я... его дос-с-с-стану... - лопочу я в отчаянии. Куда
он подевался? Иногда в школе я нарочно заставляю себя думать о СМЕРТИ, о
БОЛЬНИЦАХ, об УЖАСНЫХ АВТОМОБИЛЬНЫХ КАТАСТРОФАХ, надеясь таким образом
избавиться от эрекции прежде, чем прозвенит звонок, и мне придется встать
из-за парты. Я не могу выйти к доске или сойти с автобуса без того, чтобы
мой приятель не вскочил радостно:
- Привет! А вот и я!
Куда же он запропастился теперь?
- Вот! - кричу я наконец.
- Это и есть твой член?
- Ну... - бормочу я, заливаясь краской. - Он увеличится в размерах,
когда встанет...
- А то я не собираюсь дергать тебя всю ночь.