"Майк Роско. Яблоко с червоточиной " - читать интересную книгу автора

моих коленях лежал револьвер и теперь меня уж никто не застанет врасплох.
- Ну-ка, Билл, погляди-ка!
Отодвинув стул, он заглянул под стол и, видимо, сразу заметил
направленное на него дуло револьвера. Билл поспешно выпрямился.
- Ради Бога, убери! Здесь полным-полно легавых.
- Похоже, до вас им нет никакого дела.
- Я сказал, убери. Ты действуешь мне на нервы.
Я убрал своего "малыша" на место.
- Ну как, Билл, теперь ты понял, что я хотел сказать?
Его смертельно побледневшее лицо вновь обрело естественные краски.
- Да, парень, ты - крепкий орешек. Только, пожалуйста, впредь без
подобных фокусов. Что у тебя за штуковина? Гаубица?
- "Магнум", калибр 357.
- Я слышал о таком.
- Ну и как?
- Все зависит от того, на чьей ты будешь стороне.
- Забавно.
Тут в разговор вмешался Ред.
- Кто хочет ещё кофе?
Я ответил за всех.
- Неплохая идея. Ред, вот тебе мелочь, чтобы расплатиться.
И подвинул к нему бумажку в пять долларов. Он встал и направился к
стойке.
- Послушай, Дюк, расскажи ещё что-нибудь о себе. Возможно, здесь
найдется для тебя работа. Если Манни будет не против.
В ответ на мой презрительный взгляд Билл сделал вид, что ничего не
заметил.
- Как ты нас нашел?
- Это было проще простого.
Я подождал, пока все взгляды не обратятся на меня.
- Ваш портной оказался не самым лучшим мастером своего дела. Ваши
пушки, спрятанные под пиджаками, способен разглядеть даже младенец. Что вы
крутые парни, видно с первого взгляда, но в то же время каждому ясно, что
вы без царя в голове и привыкли решать все проблемы с помощью пушек. А
теперь вы, Билл и Джо, посмотрите на Панка. В своем кармане он носит целых
три карандаша, к тому же у него помятый клетчатый костюм и белая рубашка.
Не надо обладать чрезмерной проницательностью, чтобы догадаться о роде его
занятий.
- А Ред? Как ты определил, что он выполняет не самые приятные
поручения?
Мне уже надоело это затянувшееся интервью.
- Кто-то собирался принести нам кофе?
Все повернулись в сторону стойки. Ред направлялся к нашему столику с
подносом, на котором стояли пять паривших чашек. У него был рчень гордый
вид человека, выполняющего особо важное задание.
Теперь уже все вели себя вполне непринужденно. Поставив на стол
поднос, Ред раздал нам чашки с кофе. На его лице блуждала странная улыбка;
настало время выкурить по сигарете. После первой затяжки слово взял Джо.
- Итак, Дюк, о чем ты говорил?
Отвечая Джо, я смотрел на Билла.