"Майк Роско. Яблоко с червоточиной " - читать интересную книгу автора

меня до смерти, чтобы дать пример всякому, кто сунет нос в чужие дела.
Может, бросить к черту расследование? Не такие уж большие деньги я
получаю, чтобы так рисковать. Годы идут, я с каждым днем становлюсь все
циничнее, и мое сердце все сильнее ожесточается. В конце концов мое тело
найдут распростертым под каким-нибудь забором, и рядом со мной будут лишь
уличные псы. Тогда мне будет поздно бросить все. Возможно, уже слишком
поздно.
В дверь кто-то постучал.
Я вскочил в мгновение ока, выхватив "магнум".
- Кто там?
- Посыльный.
Ну и кретин же я! Ведь не стал бы Мэнни пускать меня в расход, если
ему стало известно, что я собираю вещи. Не оставалось ничего, как положить
револьвер на место.
- Войдите!
На пороге появился посыльный.
Я торопливо пихал вещи в чемодан. Хорошо еще, что их было немного. Мне
понадобилось всего несколько минут, чтобы собраться.
- Скажи-ка, парень, нельзя ли до отъезда оставить чемодан внизу, в
камере хранения?
- Конечно можно.
- Вот, держи-ка.
Я дал ему доллар, и парнишка расплылся в улыбке.
Мы спустились вниз. Взяв квитанцию на чемодан, я рассчитался по счету.
Писем мне больше не было, моя записка для Пенни по-прежнему сиротливо
лежала в её ячейке.
В телефонной кабине я поискал номер полиции.
- Лейтенант, это Джонни Эйприл.
- Привет! Что новенького?
- Спасибо. Все хорошо. Ваши парни неплохо работают. Поздравляю.
- Благодарю. Я передам им ваши поздравления.
- Ладно. Лейтенант, у меня к вам небольшая просьба. Надеюсь, я
обращаюсь по адресу.
- Говорите.
- Я пробую добраться до Мэнни Лейна.
На другом конце провода собеседник едва перевел дыхание.
- Слушаю вас.
- Можете рассказать о нем все, что знаете?
- Он родился в Сан-Франциско сорок пять лет назад. Полное имя -
Мануэль. Средней школы он так и не закончил. Не закончил потому, что
слишком рано стал промышлять темными делишками. Сейчас стоит во главе одной
из самых крупных транспортных компаний города и поддерживает связи с
профсоюзом грузчиков.
Ему принадлежат два табачных киоска. Один на углу Тирд-стрит и
Маркет-стрит, другой - на углу Керни-стрит и Сакраменто-стрит. Он ворочает
огромными деньгами и всегда выходит сухим из воды. Однажды его уже вызывали
в полицию, но тогда не смогли предъявить никаких улик. У него есть подружка
по имени Тина. Она держит салон красоты на О`Фарелл-стрит. Единственное,
что нам известно - что он порядочный негодяй, но ни разу не удалось
схватить его за руку. В конце концов мы на него, что называется, махнули