"Миклош Ронасеги. Сорванцы " - читать интересную книгу автора

себя специалистом в вопросах автотранспорта.
- Машина остановилась ну прямо в полуметре от меня. Еще бы чуть-чуть -
и сбила бы меня, а не ту женщину.
Терчи приложила палец к губам, призывая мальчиков проявить такт и
понимание, потом многозначительно посмотрела на маленького. Берци и Карчи
поняли, что жертвой дорожного происшествия стала мать ребенка.
- Автомобиль ударил несчастную так, что она упала и больше не
шевелилась. Крови не было, но женщина была ужасно бледная и совсем не
двигалась. Жуть! Я думала, в обморок хлопнусь от страха. Мне кажется, я даже
закричала. В это время таксист выпрыгнул из машины и попытался привести
женщину в чувство, но тут все запротестовали - он же ничего не смыслит в
медицине, пусть лучше вызовет "скорую помощь". Любопытных собралось столько,
что чуть не затоптали пострадавшую. Знаете, пештцы* все такие. Стоит
чему-нибудь случиться, как они сбегаются, словно ошалелые куры.
______________
* Пештцы - жители Пешта. Обобщенно так называют и жителей всего
Будапешта. В разговоре Пешт часто обозначает Будапешт. Например: "Когда
приедете в Пешт?" в подавляющем большинстве случаев обозначает: "Когда
приедете в Будапешт?"

Терчи тараторила. Трудно сказать, откуда она взяла выражение "ошалелые
куры", но это было остроумно. Девочка старалась выпалить все не переводя
дыхания, но, разумеется, ей это не удавалось.
- Самое странное, никому не было дела до малыша, - продолжала Терчи. -
В сутолоке коляску едва не опрокинули. Никто не догадался хотя бы отодвинуть
ее в сторону. А ребенок на редкость спокойный, он даже не заплакал, только
ротик чуть-чуть скривил. А мать его лежала на земле. Малыш, наверное, думал,
что она просто спит. У меня по спине мурашки побежали, когда он жалостливую
такую мордочку состроил. А что ему, бедненькому, оставалось делать? Его
чуть-чуть не опрокинули. Собралось так много глупых, любопытных людей,
которые толкались и глазели, что еще бы немного, и они действительно
опрокинули бы коляску, а ребенок вывалился бы на асфальт, прямо на осколки
витринного стекла. Но вскоре послышалась сирена, примчались "скорая помощь"
и милиция. Говорят, женщине осталось жить всего ничего, у нее сотрясение
мозга, травма черепа и еще что-то очень серьезное. Тут я совсем ошалела,
думаю, только бы бедняжка не видел, как его мать умирает.
Голос Терчи сорвался, она не выдержала и расплакалась. У Карчи тоже
покраснели глаза. Он едва сдерживался.
- Я хотела сказать о ребенке врачу "скорой помощи" или милиционерам, -
всхлипнула Терчи, - но они были заняты и злились на бестолковую толчею
ротозеев, которые мешали вывезти потерпевшую. Так я и не решилась. Подумала,
лучше его домой привезти. И вот он здесь.
Наступило недолгое молчание.
- Точно, здесь, - мрачно бросил Берци и подумал: "Все они здесь, все
члены великого союза сорванцов - и Терчи, и Карчи, и Берци. Теперь есть над
чем голову поломать".
Малыш тем временем напевал, и вид у него был совершенно счастливый: он
сосредоточенно откручивал вторую мишкину лапу.
- Кроха, кроха, ну до чего же ты ловкий, - затараторила Терчи. - Бедный
мишка, я всегда так его берегла. Мама говорила, что это моя первая в жизни