"Владимир Романовский. В постели с Президентом" - читать интересную книгу автора

сделала бы Гавина счастливым человеком. Интересные назначения, цепочки
удачно решенных и закрытых с поздравлениями дел, океаны снисходительности от
начальства - счастливчик Лерой.
- Сколько раз тебя нужно просить, чтобы ты не врывался без спросу и без
стука? - сказал Марти. - Когда нибудь я тебя просто пристрелю по ошибке. -
Он протянул руку и открыл окно. Гавин посмотрел на окно с сомнением. - Что
за конверт толстый у тебя в руках?
Гавин помолчал, давая понять, что дружелюбное ворчание капитана его
нисколько не забавляет.
- Помните дело ЛеБланка, капитан?
- Помню. Пять лет назад. Мой предшественник занимался. А что?
- Оказывается, он не при чем. ЛеБланк. Насиловал не он. Собрали ДНК и
нашли настоящего. ЛеБланка скоро отпустят на свободу.
Марти взял у Гавина конверт.
- Помню, Лерой что-то говорил тогда...
- Ну да? - неприязненно и саркастически спросил Гавин.
- Кстати, где Лерой?
- Только что прибыл, - сообщил Гавин, не глядя Марти в глаза. - У себя
в офисе он.
- А это - новый подозреваемый? - спросил Марти, просматривая досье.
- Да, но это еще не все.
- Валяй, рассказывай, - сказал Марти, вздохнув.
В этот момент в офис вошел Лерой.
- А, вот и он, - ядовито сказал Гавин. - Лерой, на тебя давеча пришла
жалоба... ну, знаешь... наша любимая школа. Сказали - расистские
интонации...
- Ага, - сказал Лерой. - Заткнись, Гавин. Расистские интонации, надо
же.
- Расистские? - переспросил Марти.
Лерой пожал плечами.
- Что-то конкретное? - спросил Марти, глядя на Гавина.
- Слушайте, капитан, - сказал Лерой. - Тот, кому в голову пришла
блестящая идея построить комплекс высотных зданий для неимущих прямо посреди
престижного района с наследниками и дорогими кабаками, не должен теперь
жаловаться. Думать следовало вовремя.
- Придержи язык, Лерой, - сказал Марти.
- Придержу, когда надо будет. Нельзя же, право слово, ожидать от ватаги
трущобных ребят, чтобы они бросили продавать наркотики по малой и занялись
изучением Ренессанса просто потому, что они вдруг оказались живущими в двух
кварталах от коллекции живописи.
- Это не имеет отношения к твоему визиту туда, - заметил Гавин.
- Меня попросили, я нанес визит.
- Ты избил трех подростков и двух охранников. Ты употреблял расистские
эпитеты.
- Это не эпитеты. Это знаки внимания и умиления. Нормальный ежедневный
межрасовый обмен. Как поживаешь, хонки? Все нормально, собака, а как ты,
ниггер? Нормальная речь.
Марти чуть не засмеялся, но вовремя взял себя в руки и бросил
враждебный взгляд на Гавина.
- Ничего нормального, - сказал Гавин. - Есть стандарты, которым нужно