"Розмари Роджерс. Это неистовое сердце " - читать интересную книгу автораБрэггом, бывшим сыщиком, а ныне адвокатом с душой ученого или, возможно,
пророка. С тех пор как Элмер отошел от дел, сам выбирает себе клиентов, - но он, как оказалось, один из ближайших друзей отца, и тот настоятельно требовал, чтобы я явилась к Брэггу. Письмо было подписано: "Твой любящий отец, Гай Дэнджерфилд". Я подумала о матери, которую знала уже два года, не испытывая к ней ничего, кроме легкой неприязни. Когда-то я ее ненавидела, но теперь не находила нужным проявлять столь бурные эмоции. Бедная, глупая, злая женщина, дитя своего времени, воспитания и среды. Я была больше дочерью отца, чем ее ребенком, и она, как ни странно, первая поняла это. Но оглядываться назад было не время. В Америку отправится совсем другая Ровена Дэнджерфилд, не девочка, а женщина. - Так будет лучше, - сказала мать, сидевшая в карете напротив меня. Это была наша первая беседа с тех пор, как мы разговаривали о моей новой жизни неделю назад, а теперь экипаж катился по направлению к пристани. Глаза матери блеснули. - Ты будешь счастлива в Америке. Нужно было позволить Гаю забрать тебя еще тогда, но твой дед настаивал, а у меня не было другого выбора, кроме как срочно уехать за границу. Скандал был просто ужасным, даже не представляла, что такое может случиться. - Уверена, что сэр Эдгар уехал с вами, - лениво заметила я, и выражение лица матери слегка изменилось. - Уехал! Но тебе этого не понять - ты никогда не испытывала подлинных чувств ни к кому и ни к чему, не так ли? О, вижу, ты подняла брови! Представляю, что думаешь обо мне! Но ты не умеешь любить! И сумеешь ли? бы не поняла, что под маской безразличия скрываются равнодушие и бессердечие! - Какой смысл все это мне говорить?! Она наклонилась вперед; губы, такие пухлые и мягкие, были злобно поджаты. - Я должна тебе все высказать. Ты ведь равнодушна к Эдгару, правда? Именно по этой причине он одержим тобой... сходит с ума. А ты видишь в нем человека, которого можно завлечь и бессовестно использовать! Но я люблю его. Да-да, можешь смотреть на меня свысока, считать глупой, ничтожной женщиной, но я по крайней мере способна на сильные чувства. Когда мы впервые встретились, у Эдгара были любовницы, были они и потом, но женился он на мне! Ничто не имело значения, пока не явилась ты. Дочь Гая - месть Гая. - Как жаль, что ты вообще родила меня! - холодно объявила я. - И как некрасиво со стороны деда, что он так рано умер! - О да! - бешено процедила мать, казалось, полная решимости высказаться до конца. - Да. Ты не поймешь, а ведь мне было всего семнадцать! Что знала я о любви и браке? Все решили за меня! Выдали замуж за Гая Дэнджерфилда, которого я до свадьбы видела только дважды, за человека намного старше! Что было делать?! Всю жизнь мне внушали, что главное - удачно выйти замуж. Никто не спросил, что думаю я! Выдали замуж, чтобы производить на свет наследников имени Дэнджерфилд! Благодарение Богу, после родов меня оставили в покое! Я взглянула на раскрасневшееся лицо матери, дрожа от гнева. - Вы ненавидели моего отца. И меня с того момента, как родилась. Я дитя вашей ненависти, дорогая мать, и зачем осуждать меня за то, что вы оказались |
|
|