"Эмили Родда. Дело о злой собаке ("АО Великолепная Шестерка" #9)" - читать интересную книгу автораона не имела никакого права обращаться со мной, как будто я малое дитя.
Когда у "Великолепной шестерки" возникают проблемы во время работы, я всегда недовольна. Но независимо от того, довольна я или нет, похоже, приключения начинаются. И я в самой их гуще. Как хорошо известно Тиффани. Или теперь станет известно. - Я не ребенок! - запротестовала я. Мама нежно улыбнулась мне. - Конечно, нет, Ришель. Но все равно это опасно... Папа откашлялся. - Погоди, дорогая, - остановил он маму. - Не надо поддаваться панике. Было очевидно, что он не собирался так просто отказаться от путешествия в Какаду. Он месяцами предвкушал его. - Конечно, в Рейвен-Хилле участились ограбления, - заговорил он. - Но я не думаю, что кто-то собирается обокрасть нас, Делил. Как сообщалось в газете, грабитель выбирает дома одиноких старых людей. - Да, но, кто останется с детьми, пока нас не будет? - настаивала мама. - Их бабушка, она, по-твоему, кто? Она пожилая женщина, не так ли? Папа почесал в затылке. - Думаю, что так, - признал он. - Достаточно пожилая, полагаю. Но ведь здесь не ее дом, Делия. И к тому же с ней будет трое детей.. Да, мама, и, в любом случае, не стоит волноваться по пустякам, - нетерпеливо вмешалась я. - Действительно, ничего страшного. Элмо Циммер все знает об ограблениях, потому что его папа главный редактор газеты "Перо". Он считает, что вор забирается в дом, только когда точно знает, что хозяина нет, или он спит, или что-то подобное. Тогда он взламывает дверь или окно, прокрадывается внутрь, ворует деньги или драгоценности - что удается найти - - Какая скука, - вставил Джейсон. Он просто помешан на оружии, взрывах и насилии. Он представлял взломщика из Рейвен-Хилла вышибающим входную дверь и врывающимся в дом с огнеметом в одной руке и автоматом - в другой. - Действительно скука, - сказал папа. - Видишь, Делия? Не о чем беспокоиться. Если заявятся взломщики, этот субъект сумеет постоять за всех. - Неужели? Скажи это мистеру Борсалино на рыбном рынке. С тех пор как его дом ограбили, он страдает бессонницей. Говорит, что боится, как бы вор не вернулся. Ее голос еле заметно дрожал, и она косилась на окно, как будто ждала, что к нам вот-вот заглянет вор. Я сама почувствовала беспокойство, а у Джейсона загорелись глаза. - Ну, мама, расслабься. Все будет отлично. Я тут обо всем позабочусь. Мама выглядела более взволнованной, чем когда-либо. С тех пор как мой своевольный братец посмотрел "Один дома", он только и ждал, чтобы кто-нибудь забрался к нам. Тогда он терроризировал бы злодеев и обдурил их, разрушив их планы, совсем как маленький герой фильма. - Я уже придумал не один, несколько планов, - продолжал он с энтузиазмом. - Каждую ночь я собираюсь караулить в холле и проведу сигнализацию на все окна, и... - Нет, этого не будет, - твердо сказал папа. Джейсон открыл рот, чтобы возразить, но папа еще не закончил. - Я не хочу, чтобы ты наделал глупостей, Джейсон, - сказал он. - Пообещай мне, что ты будешь вести себя смирно, пока здесь бабушка, - или мы с мамой подумаем об отмене нашего путешествия. |
|
|