"Джанни Родари. Торт в небе" - читать интересную книгу автораэксперимент не доставлял ему такого блаженства, как этот неудачный. Вот
как, бывает, мы учимся на ошибках. Медленно надвигался вечер. Кучками, одна за другой, дети и их мамаши стали спускаться вниз. Почти каждый нёс под мышкой большой кусок торта: жёны думали о мужьях, внуки о дедушках и бабушках. Одни дети вспомнили о своих любимых собаках и кошках, другие о комнатных канарейках. Торт уже не был похож на самого себя, его окружность быстро отступала к центру, а там уж и серёдка зазияла пустотой, и от торта остались лишь островки шоколада, кучки марципана да лужицы ликёра. - Угощайтесь, угощайтесь, - говорил профессор Икс. - Всё забирайте, не обижайте меня. Тут только и заявились на холм солдаты и пожарники, блюстители порядка и полицейские агенты, и каждый получил свою долю, причём каждый пробовал торт уже после женщин и детей. - Вперёд, ребята! - призывал профессор Икс. - Вперёд на торт! Там, внизу, залежалось ещё несколько центнеров. Вперёд, господин генерал, угощайтесь, не стесняйтесь. Потом я вам всё объясню. Не забывайте только о своей синьоре и детках! Но эта рекомендация была излишня: синьора и детки генерала были тут как тут. Словом, торта досталось всем, за исключением профессора Росси и профессора Теренцио, которые оправлялись от испуга в больнице. Изрядный кусок достался синьору Мелетти, когда синьора Чечилия, Рита и Паоло пришли вызволять его из-под ареста. И мне тоже достался кусочек, я пришёл последним, но как раз вовремя, Рано или поздно торт достанется всем. Это будет тогда, когда торты станут делать вместо бомб. Текст сказки подготовлен по изданию: Д.Родари. Торт в небе: сказка - М.: Детская литература, 1969. - 79с. (Перевод с итальянского В.Смирнова; рисунки Б.Маркевича) Gianni Rodari. La torta in cielo - Torino, 1966 Выходные данные книги: Ответственный редактор Н.В. Шерешевская Художественный редактор Н.Г. Холодовская Технический редактор Т.В. Перцева Корректоры Л.М. Короткина и З.С. Ульянова Сдано в набор 13/I 1969 г. Подписано к печати 10/VII 1969 г. Формат 70х90 1/16. Печ.л. 5. Усл.печ.л. 5,85. Уч.-изд.л. 4,63. Тираж 100000 экз. ТП 1969 №492. Цена 25 коп. на бум. №2 Ордена Трудового Красного Знамени издательство "Детская литература" Комитета по печати при Совете Министров РСФСР. Москва, Центр, М. Черкасский пер., 1. Калининский полиграфкомбинат детской литературы Росглавполиграфпрома |
|
|