"Джанни Родари. Сиренида" - читать интересную книгу автора

„¦ ­­Ё ђ®¤ аЁ.

‘ЁаҐ­Ё¤ 

-----------------------------------------------------------------------
"‘¬Ґ­ ". ЏҐа. б Ёв «. - €.Љ®­бв ­вЁ­®ў .
OCR spellcheck by HarryFan, 31 July 2000
-----------------------------------------------------------------------


‹Ґ® ®ЄЁ­г« ў§Ј«п¤®¬ ­ҐЎ® Ё ®ЄҐ ­ - ­ЁЄ ЄЁе б«Ґ¤®ў ҐЈ® нЄбЇҐ¤ЁжЁЁ, ­Ґ
ўЁ¤­® Ё а ЄҐвл- ¬дЁЎЁЁ.
"Ћбв ў«о ў «®¤ЄҐ § ЇЁбЄг, зв®Ўл ­Ґ Ї®¤г¬ «Ё, зв® п гв®­г«", - аҐиЁ« ®­.
Ќ ЇЁб ў § ЇЁбЄг, ®­ ­ ¤Ґ« и«Ґ¬ ¤«п § йЁвл ®в Ј«гЎ®Є®ў®¤­®Ј® ¤ ў«Ґ­Ёп,
гЄаҐЇЁ« ­  бЇЁ­Ґ Ў ««®­ б ЄЁб«®а®¤®¬ Ё ЇалЈ­г« ў ў®¤г.
- „«п 祣® ўбҐ нв®? - гб«ли « ®­ ў®Їа®б Ќ® . - ђ §ўҐ вл ­Ґ ¬®¦Ґим
¤ли вм Ї®¤ ў®¤®©?
- Љ®­Ґз­®, ­Ґв.
- ‚®в Є Є,   ¬л, ­ ®Ў®а®в, ­Ґ бЇ®б®Ў­л ¤ли вм ­ ¤ ў®¤®©.
ЊҐ  ўҐ«Ґ«  ‹Ґ® геў вЁвмбп §  Є Єго-в® агзЄг, ва®­г«  Є ЄЁҐ-в® алз ЈЁ, Ё
Ї®¤ў®¤­ п «®¤Є  аў ­г« бм Їаאַ ў ЇгзЁ­г. ‹Ґ® ЇаЁЄЁ­г«, зв® §  Є ЄЁҐ-в®
­ҐбЄ®«мЄ® ¬Ё­гв ®­Ё ®ЇгбвЁ«Ёбм Ї® Єа ©­Ґ© ¬ҐаҐ ­  Їпвм влбпз ¬Ґва®ў. ‚­Ё§г
Ї®Є § «Ёбм ®Ј­Ё Ў®«ми®Ј® Ј®а®¤ . ЋвзҐв«Ёў® Ўл«Ё ўЁ¤­л паЄ® ®бўҐйҐ­­лҐ
Ўг«мў ал, Ї«®й ¤Ё Ё ¤ ¦Ґ ®Є­  ¤®¬®ў.
- ќв® Њ® ­, - бЄ § «  ®¤­  Ё§ ¤Ґўг襪, ­® ®­ ¤ ¦Ґ ­Ґ § ¬ҐвЁ«, Єв®
Ё¬Ґ­­®, в Є Є Є Ўл« § еў зҐ­ г¤ЁўЁвҐ«м­л¬ §аҐ«ЁйҐ¬ Ї®¤ў®¤­®Ј® Ј®а®¤ .
‚᪮ॠа冷¬ Ї®пўЁ«®бм ҐйҐ ­ҐбЄ®«мЄ® в ЄЁе ¦Ґ ®вЄалвле Ї®¤ў®¤­ле «®¤®Є.
‹о¤Ё, бЁ¤ҐўиЁҐ ў ­Ёе, ®¤ҐвлҐ ў бЁаҐ­ҐўлҐ Є®¬ЎЁ­Ґ§®­л, жўҐв  ў®¤л ­ 
Ї®ўҐае­®бвЁ ®ЄҐ ­ , б нв®© ¬Ё­гвл ­Ґ бЇгбЄ «Ё б ­Ёе Ј« §.
- ќв® Є Є ¦Ґ Ї®­пвм - ¬Ґ­п ў§п«Ё ў Ї«Ґ­? - бҐа¤Ёв® бЇа®бЁ« ‹Ґ®. - ‚л
§ ¬ ­Ё«Ё ¬Ґ­п,   Ї®«ЁжЁп беў вЁв Ё ­Ґ ЇгбвЁв ­ ўҐае?
- ЌҐ Ј®ў®аЁ Ј«гЇ®б⥩, - ®вўҐвЁ«  Ќ® . - Њл ®Ў­ аг¦Ё«Ё ⥡п, Ё ­ и
®вҐж, Ё§ўҐбв­л© г祭л©, ЇаЁЈ« и Ґв вҐЎп ў Ј®бвЁ. Ђ Ї®«ЁжҐ©бЄЁҐ
ўбҐЈ®-­ ўбҐЈ® е®впв Ї®б¬®ваҐвм ­  ⥡п. €¬ ¦Ґ Ё­вҐаҐб­®. ЌҐ Є ¦¤л© ¤Ґ­м г
­ б §Ґ¬«п­Ґ.
- ЋвЄг¤  ўл §­ ҐвҐ, зв® п §Ґ¬«п­Ё­?
- Њл зЁв Ґ¬ ¬лб«Ё. ’л зв®, § Ўл«? Њл §­ Ґ¬ ўбҐ - Ё Їа® нЄбЇҐ¤ЁжЁо Ё Їа®
Ўгао. Љ ᮦ «Ґ­Ёо, ¬л Ўл«Ё ­Ґ ў бЁ« е бЇ бвЁ вў®Ёе ¤а㧥©. ’л ®¤Ё­ ®бв «бп
ў ¦Ёўле. €, ­Ґб¬®вап ­  ўбҐ, п ⥡Ґ ­а ў«обм - вў®Ё ¬лб«Ё Ј®ў®апв ®Ў н⮬.
Ќг, ў®в ¬л Ё ¤®¬ . Џ Ї  ўбваҐз Ґв ­ б.
€ ў б ¬®¬ ¤Ґ«Ґ, г ­ҐЎ®«ми®Ј® ¤®¬ЁЄ  бв®п«  ЈагЇЇ  «о¤Ґ©. Ќ ўҐа­®Ґ,
гзҐ­л© - нв® в®в ўлб®ЄЁ© «лбл© зҐ«®ўҐЄ г ¤ўҐаҐ©, зв® Ї®Ј« ¦Ёў Ґв Є Єго-в®
ЄагЇ­го алЎЁ­г,   в  « бЄ®ў® ваҐвбп ® ҐЈ® агЄг.
- „®Ўа® Ї®¦ «®ў вм, бЁ­м®а ‹Ґ®! Џ®§ў®«м⥠ЇаҐ¤бв ўЁвмбп - Їа®дҐбб®а
Ѓ®аЈ®, ЁевЁ®«®Ј. џ Ё§гз о ¦Ё§­м, ­а ўл Ё ®Ўлз Ё алЎ.
- ЋзҐ­м ЇаЁпв­®. Ѓ« Ј®¤ ао §  ЇаЁЈ« иҐ­ЁҐ.
Љ®Ј¤  ўбҐ ўли«Ё Ё§ ¬ иЁ­л, ‹Ґ® Ї®Ї«л« - ­Ґ в Є «ҐЈЄ® Ё Ё§пй­®, Є Є
¤ҐўгиЄЁ, ­® ўбҐ ¦Ґ Ў« Ј®¤ ап в७Ёа®ўЄ ¬ (®­ ॣг«па­® § ­Ё¬ «бп Ї®¤ў®¤­®©
®е®в®©) ўлЈ«п¤Ґ« ўЇ®«­Ґ ЇаЁ«Ёз­®. Ћ­ ў®иҐ«, ўҐа­ҐҐ, ўЇ«л« ў ¤®¬ Ѓ®аЈ®, ᥫ
­  ¤Ёў ­, гв®­гў ў Ї®¤гиЄ е, Є®в®алҐ, ¤®«¦­® Ўлвм, Ўл«Ё ­ ЎЁвл