"Спайдер Робинсон. Не пропадай" - читать интересную книгу автораҐ б ЄҐ¬. Ќ® п ЇаҐ¤Ї®зЁв о б®еа Ёвм ¤Ґв®а®¤лҐ ®аЈ л. Љ Є Ё на-Є®¬Ї«ҐЄб.
- Џ®пв®, - п ЇаЁ§ ¤г¬ «бп. - Ђ з⮠㤥নў Ґв ў б ®в Ї ¤ҐЁп ‘ўп§м? џ ¤г¬ о, ўл ¬®¦ҐвҐ ҐбвЁ Ґ© бҐамҐ§л© га®, ¬®¦Ґв, Ё гЁз⮦Ёвм. - Џ®ўв®апо, Є®¬г г¦ ¤а Є , ў Є®в®а®© Ґ«м§п Їа®ЁЈа вм? - „ , ¤ , Є®Ґз®. - ‚ бв த ўЁҐ ўаҐ¬Ґ ... ў®в г¦ Ј¤Ґ ¬®¦® Ўл«® а §ўҐагвмбп. Џ®Є®аҐЁҐ ѓ « ЄвЁЄЁ, ᮧ¤ ЁҐ Ё¬ЇҐаЁ©, ¤®бв®©лҐ Їа®вЁўЁЄЁ. Ћ¤ ¦¤л п бвҐа §ўҐ§¤г ў Ї®а®и®Є. ‘ зҐвлам¬п б®о§ЁЄ ¬Ё ба §Ё«бп б „ҐбпвЄ®© б ЂЈ®« Ё зҐаҐ§ ¤ў бв®«ҐвЁп ¦Ґбв®Є®© Ў®амЎл Ї®ЎҐ¤Ё« Ёе. Џ®в®¬ ¬л и«Ё ¤агЈЁҐ жЁўЁ«Ё§ жЁЁ, ў ¤агЈ®¬ агЄ ўҐ ѓ « ЄвЁЄЁ. џ гзЁ«бп Ў®а®вмбп Ё б Ё¬Ё, - ® Ї®¬®«з «. - ‚ ⥠¤Ё ¬Ґп Ў®Ј®вў®аЁ«Ё. џ Ї®зЁв «бп ®¤Ё¬ Ё§ бЇ бЁвҐ«Ґ© 祫®ўҐзҐбвў , - ® ЎҐ§а ¤®бв® е®е®вг«. - ’л ЇаҐ¤бв ў«пҐим ᥡп, Є Є®ў® Ўлвм ЎҐ§а Ў®вл¬ бЇ бЁвҐ«Ґ¬? - Ђ ў иЁ ¤аг§мп? - ‚ ®¤Ё ¤Ґм ўбҐ Ё§¬ҐЁ«®бм. Њ®§Ј нў®«ожЁ®Ёа®ў «. ‚а Ј®ў 祫®ўҐзҐбвў бвҐа«Ё ў Ї®а®и®Є Ё«Ё ббЁ¬Ё«Ёа®ў «Ё. ‚®© § Є®зЁ« бм. Ќ бвгЇЁ«® ўаҐ¬п зҐав®ў®© ‘ўп§Ё. ‘ з « ¬л Ў®а®«Ёбм б Ґ©, Є Є б з㬮©. Ќ® ¤®бв в®з® Ўлбва® гўЁ¤Ґ«Ё, зв® «о¤Ё ¤®Ўа®ў®«м® ўлЎЁа ов ‘ўп§м. € Є®Ґж ЇаЁиҐ« ¬ЁЈ, Є®Ј¤ ¬ ®бв «®бм ба ¦ вмбп в®«мЄ® ¤агЈ б ¤агЈ®¬. - € зв®? - ‚®в ¬л Ё ба ¦ «Ёбм. “Ёз⮦ «Ёбм жҐ«лҐ §ўҐ§¤лҐ бЁб⥬л. ‡ Є«оз «Ё б®о§л, ЇаҐ¤ ў «Ё, ЇаЁ н⮬ ўлбў®Ў®¦¤ « бм ҐўҐа®пв п нҐаЈЁп. —Ґ«®ўҐзҐбвў® Ї®бв а «®бм г©вЁ ®в б Ё § Ўлвм Їа® иҐ бгйҐбвў®ў ЁҐ. - Љ Є в Є®Ґ ¬®Ј«® б«гзЁвмбп? - —Ґ«®ўҐЄ Ў®«миҐ ў б Ґ 㦤 «бп. Ћ гзЁ«бп ¦Ёвм ў Ј ମЁЁ б ᥡҐ вҐиЁ«Ё бҐЎп ¤Ґ¦¤®©, зв® ўа Ј ®ЎкпўЁвбп Ё§ўҐ Ё 祫®ўҐзҐбвў® ў®ўм ЇаЁ§®ўҐв б. Џ®н⮬㠬л гбва Ёў «Ё ЇбҐў¤®ба ¦ҐЁп, б®еа пп бҐЎп ¤«п Јап¤гйЁе ў®©. Њл ¬Ґзв «Ё ® ⮬, зв®Ўл ў®ўм Ї®©вЁ ў Ў®© § 祫®ўҐзҐбвў®. Њл ¬Ґзв «Ё ® ¦ аЄЁе беў вЄ е. „®«Ј п Ї г§ . - Џ®в®¬ ¬л гб«ли «Ё ® Є®в ЄвҐ б® ‘ўп§мо а §г¬ле бгйҐбвў б®бҐ¤Ёе ѓ « ЄвЁЄ. Ќ з «®бм …¤ЁҐЁҐ. ‚ па®бвЁ Ё ®вз пЁЁ ¬л Ўа®бЁ«Ёбм ¤агЈ ¤агЈ . ‘« ў п Ї®«гзЁ« бм Ў®©п. Џ®б«Ґ¤пп ЁбЄ®аЄ ¤Ґ¦¤л ўбЇлег« , Є®Ј¤ ў Ља Ў®ўЁ¤®© вг¬ ®бвЁ ®Ў аг¦Ё« бм Џ ЈгЎ п ‘ўп§м, - Ј®«®б ‚®ЁвҐ«п § ¤а®¦ « ®в па®бвЁ. - Њл ¤г¬ «Ё, з⮠⥯Ґам-в® б ЇаЁ§®ўгв. Ђ ўл... ўл... - ўҐ§ Ї® ® б®аў «бп ЄаЁЄ. - ‚л Ё§«ҐзЁ«Ё нвЁе ¬Ґа§ ўжҐў! - Џ®б«ги ©вҐ ¬Ґп, - з « п. - ЌҐ©а® - г¤ЁўЁвҐ«м®Ґ ⢮२Ґ ЇаЁа®¤л. Ђ Ґб«Ё ¬Ё««Ё а¤ Ґ©а®®ў б®Ј« и овбп ¤Ґ©бвў®ў вм б®®Ўй , в® ў®§ЁЄ Ґв ⢮२Ґ Ї®вапб о饥 - ¬®§Ј. ђ §г¬. ‚ ѓ « ЄвЁЄҐ §ўҐ§¤, зв® Ґ©а®®ў ў ¬®§Јг 祫®ўҐЄ . ќв® Ґ Їа®бв® б®ўЇ ¤ҐЁҐ. ѓ « ЄвЁЄ бв « Ґ¤Ёл¬ ¬®§Ј®¬: ‘ўп§мо. ‚® ‚ᥫҐ®© Ј « ЄвЁЄ ЇаЁ¬Ґа® бв®«мЄ® ¦Ґ, бЄ®«мЄ® §ўҐ§¤ ў б।Ґ© ѓ « ЄвЁЄҐ. Љ ¦¤ п ®ЎаҐ« Ё«Ё ®ЎаҐв Ґв бў®о ‘ўп§м. Љ ¦¤ п ‘ўп§м - Ґ©а® Љ®б¬ЁзҐбЄ®Ј® а §г¬ , ‚ Ўг¤г饬 …¤ЁҐЁҐ § Є®зЁвбп Ё ўбп ‚бҐ«Ґ п бв Ґв а §г¬®©. ‚л ¬®¦ҐвҐ бв вм з бвмо нв®Ј® а §г¬ , ў«Ёвмбп ў ҐЈ®. - ЌҐв, - ў®бЄ«ЁЄг« ®. - ‘в ®ўпбм з бвмо Љ®б¬ЁзҐбЄ®Ј® а §г¬ , п бв г з бвмо ҐЈ® ЇаЁ¬ЁвЁў®Ј® Ї®¤б®§ Ёп. Џ®¤б®§ ЁҐ ЇҐаўл¬ ЇаҐ¤гЇаҐ¦¤ Ґв ® ўҐиҐ© гЈа®§Ґ. ’ў®© ¬®§Ј, ў и ўбҐ«ҐбЄЁ© а §г¬ Їа®и«Ё б«ЁиЄ®¬ ¤«Ёл© Їгвм. ‚л 㦥 § Ўл«Ё, зв® в Є®Ґ бва е. - Ћ Є«®Ё«бп ўЇҐаҐ¤, ®Ўеў вЁў бвҐа®Ё¤ агЄ ¬Ё. џ з « ®бв®а®¦® ЇаЁЎ«Ё¦ вмбп Є Ґ¬г, зв®Ўл Ґ ўбЇгЈгвм. |
|
|