"Кэндис Робб. Кровные враги ("Оуэн Арчер" #2) " - читать интересную книгу автораизувеченной дочерью, хотя она только что узнала, что муж убит, а у ворот
продолжал горланить зять. Хорошо, что она владела собой, ибо дочь ее выглядела безумно напуганной, даже не зная всего случившегося. Оуэн опустился рядом с Анной на колени. - Рука сломана? - Только палец, - ответила Сесилия. - Мы выпрямили его и наложили шину. - А мазь из посконника применяли? Сесилия кивнула. - Что-нибудь еще сломано? - Нет. Но все тело в синяках - и лицо, и живот. И губы разбиты. - Она рассказала Оуэну, как лечила дочь. Он знаком попросил Сесилию выйти с ним из комнаты. Они остановились на площадке и посмотрели вниз, в холл. - Валериана должна ее успокоить, - сказал Оуэн. - Вы говорили, живот у нее в синяках. Кровотечение было? - Да, но уже прекратилось. - Думаете, она сможет проглотить немного вина с настоем валерианы? - Да, мы уже поили ее вином. - Очень важно, чтобы она успокоилась. - Оуэн потер шрам на левой щеке. - Господи, что за человек мог сотворить такое с собственной женой? - Он говорит, что у него есть потребности, а она ему отказывает. Это доводит его до бешенства. - Я могу что-нибудь еще сделать для вас, миссис Ридли? Она взяла его за руку и сжала. - Вы хороший человек, капитан Арчер. Миссис Ридли стояла чересчур близко. Была слишком настойчива. Оуэн подавил желание попятиться. Сесилия улыбнулась сквозь слезы и, вздохнув, разгладила юбку. - А сейчас я должна встретиться с зятем. Оуэн устроился на ночь в комнате рядом со спальней Анны. Сесилия Ридли была уверена, что Скорби ночью не станет ничего предпринимать, ведь она убедила его уехать в Беверли и переночевать в гостинице, но Оуэн не знал покоя. Он ворочался с боку на бок на тюфяке, прислушиваясь, как в комнате дочери мечется из угла в угол Сесилия Ридли. Внезапно шаги за стеной изменились: женщина решительно двинулась к двери и вышла в коридор. Тут же раздался стук в дверь Оуэна. - Входите. Сесилия Ридли держала в руках масляную лампу, освещавшую ей лицо. - Простите, что нарушаю ваш сон. - Я так и не смог заснуть. Она вошла, прикрыла за собой дверь, поставила лампу на маленький столик рядом с Оуэном и снова принялась расхаживать от стены к стене, держа руки за спиной. - Что случилось? - спросил Оуэн. - Вы должны помочь нам. Анне нельзя здесь оставаться. Господи, эта женщина все-таки ударилась в панику. - Я готов помочь, миссис Ридли. Ко мне даже сон не идет, я все думаю о вашей бедной дочери. Но ее нельзя перевозить. У нее кровотечение. |
|
|