"Кэндис Робб. Аптекарская роза ("Овен Арчек" #1) " - читать интересную книгу автора

сторону.
- Он выглядит хуже, чем я ожидал, - прошептал аптекарь.
"Ну да, - подумал Вульфстан, - это все объясняет".
- Вы должны немедленно дать ему лекарство, - продолжал Николас. -
Торопитесь. Одна драхма* на кружку кипятка. Я посижу с ним.
______________
* Единица массы, применявшаяся в аптекарской практике; составляла 1/8
унции. В системе английских мер аптекарская драхма равна 3,888 г.

Вульфстан бросился к очагу.
Видимо, пилигрим очнулся: Вульфстан услышал, как он вскрикнул, потом
прозвучал голос Николаса, бормотавший что-то успокаивающее. Больной снова
закричал. Монаха это не удивило: бедный рыцарь горел в лихорадке и бред был
неизбежен.
Монах проверил воду, с нетерпением ожидая, когда же она вскипит.
Пилигрим всхлипывал. Наконец вода закипела, Вульфстан тщательно отмерил
лекарство, произнес над ним молитву, хорошенько размешал и поспешил к
больному.
К его удивлению, Николаса и след простыл. Он оставил пилигрима одного.
- Как странно, ушел и не сказал ни слова, - пробормотал Вульфстан.
- Убийца, - с трудом выговорил пилигрим. - Отравитель. - Лицо его
горело и было влажным от пота.
- Успокойтесь, друг мой, - сказал Вульфстан. - Вам вредно волноваться.
Пилигрим с трудом дышал. Он метался по подушке, и глаза его лихорадочно
блестели.
Вульфстан попытался его успокоить, нашептывая ласковые слова.
- Это все болезнь, друг мой. Дьявольские видения, призванные сломить
вашу волю. Не обращайте на них внимания.
Наконец взгляд больного прояснился.
- Он явился мне в кошмаре?
- Ну конечно. Здесь нет никаких убийц. - Вульфстан поднес чашку к
побелевшим губам больного. - А теперь выпейте. Вам нужно как следует
отдохнуть. Вы заснете, а сон - лучшее лекарство.
Больной испуганно взглянул на чашку, потом перевел взгляд на
Вульфстана.
- Вы сами это приготовили?
- Собственноручно, друг мой. Выпейте же.
Пилигрим так и сделал.
- Значит, он все-таки мертв. Я действительно его убил, - прошептал он.
Эта ужасная мысль, видимо, его успокоила, и вскоре он погрузился в сон.
Но когда прошла последняя служба дня, он начал стонать, проснулся весь в
поту и пожаловался на боли в руках и ногах. Наверное, Вульфстан ошибся с
диагнозом, решив, что это тиф. Но ведь прежде таких симптомов у больного не
наблюдалось. Вульфстан попытался снять боль с помощью компрессов с ведьминым
орешником, но улучшения не наступило.
Тогда лекарь позвал Генри. Вместе они приготовили примочки и наложили
на руки и ноги пилигрима. Ничего не помогало. Вульфстан вконец растерялся.
Он сделал все, что мог, никто бы не придрался. Только Господу было известно,
как глубоко он переживал из-за страданий пилигрима. Он уже подумывал, не
послать ли за мастером Сорианом, врачевавшим монахов, если им случалось