"Джудит Ривз-Стивенс, Гарфилд Ривз-Стивенс. Прима мемори ("Звездный Путь") " - читать интересную книгу авторакометы на серебряном фоне значка, приколотого к черной тунике академика. А
тот, сразу переходя к делу, ради которого пришел, спросил: - Почему мне не разрешают встретиться со Споком? - Мистер Спок обязан оставаться в своем отсеке без связи с другими людьми в течение всего перелета, согласно приказу командования Звездного Флота. И по совершенно определенным веским причинам, - ответила Вулф, а затем объяснила Кирку: - Шрадек был одним из инструкторов Спока в Академии Наук Вулкана. Буквально накануне прибытия "Энтерпрайза" на Базу Спок разговаривал со мной и говорил, что хочет встретиться с академиком. - А я хочу встретиться с ним, - добавил Шрадек: - Он считается угрозой для кого-то на борту? - Нет, - сказала Вулф, а Кирк в то же самое время ответил: - Нет, совсем нет. Шрадек перевел взгляд с коммодора на капитана и затем, видимо, сделав логические выводы, произнес: - Коммодор говорит неправду, утверждение капитана истинно. Честно говоря, мне непонятно, как ваш биологический вид сумел добиться того, что у вас есть, при такой противоречивости взглядов на правду. - У вас есть другие вопросы? - оставив без ответа замечание академика, спросил Кирк. - Да. Мне позволят поговорить со Споком? - Нет, - снова сказала Вулф, а Кирк уточнил: - Нет, пока мы не прибудем на Прима Мемори. - Земляне, - Шрадек говорил спокойным ровным голосом, но его отношение к услышанному было более чем очевидно, - вы позволите мне мероприятиях, пока я нахожусь на борту этого корабля? - Нет, если эта деятельность была запланирована мистером Споком, - разъяснила коммодор. - Завтра планируется экскурсия к консолям ворп-двигателей, которую будет проводить инженер по двигательным установкам. Это тоже запрещено? Вулф вопросительно посмотрел на Кирка. - Скотти организовал ее для профессора Ла'каpa. Спок к этому не имеет отношения! - сказал капитан, и коммодор дала разрешение на проведение экскурсии, согласно плану. - Что-нибудь еще, академик? - спросил вежливо капитан у пожилого вулканца. Вулканец посмотрел на полку, висевшую над письменным столом Кирка, и сказал, указывая на примитивную красную статуэтку, которая падала каждый раз капитану на спину, когда тот садился за стол. - Вон та статуэтка сореллианского божества плодородия... - Что? - не понял Кирк, пытаясь сообразить, какое отношение божество плодородия может иметь к их разговору. - Это подделка! - сказал Шрадек и, оттолкнувшись от ручек кресла, поднялся. Кирк тоже встал, и они вместе с Вулф проводили Шрадека до двери. - Спокойной ночи, академик, - сказала Вулф. - Возможно, завтра я с вами увижусь во время экскурсии. Шрадек пристально посмотрел на нее и спросил спокойным голосом, в котором все же угадывалась некоторая озабоченность: - А что должно случиться с вашим зрением? |
|
|