"Майкл Ридпат. Невидимое зло ("Алекс Кальдер" #2)" - читать интересную книгу автора

- Да?
- Ты помнишь, мы вчера обсуждали возможность возвращения Тодда в
бизнес?
- Да.
- Не думаю, что он согласится. И не уверен, что это хорошая идея, даже
если он согласится.
Корнелиус взглянул на старшего сына и произнес:
- Он согласится. И я собираюсь с ним поговорить об этом сегодня
вечером. - Он сел за стол, водрузил на нос очки и взял отчет. - Разве тебе
не надо заняться цифрами?
Эдвин мог считать себя свободным.

- А-а, вот и Тодд, наконец-то, как же я рад тебя видеть! - Корнелиус
вошел в роскошно обставленную гостиную и хлопнул сына по плечу. - И тебя,
Ким! - Он повернулся к невестке и обнял ее. - Прошу меня извинить, что вышел
не сразу, но у нас с Эдвином было срочное дело наверху. Эдвину скоро надо
ехать на деловой ужин, однако он хотел заглянуть и поздороваться.
Эдвин, топтавшийся позади отца у двери, натянуто улыбнулся сводному
брату.
- Вижу, что Нимрод уже предложил вам выпить, - продолжал Корнелиус. -
Это что - мерло Меерлуст?[4] - Он подошел к буфету и взял бутылку, чтобы
посмотреть этикетку. - Неплохо, а, Тодд?
- Очень неплохо, - подтвердил тот.
- Оно просто восхитительно! - восторженно добавила Ким. Несмотря на
прохладную погоду, она ради свекра надела голубое летнее платье и даже
воспользовалась губной помадой и тенями для век, отчего ее лицо, обрамленное
темными локонами, казалось еще бледнее.
- А я, с вашего позволения, налью себе чего-нибудь покрепче, - заявил
Корнелиус и смешал коньяке колой для себя и томатный сок с вустерским соусом
для Эдвина. - Присаживайтесь. - Все расселись в креслах и на диване.
Гостиная, обставленная солидной мебелью с развешанными по стенам картинами,
была уютной. На улице стало темнеть, в сумерках Риджентс-парк уже был плохо
виден, и Нимрод задернул плотные золотистые шторы. - Так вы навещали твоих
родителей, Ким? Надеюсь, с ними все в порядке?
- О-о, они оба в отличной форме, спасибо, - ответила она, - футболисты
Ливерпуля пробились в финал, и отец совершенно счастлив. Пока они играли, он
полностью переключился на них, и у мамы образовалось много времени, чтобы
заняться тем, что ей нравится.
- Надо мне как-нибудь приехать и сходить на футбол вместе с твоим
отцом, - заметил Корнелиус.
- Он будет в восторге, - отозвалась Ким. - А как поживает Джессика?
Семья Джессики Монтгомери - третьей жены Корнелиуса, на которой он был
женат уже двенадцать лет - входила в элиту Филадельфии.
- О-о, она сейчас вся в заботах. Только что купила новую лошадь и
теперь на ферме занимается выездкой. Я бы взял ее с собой в Лондон, но мы
приехали по делам, верно, Эдвин?
Тот нечленораздельно хмыкнул. Все сделали по глотку.
- По дороге сюда мы заезжали в Норфолк, - сказала Ким. - Заглянули
проведать моего друга, который купил там аэродром.
- Вот как? Вы поднимались с ним в воздух?