"Майкл Ридпат. Последняя сделка " - читать интересную книгу автора

замолчала. - А я-то полагал, что отставка - весьма достойный способ решения
проблемы. Поступок, который требует мужества.
- Уход с работы есть уход, какими бы благородными словами он ни
сопровождался. Пойми, я не хочу, чтобы ты отказывался от своего обещания
Крэгу. Я понимаю, что ты его крепко кинул. Это не твоя вина, но фактически
ты поставил его в ужасное положение. Теперь твоя задача - помочь ему
выбраться из ямы.
- "Нет Коп" - уже история.
- Пока нет, - возразила Лайза. - Я никогда еще не встречала такого
целеустремленного парня, как Крэг. Кроме того, он умен. Так же, как и ты. Вы
обязательно что-нибудь придумаете.
Ее вера в меня была трогательной, но, увы, беспочвенной.
- Хорошо, я подумаю.
Зазвонил телефон. Я поднял трубку и услышал безупречные британские
интонации своей сестры.
- Хелен? Почему так поздно? Ведь в Лондоне глубокая ночь, не так ли?
- Я не могла уснуть и решила, что это лучшее время застать тебя дома. -
Ее голос звучал устало и тревожно.
- Что случилось? - спросил я, не сомневаясь, что новость окажется
скверной. У моей сестры все время случаются какие-нибудь неприятности.
- Я сегодня разговаривала с юристами, и они считают, что нам следует
подать апелляцию. Я не знаю, что делать.
- Но мы уже проиграли иск. Почему они вдруг решили, что теперь мы
сможем выиграть? Хотят получить гонорар?
- Они отыскали двух экспертов, готовых свидетельствовать, что доктора
допустили преступную небрежность. Это очень хорошие эксперты. Весьма
уважаемые. На их визитках после имен напечатана куча разных букв.
- И им, естественно, придется платить.
- Да. А также юристам. Особенно тому, кто будет выступать в суде. Он
настоящий убийца.
Да, сестра была права. На судопроизводство она уже потратила все свои
жалкие сбережения. Мои тоже. И все сбережения Лайзы. Кроме того, я отдал ей
часть полученного на учебу кредита. Ее иск к врачам поглотил уже шестьдесят
пять тысяч фунтов. Несмотря на эти затраты, Маттью по-прежнему страдал от
церебрального паралича, а Хелен была вынуждена отказаться от карьеры в
крупной телевизионной компании. Большую часть своего времени она проводила
дома, ухаживая за сыном. Ради этого Хелен согласилась работать секретарем.
На мизерной ставке и не полный рабочий день.
- Ты говорила с Пирсом?
Пирс был отцом Маттью и бездарным сценаристом. Он бросил Хелен
незадолго до рождения сына.
- Какой в этом смысл? Во-первых, это его не интересует. Во-вторых, у
него нет денег. И в-третьих, от него в любом случае не может быть никакой
пользы.
- А как мама?
- О чем ты? Я не виделась с ней по меньшей мере полгода.
Наша матушка, леди Эйот, с большим неодобрением встретила рождение
внебрачного внука. Впрочем, денег у нее тоже не было.
- И что же ты намерена предпринять? - спросил я.
- Если мы выиграем, - со вздохом сказала Хелен, - то получим приличную