"Майкл Ридпат. Хищник " - читать интересную книгу автора

солнышку и с улыбкой смотрели на влюбленные парочки, которые с наступлением
погожих дней заполонили улицы. Когда они проходили мимо статуи короля
Ягайло, поднимавшего над головой два меча, Ленка остановилась.
- Тебе приятно видеть одного из своих королей в центре огромного
незнакомого города? - спросила она Криса. - Такое ощущение, что он прискакал
сюда прямо из средних веков.
- Одного из моих королей? - с удивлением переспросил Крис.
- Разве ты не знаешь, что этот человек сокрушил Тевтонский орден в
битве при Танненберге? Только не говори, что в тебе нет польской крови!
Крис улыбнулся:
- Если бы на моем месте оказался дедушка, он остановился бы у памятника
и отдал королю честь. Отец скорее всего одарил бы памятник мимолетным
взглядом и прошел мимо, ну а я... Я, видишь ли, избрал самый легкий путь:
притворяюсь англичанином.
- А я-то думала, что поляки - самые большие патриоты на свете, -
сказала Ленка.
- Мой дедушка именно таким и был, - сказал Крис. - В 1939 году он
убежал в Англию и выучился на летчика-истребителя. Участвовал в воздушной
битве за Англию, но, как не раз говорил, сражался не за Англию, а за Польшу.
Зато отец в патриотизм не верил. Он был социалистом. Прошу заметить: не
коммунистом, а именно социалистом. Он считал, что национализм разделяет
людей. Королей он терпеть не мог. Уверен, что и этот ему бы не понравился.
- Почему он жил в Англии, если был социалистом?
- Он ненавидел сталинизм. А Британию считал не самым худшим на свете
местом. Тогда на дворе стоял 1965 год, и лейбористы только что победили на
выборах. Отец считал, что Вильсон как социалист куда лучше, чем
партаппаратчики в Варшаве. Отец играл в шахматы - был гроссмейстером
международного класса. Приехав на международный шахматный турнир в Борнмуте,
он попросил у Англии политического убежища. Так как в Йоркшире у него жили
кузены, он перебрался туда. Там он встретил мою мать, и таким образом на
свет появился я.
- Готова спорить, дедушка образ мыслей твоего отца не одобрял.
- Ты попала в яблочко.
Между его отцом и дедом по материнской линии и вправду существовали
трения, что весьма огорчало Криса в детстве. По большому счету вся польская
община в Галифаксе относилась к его отцу с подозрением. Хотя он и удрал из
социалистической Польши, тем не менее он прожил там значительную часть своей
жизни, а стало быть, доверия не заслуживал.
- Ты все время говоришь о своем отце в прошедшем времени. Почему?
Крис вздохнул.
- Он умер, когда мне было десять лет.
- Извини.
- К чему извинения? Это было давно.
- Тем не менее я сожалею о твоей потере. - Она обворожительно
улыбнулась. - И я рада, что в Нью-Йорке стоит памятник славянскому герою.
Быть может, в один прекрасный день здесь поставят памятник и Вацлаву Гавелу.
- Это было бы здорово.
Стажеры нашли в парке уютное местечко около небольшого пруда и
расположились прямо на траве. Они пили вино, ели вкусные продукты,
веселились - в общем, отдыхали. Ленка накупила слишком много пикулей,