"Лейни Дайан Рич. Лучше не бывает " - читать интересную книгу автора

не шевельнулись - снова я была предоставлена самой себе: выплыву так
выплыву, если же пойду ко дну... что ж, так тому и быть.
- Иными словами, - медленно начала я, поворачиваясь к Задохлику, -
иными словами, вы обвиняете меня во лжи?
- Я вас ни в чем не обвиняю, миссис Лейн, - запротестовал тот,
благоразумно отступая подальше от свидетельской будки, к скамьям
присяжных. - Однако согласитесь, безответственность ваших поступков
внушает... мм... некоторые подозрения, и именно поэтому я...
- Что?! - Я вскочила, истошным визгом кресла заглушив предостерегающий
возглас судьи, и ткнула в Задохлика пальцем: - Ах ты, дерьмо собачье!
- Миссис Лейн! - прикрикнула судья, но даже окрик самого Правосудия уже
не мог помешать мне перейти наличности.
- Да, там был запах газа, но как, черт возьми, я могла знать, откуда он
исходит?! Может, просачивается снизу! Или сверху! Или из соседнего офиса! В
конце концов, так могло вонять от моих туфель, на которые я плеснула
бензином утром, когда заправляла машину! И вообще, какого дьявола?! Я же не
закурила посреди этого запаха, я всего-навсего включила свет, можешь ты это
усвоить своей тупой башкой? Или хотя бы своей тощей задницей, если именно
там у тебя мозги!
- Миссис Лейн!
На этот раз судья сопроводила окрик ударом молотка, но я только
отмахнулась. Если бы взгляд мог испепелять, Задохлик бы уже дымился. Мне
хотелось стереть его с лица земли... а между тем это был один из тех
моментов жизни, о которых, помнится, отец говаривал: "Ванда, милая, не
каждый бой стоит победы. Иногда гораздо лучше вовремя захлопнуть свой
говорливый рот и принять поражение".
Какое там! Я перегнулась через борт свидетельской будки, снова и снова
тыча в Задохлика обвиняющим перстом.
- И вот еще что, скотина ты беспринципная!..
- Миссис Лейн! - Молоток судьи застучал со скоростью отбойного.
- ...и вот еще что: если бы мне хоть на один миг пришло в голову, что,
оставшись на месте, я приговариваю себя к двум месяцам на больничной койке,
тоннам обезболивающих и цистернам мази от ожогов, то ты, гад ползучий, ничем
не удержал бы меня за тем паршивым столом! Разве что прибил бы мою задницу
гвоздями к стулу!
- Если не прекратите, я оштрафую вас за неуважение к суду!
- И ты еще будешь тыкать мне в нос безответственностью! А как насчет
нее у того хрена моржового, который прокладывал газовые трубы?!
Внезапно я заметила, что глубоко сидящие глаза Задохлика удовлетворенно
поблескивают. Ощутила, как пышет жаром мое лицо, как яростно вздымается
грудь и какая тишина царит теперь в зале.
- Ну, что я могу на это сказать, миссис Лейн... - Задохлик воздел руки,
как трагический актер в кульминационной сцене спектакля. - Я, видите ли,
собирался ходатайствовать о вызове кого-то, кто может подтвердить вашу...
мм... психическую уравновешенность.
Вы избавили меня от лишних хлопот. Сердечно благодарен!
Мне показалось, что я слышу рев и шипение, с которыми лава моего
темперамента изверглась наружу. Рука сама собой сжалась в кулак и метнулась
вперед. Задохлик как раз переглядывался с подзащитными и был, что
называется, "сидячей уткой". В том смысле, что спасли его не отличные