"Мак Рейнольдс. Космические варвары " - читать интересную книгу автора

главная трудность.
Не понимая и половины из того, что услышал, Джон лишь сосредоточенно
хмурил брови.
Наступила очередь Деруддера высказать свое мнение.
- Я тоже за то, чтобы немедленно вернуться на корабль. Тут мы уже
засветились. Лучше отправимся в какой-нибудь другой город, к другому, как у
них говорят, филуму. Теперь нам кое-что известно, и там будет гораздо легче.
Кстати, кто-нибудь знает, что такое "филум"? - Никто не ответил, и снова
заговорил Деруддер: - В данном случае это племя, если я правильно перевел с
греческого. Я бы сказал, что у них существует система нескольких кланов,
которые образуют филум. Эти филумы, в свою очередь, свободно объединяются в
конфедерации. Вчера старикан говорил, что эти конфедерации разбросаны по
всей планете и ему известно о еще двадцати трех таких.
- И что из того? - поинтересовался командир.
- То, что мы высадимся на территории какой-нибудь другой конфедерации и
начнем все сначала.
- Начнем что?
- Грубо говоря, подрывные действия. Найдем какой-нибудь филум, которому
недавно так досталось от соседей, что он согласится на наше предложение о
многозарядных винтовках.
Хармон заметил:
- Интересно, где мы возьмем такое старье, как винтовки и автоматы?
Лично я видел их только в музеях да на спектаклях на исторические темы.
- Пораскинь мозгами. Мы могли бы забросить на какую-нибудь из
пограничных планет полтонны платины, а они уж там за неделю наладят выпуск
этого добра.
- А почему не более совершенного оружия? - удивился "нервный".
- Сегодня ты особенно буксуешь, Перез. Не станем же мы наделять их
такой же военной мощью, чтобы они оказались сильнее нас.
- Пожалуй, ты прав.
Командир спросил:
- А что, если мы повсюду натолкнемся на то же самое, как здесь? Что,
если никто из этих филумов, или как ты их там называешь, не подпишет с нами
договор?
- Ничего, найдем средства, командир, - заискивающим тоном заверил
Деруддер. - Вообще-то мы должны твердо придерживаться Законов Лиги, но в
таком захолустье, как это... Едва ли нам грозят какие-либо серьезные
неприятности. Кстати, мы можем позаимствовать страничку из ранней истории
Земли. Имеются разные способы... э-э... продвигать отсталые народы по пути
цивилизации независимо от того, хотят они этого или нет. Вспомните хотя бы
первопроходцев и путешественников из Старого Света... Между прочим, я
заметил, что тут гонят одно весьма крепкое зелье, которое называется у них
"юсгебета". Если так, то должны быть и любители этого напитка. Остается лишь
найти вождя, пристрастившегося к этой юсгебете, подпоить и подмахнуть у него
права на прииски.
Казалось, Хармон заинтересовался:
- Но откуда тебе известно, что по местным законам вожди обладают таким
правом?
- А нам какое дело? Имеют они какую-никакую власть или нет? Когда у нас
в руках окажется подписанный одним или двумя вождями документ, мы сможем