"Мак Рейнольдс. Фиеста брава" - читать интересную книгу автора

И пояснила:
- У меня есть небольшие сбережения в разменном банке Земли. Я хочу
перевести их на Авалон и вложить в Корпорацию Высокого Развития.
Глаза Лоранса сузились:
- Почему?
- Ну, я просто хочу.
Доктор Хорстен кивнул и спросил:
- Что это за корпорация?
- Она находится в процессе организации.
- Хм-м-м. А почему ты хочешь вложить в нее деньги?
- Просто слышала в корабле несколько слухов.
Доктор Хорстен схватился за голову:
- Ах ты маленькая негодяйка. Да, я поручил тебе играть с куклой под
столом этих двух мошенников с Авалона, но не больше. Теперь смотри сама:
если Марта сделает так, как ты просишь, эти два бизнесмена могут узнать об
утечке сведений с корабля. Семья Лорансов может попасть под подозрение. А
ведь мы не хотим никого удивлять ни семьей Лорансов, ни их другом,
доктором Хорстеном.
- Маленькая негодяйка, - повторила она. - А ты - большой буйвол. Тебя
следовало бы отколотить за это.
Марта Лоранс рассмеялась.
- Это я наблюдаю каждый день полета. Но Дорн прав, Елена.
Елена запрыгнула на стул, одернула платье и сказала:
- Тогда какого черта обладать знанием, когда не можешь его
использовать!
Остальные вернулись к своим занятиям.


Через несколько минут Елена сказала:
- Я все еще не совсем понимаю, Марта, что там у них с матадором?
Марта посмотрела на нее с удивлением:
- О чем это ты?
- Мне непонятны некоторые детали из истории боя быков! Пережиток
Империи, дошедший до XX века и дальше.
- До XX века, - повторила Марта. - И все особенности этого пережитка
представлены на Фаланге.
- Это невероятно, - сказала Елена. - Только представь, сколько
доставила беспокойства перевозка достаточного количества быков этой
породы... Как, Марта, она называется?
- Bos taurus ibericus.
- Они ведь абсолютно бесполезны для всего, кроме так называемой
фиесты - фиесты брава*). Того количества, что они вывезли с Земли, хватило
бы на целую животноводческую ферму.
- Финкас, - сказала Марта, - Они называют такие фермы "финкас".
- Действительно, - сказал Хорстен, - это их национальный спектакль.
Фетиш, если хотите. Каждый фалангист страстный болельщиком боя быков.
- Да, но использовать этот метод для выбора главы государства! Когда
каудильо умирает, матадор, провозглашенный Нумеро Уно, становится новым
каудильо. Какая нелепость? Никакого коэффициента образования или
интеллигентности. Никакой подготовки к управлению... На Объединенных