"Мэтью Рейли. Состязание" - читать интересную книгу автора

Нью-Йорка, у которой в мозгу была обнаружена небольшая аномалия - аневризма.
- Миссис Педерман! Миссис Педерман! - прокричал Свейн. - Все в порядке,
все в порядке, успокойтесь! - ласково сказал он. - В чем, по-вашему,
проблема?
- В чем проблема? - возмутилась Роуз Педерман. - Проблема, молодой
человек, в том, что я не стану совать свою голову в эту... в эту штуку, до
тех пор пока кто-нибудь не объяснит, как она работает!
Сказав это, она указала своим подбородком на огромный аппарат
магнитно-резонансной интроскопии, который стоял посредине комнаты.
- Не волнуйтесь, миссис Педерман, - сказал сдержанно Свейн, - мы уже не
раз делали интроскопию мозга.
Роуз Педерман по-детски надула губы.
- Интроскопия в любом случае не причинит вам вреда.
- Эх, молодой человек. Как этот аппарат работает?
Свейн плотно сжал губы. В свои тридцать девять лет он был самым молодым
сотрудником рентгенологической компании "Borman & White". Причина была в
том, что Свейн был хорошим работником: на рентгене и сканограмме он мог
увидеть то, чего не замечали остальные, и поэтому спас не одну жизнь. Однако
на пожилых пациентов Свейн производил неоднозначное впечатление: с русыми
волосами, гладковыбритый, хорошо сложенный и голубоглазый, он выглядел лет
на десять моложе. Если бы не свежий вертикальный розовый шрам, проходящий по
нижней губе, - деталь, которая, выдавала возраст, - он мог вполне сойти за
тридцатилетнего.
- Хотите узнать, как работает аппарат? - серьезно спросил Свейн и
посмотрел на часы. Ему нужно было заехать в одно место. Роуз Педерман
забраковала шестерых рентгенологов, и этому нужно было положить конец.
- Да, хочу, - ответила она упрямо.
- Ладно. Миссис Педерман, это обследование, которое вам собираются
сделать, называется магнитно-резонансной интроскопией. Этот метод отличается
от метода компьютерной томографии тем, что делает поперечный снимок черепа.
Вместо того чтобы использовать фотовольтанические методы, мы используем
магнитную энергию, которая равномерно распределяет поступающий электрический
ток по голове, и дает нам возможность получить трехмерный снимок вашего
черепа.
- Что?
- Магнит, установленный внутри аппарата, сообщает телу электроток,
миссис Педерман, и благодаря этому мы получаем полную картину того, что
происходит в вашей голове.
- Ну, ладно, - суровое выражение лица миссис Педерман тут же сменилось
лучистой материнской улыбкой. Тогда все в порядке. Это все, что я хотела
знать, сынок.
Час спустя Свейн влетел в раздевалку для хирургов.
- Я опоздал? - спросил он.
Джеймс Уилсон - рыжеволосый врач-педиатр, который десять лет назад был
посаженным отцом на свадьбе Свейна, - быстрым шагом направлялся к нему. Он
швырнул Свейну его портфель:
- До игры "Джайантс"* осталось минут 14-13. Если поторопимся, то успеем
на последние две четверти в бар "У Маккаферти". Давай, собирайся. Выйдем
через приемное отделение.
______________