"Роберт Рэнкин. Чисвикские ведьмы " - читать интересную книгу автора

Жилой блок находилось в жилой секции, а жилсекция - в жилой башне, а башня -
в жилом районе Муниципального градообъединения Брентфорда, а Брентфорд
находился к западу от Небоскребов Большого Лондона. В жилой башне было
триста этажей, не считая трехъярусной надстройки. Жилище Старлингов занимало
угол двести двадцать второго этажа. Окна помещения для завтрака, затянутые в
три слоя поляризованным полиэтиленом, выходили на восток. По вторникам это
было даже хорошо.
Однако сегодня - то есть, конечно, послепослезавтра - был понедельник.
Что можно сказать о территории для завтрака? По крайней мере, ее
меблировка не лишена любопытных особенностей. Уилл собственными руками и по
своему вкусу сделал стул, на котором сейчас сидит, - узкий стул из дерева,
старинного дерева, из знаменитых "два - на - один" [ Деревянные доски два
дюйма в ширину и дюйм в толщину. (Прим. ред.)].
О чуде, именуемом "два - на - один", много написано и сказано. Его
воспевали поборники Системы Сделай Сам двадцатого века, называя его "Другом
плотника", "Божественным материалом" "Деревом, Которое Покорило Запад". И
это были еще не самые пышные эпитеты.
Но в нашем послепослезавтра. "два - на - один" стали большой редкостью,
потому что осталось слишком мало деревьев, которые можно было бы срубить и
пустить в дело. Найти хотя бы один "два - на - один" стало нелегко; впрочем,
никто особенно и не искал.
Отец Уилла, Уильям Старлинг старший, устроился на сиденье, можно
сказать, ортодоксальном - в соответствии с духом Ортодоксальной
Постхристианской конфессии ИКЕА. Часть своего времени он посвящал тому, что
проповедовал в церкви ИКЕА (концерн приобрел франшизу [Франшиза - покупка
готового бизнеса в виде права на продажу и/или производство продукта и
услуг. (Прим. ред.)] на христианство лет пять-десять назад). Матушка Уилла
не разделяла взглядов супруга; она придерживалась веры, в которой ее
воспитали, и оставалась Сэйнсберийской Сестрой. [Франшизу на христианство
приобрел не только концерн ИКЕА, но и сеть супермаркетов, созданная
семейством Сэйнсбери, которая существует больше века. Лозунг Сэйнсбери -
только натуральные и полезные продукты. (Прим. ред.)] Ее сиденье было
семейной реликвией: это садовое кресло из белого пластика переходило по
наследству из поколения в поколение, а создано было еще в те времена, когда
существовали частные дома с садиками. Кресло могло стать гордостью
коллекционера, если бы коллекционеры не исчезли с лица земли вслед за
частными домами. Правда, подлокотники пришлось срезать, чтобы мать Уилла,
женщина весьма основательная во всех отношениях, могла расположиться в нем с
комфортом. Но, если не считать этих сидений, помещение для завтрака было
таким же, как и все остальные помещения для завтрака в этой жилой башне, -
все глянцевое и оранжевое. Именно так, согласно мнению большинства, должен
выглядеть интерьер будущего.
- Тебе придется надеть противохимический костюм, Уилл, - сказала мать,
дожевав кусок яичницы из супер яиц - разумеется, синтетических, в которых
всякие полезные вещества так и кишат. Ответа не последовало, и за первым
куском в рот отправился второй. - И шлем, конечно... Еще кофе, муж мой?
Носик пластикового кофейника нацелился на мистера Старлинга, точно дуло
какого-то инопланетного орудия.
- Само собой, - отозвался мистер Старлинг, запихивая в рот очередную
колбаску. - Как же иначе? - и победно улыбнулся сыну.