"Рут Ренделл. Ротвейлер" - читать интересную книгу автора

сдержаться и разрыдалась. Она заранее знала, что это будет мучительно.
Но она ошибалась. На экране был ее обожаемый муж, ее любовник, ее
сокровище, единственный мужчина, которого она любила, и вот он с ней, в этой
комнате. Она чувствовала, что он с ней разговаривает. Ей не хватало только
лишь возможности прикоснуться к нему, и это было непоправимое "только лишь".
Но фильм подарил ей много другого. И не на мгновение. Он никуда не исчезнет
во второй раз, потому что она сможет смотреть эти кассеты, когда пожелает. У
нее теперь есть второй Мартин, запечатленный на пленке, его улыбка,
бархатный голос, и она будет смотреть на него, когда захочется. Существуют
ведь еще фильмы, те, которых у нее нет, и она сможет достать их, она
достанет все его записи...
Итак, вместо того чтобы гулять под золотистыми вечерними огнями,
которые вызывают у нее горькую ностальгию, она сможет провести этот долгий
вечер с Мартином.
Стар-стрит тянется на запад, соединяя Эджвер-роуд, Норфолк-сквер,
железнодорожную станцию Паддингтон и больницу Святой Марии. Вдоль улицы -
ряды домов, которые когда-то были просто трехэтажными. Сейчас там, где
Стар-стрит пересекают другие улицы, в домах на каждом перекрестке, на
цокольном этаже обязательно есть магазин, и эти дома значительно возвышаются
над остальными в ряду. Дома возвышаются одинаково на трех перекрестках, и
это выглядит как инновация, придуманная архитектором девятнадцатого века.
Улицы довольно широкие, а деревьев мало, но этот недостаток
компенсируют платаны и липы в саду Норфолк-сквер. Автомобили стоят на
проезжей части, как во всем старом Лондоне, где нет парковочных мест. Вряд
ли можно назвать Стар-стрит красивой, но в ней есть определенная
викторианская прелесть. Радует симметрия домов и старомодное очарование
магазинов. Здесь есть скобяная лавка, неизменное агентство недвижимости,
парикмахерская, газетный киоск и "Стар Антикс", который замыкает цепочку на
углу Бриджнорт-стрит.
Когда-то он был книжным, и годами стоял закрытый. Вскоре после смерти
Мартина умерла и тетя Инес - Виолетта, которая оставила ей большой старый
дом в Клапаме и столько викторианской мебели, что ей можно заполнить целый
антикварный магазин. Инес так и сделала. Сняла фанеру с окон, открыла
магазин и начала заполнять его вещами тети Виолетты. Жильцов она нашла
быстро, сначала Людмилу, потом Уилла Коббетта и, наконец, Джереми Квика.
Лестница, соединяющая этажи, вела в маленький коридор, где находились двери
на улицу и в сад, а также внутренняя, в магазин. На ней Инес повесила
табличку: "Не входить", но никто ее не заметил, даже Джереми Квик, которого
Инес считала идеальным жильцом. По какой-то неизвестной ей причине они все
предпочитали выходить на улицу не напрямую, а через магазин.
В понедельник она спустилась сюда на десять минут раньше обычного.
"Стар Антикс" был еще закрыт, когда на улице звякнул колокольчик и кто-то
легко постучал по стеклу.
Не отрываясь от протирания пивных кружек Инес сообщила:
- Мы открываемся в девять тридцать.
- Это полиция, - ответили ей, - нам нужно с вами поговорить.
Инес открыла дверь. Их было двое, двое мужчин. Тот, который постарше,
назвался инспектором уголовной полиции Криппеном, извинился за вторжение и
объяснил, что это служебное посещение. Инес подумала, что имя у него
неудачное для полицейского, и еще о том, что для молодых, правда, это имя