"Рихер Реймский. История " - читать интересную книгу автораслова, оно представляет собой ценный с точки зрения литературы труд, со
страниц которого можно подчерпнуть немало сведений об особенностях современной автору эпохи. Литература Тарасова А. В. Рихер Реймский и его "Четыре книги историй" // Рихер Реймский : История. - М.: РОСПЭН, 1997. - ISBN 5-86004-074-1. Библиография Рихер Реймский. История = Historiarum Libri IIII / Пер. с лат., сост., коммент. и указ. А. В. Тарасовой ; отв. ред. И. С. Филиппов. - М.: РОССПЭН, 1997. - 322 с. - (Классики античности и средневековья). - 3000 экз. - ISBN 5-86004-074-1 (C) текст - Тарасова А. В. 1997 (C) сетевая версия - Тhietmar. 2002 (C) дизайн - Войтехович А. 2001 (C) РОССПЭН. 1997 КНИГА I Пролог Господину и святейшему отцу Герберту, архиепископу Реймскому 1, монах Рихер. Под твоим влиянием, святейший отец Герберт, возникло у меня желание поведать в сочинении о сражениях галлов. Так как оно сулит принести большую пользу и тема его весьма обширна, я составлял его в душевном напряжении, сравнимом лишь с необычайной добротой того, кто подвигнул меня на это. Я решил начать повествование об этих событиях с недавнего времени, ибо о делах, происходивших ранее, подробнейшим образом рассказал в своих анналах благословенной памяти Гинкмар 2, восьмой до тебя на архиепископстве 3. Чтобы заглянуть в столь отдаленное прошлое, пусть читатель обратится к его труду и прочитает его вплоть до начала нашего сочиненьица. Я опасаюсь, что частое повторение имени "Карл" и других имен в обоих сочинениях расстраивает их внутренний порядок. Ибо любое искажение последовательности событий приводит к столь же сильному заблуждению, насколько был нарушен порядок. Поэтому пусть разумный читатель, встречая то и дело упоминания о Карлах и Людовиках, различает королей, носивших одинаковые имена, учитывая время, о котором пишет автор. Это сочинение имеет целью сохранить на письме память о войнах галлов, частых в то время, о разных мятежах и о различных причинах тех или иных |
|
|