Комментарии к роману "Конан и Небесная Секира"

Конан - варвар из Киммерии, вор, разбойник, авантюрист и великий воин, будущий король Аквилонии. Гидалла - полубог, старейшина рода Южного Ветра, Великий

Кователь, сотворивший Небесную Секиру. Рана Риорда - Небесная Секира и ее дух (на киммерийском "риорда" или "топор" произносится как "рорта"). Белит - погибшая возлюбленная Конана (см. новеллу Роберта

Говарда "Королева Черного Побережья"). Джихан - брат Белит (см. роман Пола Андерсона "Конан и секира света"). Шапшум - кутруб-людоед (по-киммерийски - хейворк). Салед Алиам - мунгал, наемный воин, ун-баши (десятник) в отряде

Львов Таглура. Таглур - иранистанец, предводитель наемников. Ашакана - князь из Средней Вендии. Сархаб - хранитель Рана Риорды, глава рода Южного Ветра. Таванна - последний из хранителей Рана Риорды, глава рода Южного

Ветра. Рику - чернокожий пигмей из племени рыбаков-кабротов. Гиромда - вождь лесного племени заласса. Зала - верховный вождь народа себайо. Быстрый Олень - молодой воин из степного племени Людей Травы. Кривой Коготь - шаман Людей Травы. Ния То Кама Судакха Пра Бон - Цветок, Который Распускается в

Полнолуние, юная певица из Уттары, рабыня Конана Оми Тана Арьяда - раджасса (княгиня) Прадешхана. Вадрапала Те Ка Хонгай Но Квара - Орел, Парящий над Горными

Вершинами, сан-па (градоправитель) Прадешхана. Райзат По Ле Кинаба Сан - Тунец, Скользящий Среди Вод Морских, купец из Прадешхана и владелец "Нефритового Дельфина". Те Ранг - придворный певец раджассы Прадешхана. Сапхара - певец и поэт из Камбуи. Хор-Анабас, Нем-Эхатон, Рамесис-Пта - стигийские жрецы, адепты Сета. Хо - клан кхитайских пиратов, экипаж галеры "Ле Ци-гум

Си-са Сянь Цзя" ("Алый Дракон Горы Сянь Цзя")

Айя - высочайшая вершина в южной Атлантиде Гирканский или Туранский материк - так назывался главный материк хайборийской эпохи (слитые воедино современные

Африка, Европа и Азия). Вендийское море - залив Южного океана; простирается между Зимбабве

(на западе) и Вендией (на востоке). Уттарийское море - залив Южного океана; простирается между Вендией

(на западе) и Камбуей (на востоке). Лемурийское море - часть Восточного океана, омывающая восточные берега Камбуи. Залив Пальм - обширный залив на западном побережье Вендии. Файон - древняя стигийская крепость на правом берегу Стикса, там, где река сворачивает к Западному океану. Базра - крупный порт в Иранистане, на берегу Вендийского моря. Айодия - столица империи Северной Вендии (см. повесть Роберта

Говарда "Люди Черного Круга"). Прадешхан - город в Уттаре, на побережье Уттарийского моря, вблизи границы с Камбуей. Сингла-Пурам - порт и город в восточной Камбуе, на берегу Лемурийского моря. Вал Йета - или Вила Йетана, Страна Вод - озерная местность, располагавшаяся до Малой Катастрофы на месте моря

Вилайет. Великая Катастрофа - всемирное бедствие, во время которого погибли

Атлантида, часть южного материка Му и другие земли. Малая Катастрофа - произошла через пятьсот лет после Великой

Катастрофы. Во время нее опустилась часть земель в центре Гирканского материка и на их месте образовалось море Вилайет. кутруб - джинн-людоед; женская форма - гул. раджас, раджасса - титулы вендийских и уттарийских князей и княгинь. кшатрии - каста воинов в Вендии. кьо - первая (главная) жена у уттарийцев. ситар - музыкальный инструмент с шестью струнами и очень длинным грифом; распространен на Востоке, от Турана до Камбуи. тао-ли-ма - состязание быстрых умов и золотых уст (уттарийский); поединок певцов, музыкантов и поэтов. саранг - уттарийское одеяние.