"Анри де Ренье. Грешница " - читать интересную книгу автора

собой и брата, которого он счел достаточно подготовленным к тому, чтобы
следовать за ним, и в должной мере разжалобленным предыдущей речью. В самом
деле, разве не предстоит ему в недалеком будущем вернуться в Марсель, где
ждет его галера, и одному Богу известно, куда его забросит в этом году
королевская воля! Итак, он едет, он, храбрый Моморон, и, всегда такой
бодрый, едет с душою, полною мрачных предчувствий. Возвратится ли он
когда-нибудь в Кармейран, или, быть может, его привезут сюда изувеченным
каким-нибудь ядром? Но честь призывает его к исполнению долга, и он пребудет
тверд на своем посту; тем не менее, чтобы рассеять эти скверные мысли, ему
было бы приятно взять с собой на судно несколько музыкантов, чтобы они могли
исполнять для него музыку, которая разгоняла бы черные думы. Да только эти
мошенники непозволительно высоко расценивают свои услуги! Нечего делать,
придется плавать скромно, а его варварийские слуги, верный Али и верный
Гассан, должны будут поневоле довольствоваться своими старыми обносками
турецкого фасона, сплошь заплатанными и полинявшими от солнца и морской
пены. Он был бы рад обновить им одежду, но ему неохота наверстывать этот
расход, урезая офицерский стол или скудный харч шиурмы, которую кормят теми
же черными бобами, что и голубей. Правда, мсье де Моморон полагает, что
имеется способ помочь беде, но он все не решался смущать почтенную скорбь
брата изложением своих личных огорчений. У каждого свое горе и свои заботы,
однако все же его милый Сегиран так легко мог бы избавить от них брата!
Достаточно было бы, чтобы мсье де Сегиран согласился выдать ему авансом пять
тысяч экю в счет призов предстоящей кампании. Эта ссуда позволила бы мсье де
Моморону завести должное представительство, что, в конце концов, столько же
в его интересах, сколько и в интересах мсье де Сегирана, ибо, хоть они и
носят разные имена, они все же одной крови. Прилично ли, чтобы Сегиран, даже
если он всего лишь Моморон, обнаруживал свою скудость перед всеми, в том
числе и перед маленьким Паламедом д'Эскандо, которого он взял на свое
попечение? Негодный мальчишка не преминет разгласить всем Эскандо, что
галера кавалера де Моморона совсем не то, что принято думать, и не
заслуживает своей репутации. Это только усугубит пренебрежение, с которым
эти Эскандо, по крайней мере некоторые, по-видимому, относятся к Сегиранам,
как это можно было усмотреть из слов Эскандо Маленького, когда тот позволил
себе попрекнуть мсье де Сегирана его бездетностью, обнаружив при этом
колкость и подозрительность, граничащие с оскорблением.
При этих словах рассчитанной речи мсье де Моморона бедный мсье де
Сегиран шумно вздохнул, не столько жалея о пяти тысячах экю, с которыми ему
приходилось расставаться без особой надежды увидеть их вновь, сколько
вспоминая выходку, которой подвергся со стороны этого грубияна Эскандо
Маленького. С тех пор, как он ее претерпел, он часто возвращался к ней в
своих думах. Мысль о том, что, быть может, это по его вине жена не родила
ему детей, которых ему так хотелось иметь, наполняла его горечью и краска
заливала его лицо, когда ему начинало казаться, что он создан не как все
люди, раз ему не удалось нечто, так просто удающееся другим, и что в нем
самом заложено начало этого злополучия, ибо для него это было злополучием,
особенно при виде юного Паламеда д'Эскандо, чья резвая прелесть усугубляла
его печаль о том, что у него нет сына, который тоже когда-нибудь стал бы
похож на этого очаровательного шалуна, оглашавшего грохотом весь замок во
всякое время дня и привлекавшего умиленные взоры грустного мсье де Сегирана,
когда тот встречал его в коридорах или в аллеях сада.