"Свен Регенер. Берлинский блюз " - читать интересную книгу автора

- Ничего подобного, медленнее. Если для пьяного человека все вокруг
ускоряется, то это происходит потому, что для него-то время течет медленнее.
Сам человек имеет больше времени. Растягивает время. Если человек много
выпил и идет в туалет, то ему требуется на это вдвое больше времени, чем
если бы он был трезв. Это значит, что он это время растягивает. И это
удается ему потому, что у него появляется больше времени.
- Полная чушь. На самом деле все наоборот. Пьяный человек проживает за
тот же промежуток времени гораздо меньше. Например, за определенное время
ему удается сделать только три шага на пути в туалет, а не шесть, как в
обычном состоянии. Это ведь означает, что время прошло быстрее. Предположим,
что обычно на шесть шагов требуется три секунды, а в пьяном виде на шесть
шагов нужно шесть секунд, то есть при одном и том же действии время
протекает в два раза быстрее, значит, для пьяного ход времени ускоряется в
два раза.
Неплохо, подумал с уважением господин Леман, неплохо. Может быть, она
даже права, подумал он.
- Погоди, погоди, - сказал он. - Это так только в том случае, если мы
считаем время чем-то абсолютным. А ведь это не так. По-моему, время похоже
на песочные часы. Трезвый песок высыпается быстрее, чем пьяный, поэтому в
пьяном песке время замедляется.
- В пьяном песке?
- Ну да, метафорически выражаясь.
- Уж больно дурацкая метафора. Я не понимаю, как можно привязываться к
словам типа "содержание жизни", а потом выступать с каким-то пьяным песком,
это же бред.
- Вовсе нет.
- Бред, бред! И кстати, если уж мы говорим о том, как для кого
протекает время, с какой скоростью и так далее, то здесь совершенно
неуместно выражение "растягивать время", это нечто совсем другое. Если
одному человеку на шесть шагов нужно три секунды, а другому шесть секунд, то
для второго время течет быстрее, потому что проходят целых шесть секунд,
пока он смог сделать то, что другой сделал за три.
- Неправда, неправда. Полная чушь. Секунды не являются абсолютными
величинами, они зависят от внешних факторов. Шесть шагов, так или иначе,
длятся три секунды. Три трезвые секунды для трезвого и три пьяные секунды
для пьяного, вот как. Поэтому пьяный песок не так уж плох, напротив. Когда
пьяный совершает шесть шагов, для него проходят три пьяные секунды, в то
время как для трезвого, который, быть может, уже покупает сигареты, пока
пьяный шагает, проходят шесть секунд. Поэтому для пьяного время течет
медленнее, чем для трезвого. У него другое время, чем у трезвого. Если
сравнить их друг с другом, трезвое и пьяное время, то для пьяного время
совершенно точно течет медленнее.
Она улыбнулась. Кажется, ей нравился этот разговор. Она увлеклась, она
любит такие вещи, подумал господин Леман, это хорошо. Он был очень сильно
влюблен.
- Это нелогично, - сказала она. - Чем быстрее ты живешь, тем медленнее
течет время. Возьмем муху-однодневку. Для нее один день - это целая жизнь.
Поэтому ее и прибить так трудно. Когда ты бьешь по ней, тебе кажется, что
твоя рука движется быстро, а она видит, как рука медленно-медленно
приближается к ней, и легко улетает. Потому что у нее более быстрое