"Джек Ритчи. Плата за постой" - читать интересную книгу автораДжек Ритчи
Плата за постой OCR Александр Угленко * * * Я не мог ничего предпринять, поэтому перемешал карты для нового пасьянса. Высокий, которого называли Хэнк, угрюмо уставился в окно, а Фред, мужчина мощного сложения, был занят тем, что пытался поймать местные новости по портативному радиоприемнику. Парень с тонкими усиками, который, по всей видимости, командовал, сел около стола, наблюдая за моим занятием. - Что ты делаешь в такой дыре? - спросил он. Я разложил несколько карт. - Немного охочусь и ставлю капканы зимой. Время от времени ловлю рыбу. Когда нужно, занимаюсь огородом. У их босса вдобавок к тонким усикам были темно-карие глаза и едва заметная улыбка, постоянно присутствовавшая на лице. - Ты довольно спокойно это принимаешь. Я пожал плечами: Он ухмыльнулся. - Так и надо к этому относиться. Веди себя хорошо, и у тебя не будет неприятностей. В полдень они вошли втроем, вооруженные пистолетами, и заняли мой дом. Им нужен был не я. Я лишь оказался в том месте, где они решили остановиться. Фред убавил громкость радиоприемника. - Я голоден. - В кладовой есть кусок оленины, - сказал я. - Отрежь, сколько хочешь. Лучше возьми фонарь. Там нет ни окон, ни света. Фред взял из ящика кухонный нож и вернулся с тремя фунтами мяса. Положив его на стол, он сказал: - Займись-ка им, мистер. Я подошел к раковине и стал нарезать куски оленины для бифштексов. Босс прибавил звук радиоприемника, так как начались шестичасовые новости. Когда передача закончилась, я снял с крюка на стене большую сковороду. - Они дали отличное описание всех вас. Вы, я думаю, совсем не спешили. - Пусть это тебя не волнует, - сказал Фред. Я закурил сигарету. - Надо думать, вы потеряли хладнокровие. Кассира убивать было вовсе ни к чему. Джим Тернер был очень смирный человек. Он не доставил бы вам никакого беспокойства. Фред откинулся на спинку стула. - Банк в вашем городе вскрывается с легкостью картонной коробки из-под печенья. По сообщению диктора, в прошлом году он тоже был ограблен. |
|
|