"Райнер Мария Рильке. Победивший дракона (новелла)" - читать интересную книгу автораЁ¬Ґ - Ї®в®¬г зв® ў в ЄЁҐ вॢ®¦лҐ ¤Ё த ЇаЁўлЄ Ґв ¤ ¦Ґ Є ЈҐа®п¬ Ё ®Ё
㦥 Ґ Є ¦гвбп 祬-в® Ґб«ле л¬. ‘ва е, Ј®«®¤, ¦ ¦¤ влбпз «о¤Ґ© ў§лбЄгов Ёе, Ё ®Ё ЇаЁе®¤пв Є Є ҐЁ§ЎҐ¦л© а®Є, Є Є е«ҐЎ и бгйл©, Ї®ўЁгпбм ⥬ Ї®б«Ґ¤Ё¬ § Є® ¬, Є®в®алҐ Ґ ЇҐаҐбв ов ¤Ґ©бвў®ў вм ¤ ¦Ґ ў Ј®¤Ёг ўбҐ®ЎйҐЈ® Ј®ап. Ќ® зЁб«® вҐе, Єв® ¦Ґавў®ў « б®Ў®о ў ®вз ﮬ н⮬ Ў®о, ўбҐ а®б«® Ё а®б«®, 㦥 Ї®звЁ ў Є ¦¤®© бҐ¬мҐ Ї « «гзиЁ© бл (Ё § з бвго ᮢᥬ ҐйҐ ¬ «мзЁЄ) - Ё в®Ј¤ Є®а®«м Ґ ЎҐ§ ®б®ў Ё© з « ®Ї б вмбп, зв® Ї®ЈЁЎг⠢ᥠЇҐаўҐжл ҐЈ® Є®а®«Ґўбвў Ё б«ЁиЄ®¬ ¬®ЈЁ¬ ¤®зҐап¬ Ўг¤Ґв гЈ®в®ў ® ў¤®ўбвўго饥 ¤ҐўЁзҐбвў® ¤®«ЈЁҐ Ј®¤л ЎҐ§¤Ґв®© ¦ҐбЄ®© ¤®«Ё. € ® § ЇаҐвЁ« бў®Ё¬ Ї®¤¤ л¬ Їа®¤®«¦ вм Ў®амЎг. Ђ з㦥§Ґ¬л¬ ЄгЇж ¬, ў ЎҐ§®взҐв®¬ 㦠ᥠе«лгўиЁ¬ Ё§ § з㬫Ґ®© бва л, ® Ї®ўҐ«Ґ« ў®§ўҐбвЁвм в®, зв® ЁбЇ®Є® ўҐЄ®ў ў®§ўҐй «Ё Є®а®«Ё ў ҐЈ® Ї®«®¦ҐЁЁ: зв® Ґб«Ё Є®¬г-в® г¤ бвбп Ё§Ў ўЁвм ®в нв®© Ї®ЈЁЎҐ«Ё Ґбз бвго бва г, ® Ї®«гзЁв агЄг Є®а®«ҐўбЄ®© ¤®зҐаЁ, Ўг¤м ® § вл¬ ¤ў®апЁ®¬ Ё«Ё б뮬 ЇаҐ§аҐ®Ј® Ї « з . € ®Є § «®бм, зв® Ё зг¦ЎЁҐ Ґ § Ё¬ вм бв вм ЈҐа®Ґў Ё зв® б®Ў« § ўлб®Є®© Ја ¤л ў®§л¬Ґ« бў®Ґ ¤Ґ©бвўЁҐ. Ќ® з㦥§Ґ¬ж ¬ ўҐ§«® Ґ Ў®«миҐ, 祬 §Ґ¬«пЄ ¬ Є®а®«Ґўл: ®Ё ЇаЁе®¤Ё«Ё в®«мЄ® § ⥬, зв®Ўл 㬥аҐвм. ЊҐ¦¤г ⥬ ў Є®а®«ҐўҐ § нвЁ ¤Ё Їа®Ё§®и« ўЁ¤Ё¬ п ЇҐаҐ¬Ґ ; Ґб«Ё ¤® бЁе Ї®а ҐҐ бҐа¤жҐ, Ї®¤ ў«Ґ®Ґ ЇҐз «мо Ё §«®бз бвл¬ а®Є®¬ бў®Ґ© бва л, ¬®«Ё«® ® ЈЁЎҐ«Ё з㤮ўЁй , ⮠⥯Ґам, Є®Ј¤ ® Ўл« ®ЎҐй Є Є®¬г-в® ¬®Јг祬㠥§ Є®¬жг, ҐҐ ҐЁбЄгиҐ п ¤ги Їа®ЁЄ« бм бва л¬ а бЇ®«®¦ҐЁҐ¬ Є бгЇ®бв вг, Є ¤а Є®г, Ё ¤Ґ«® ¤®и«® ¤® в®Ј®, зв® ў ҐЇ®¤ЄгЇ®© ЁбЄаҐ®бвЁ бў®Ёе б®ўЁ¤ҐЁ© ® ў¤агЈ бв « 室Ёвм б«®ў , зв®Ўл ¬®«Ёвмбп § ҐЈ® Ё Їа®бЁвм бўпвле § бвгЇЁж ў§пвм з㤮ўЁйҐ Ї®¤ бў®о § йЁвг. б , ¤® ҐҐ ¤®и« ўҐбвм, ҐҐ ЁбЇгЈ ўи п Ё б¬гвЁўи п. …© а ббЄ § «Ё ® о®иҐ, Є®в®ал© ЇаЁиҐ« ЎЁвўг Ў®Ј ўҐбвм ®вЄг¤ Ё Є®в®а®¬г г¤ «®бм - е®вм ® Ё Ґ гЎЁ« ¤а Є® - ®Єа®ў ў«Ґл¬ Ё Ё§а Ґл¬ ўлаў вмбп Ё§ « Ї бў®ҐЈ® бва и®Ј® б®ЇҐаЁЄ Ё бЇапв вмбп ў «Ґб®© з йҐ. ’ ¬ ® «Ґ¦ «, ЎҐ§¤ле л©, е®«®¤л© ў е®«®¤ле бў®Ёе ¤®бЇҐе е, Ї®Є ҐЈ® Ґ и«Ё Ё Ґ ЇаЁҐб«Ё ў ®¤Ё Ё§ ¤®¬®ў, Ј¤Ґ ® ¬Ґв «бп ў ЎаҐ¤г, Ё ¦ аЄ п Єа®ўм ЎҐиҐ® ЎЁ« бм Ї®¤ Їл« ойЁ¬Ё ЎЁв ¬Ё. Љ®Ј¤ Є®а®«Ґў гб«ли « нвг ўҐбвм, ҐҐ ЇҐаўл¬ ¦Ґ« ЁҐ¬ Ўл«® Ўа®бЁвмбп г«Ёжг ў 祬 Ўл« - ў ЎҐ«®© агЎ иЄҐ Ё§ в®Є®Ј® 襫Є ,я- а §лбЄ вм в®в ¤®¬ Ё ЇаЁЇ бвм Є «®¦г г¬Ёа о饣®. Ќ® Є®Ј¤ ¤ҐўгиЄЁ ®¤Ґ«Ё ҐҐ Ё ® гўЁ¤Ґ« ў ЎҐбзЁб«Ґле §ҐаЄ « е бў®Ґ а®бЄ®и®Ґ Ї« вмҐ Ё бў®Ґ ЇҐз «м®Ґ «Ёж®, ® Ґ и« ў ᥡҐ ¬г¦Ґбвў б®ўҐаиЁвм бв®«м Ґ®Ўлзл© Ї®бвгЇ®Є. Ћ ¤ ¦Ґ Ґ аҐиЁ« бм Ї®б« вм ў ¤®¬, Ј¤Ґ «Ґ¦ « Ў®«м®© з㦥§Ґ¬Ґж, Є Єго-ЁЎг¤м ўҐаго б«г¦ Єг, зв®Ўл е®вм 祬-в® ®Ў«ҐЈзЁвм ҐЈ® бва ¤ Ёп - Є«®зЄ®¬ в®Є®Ј® Ї®«®в Ё«Ё ¬пЈЄ®© ¬ §мо. Ќ® Є Є п-в® вॢ®Ј ®бв « бм ў ҐҐ ¤гиҐ, Ё ® Ї®звЁ § еў®а « . ‘ бвгЇ«ҐЁҐ¬ ®зЁ ® б ¤Ё« бм г ®Є Ё ўбҐ Їлв « бм гЈ ¤ вм, ў Є®в®а®¬ Ё§ ¤®¬®ў г¬Ёа « Ґ§ Є®¬Ґж. —в® ® г¬Ёа «, Ґ© Ўл«® б®ўҐа襮 пб®. ‚Ґ¤м в®«мЄ® ® , ® ®¤ ¬®Ј« ҐЈ® бЇ бвЁ, ® Ґ© Ґ еў в «® ᬥ«®бвЁ ўҐбвЁвм ҐЈ®. ЋвлҐ ¬лб«м, зв® ў ҐҐ агЄ е ¦Ё§м а Ґ®Ј® ЈҐа®п, Ґ Ї®ЄЁ¤ « ҐҐ. ‚ Є®жҐ Є®ж®ў ваҐвмЁ бгвЄЁ, Їа®ўҐ¤ҐлҐ ў в Є®© ¦Ґ ¬гЄҐ Ё б ¬®ЎЁзҐў ЁЁ, нв ¬лб«м Ї®Ј « ҐҐ г«Ёжг, ў ¤®¦¤м, ў ҐЇа®Ј«п¤го, вॢ®¦го ўҐбҐоо ®зм, Ё ® Ў«г¦¤ « ў Ґ© Є Є ў ⥬®© Є®¬ вҐ. Ћ Ґ ЇаҐ¤бв ў«п« ᥡҐ, Є Є ® ®Ї®§ Ґв в®в ¤®¬; ® ® ба §г г§ « ҐЈ® Ї® ®¤Ё®Є®¬г а бЇ ег⮬㠮Єг, ®бўҐйҐ®¬г Ё§гваЁ бва л¬ ¬Ґ¤«Ґл¬ ᢥ⮬, ЇаЁ Є®в®а®¬ Ё бЇ вм, Ё |
|
|