"Виктор Рид. Леопард " - читать интересную книгу авторакак кольца дыма, и концов их не было видно. Увидев Небу, он не сводил с него
глаз; он даже не взглянул на кровь, обагрившую землю. Негр опустил вооруженные руки и встал перед мальчишкой, как равный. - Здравствуй, - вежливо сказал мальчишка. - Бвана... э... э... устал, - пояснил Небу, с трудом выдавливая из себя полузабытые чужие слова, от которых першило в горле. - Он... он... заснул... надолго. Мальчишка спросил: - Ты кикуйю? - Наполовину, - мрачно ответил Небу. - Моя мать была масаи. - Ты лжешь. - Мальчишка говорил, как бвана. Небу подумал, что этот малыш мог бы быть начальником полиции в Найроби. - Масаи никогда не выходят замуж за чужих. Эти слова оскорбили негра, но он стерпел, потому что когда-то принес горе бване, который теперь лежал в траве позади него. Он взял жену бваны. И он ответил: - Со стороны отца я земледелец, со стороны матери - охотник. Я помесь. Мальчишка спросил: - Как ты можешь так стоять? А ты умеешь кататься на велосипеде? "Тебе еще узнавать обо многом, полубвана, - думал Небу. - Если бы ты был пастухом, тебе пришлось бы целыми днями простаивать на одной ноге, приставив к колену ступню другой, чтобы быть повыше и вовремя увидеть, как к твоему стаду на брюхе ползет леопард". И он спросил: - Как ты можешь ходить в лес с больной ногой? Ты что, летаешь меж деревьев, как птица? - Мой отец носит меня. Он дурак. Помешанный, как мартовский заяц. Утро крепчало, птицы пробуждались и вылетали по своим делам. Небу прошел мимо мальчишки и, перебегая от куста к кусту, вышел к реке; обогнув колючий боярышник, он оказался у того самого места, где белый устраивался на ночлег. Его ноздри расширились, услышав запахи белых. Никакой женщины не было. На земле лежали два резиновых одеяла и рюкзак, у костра стоял котелок, рядом с ними были два пробковых шлема, один большой и один поменьше, патронташ - и ничего больше. Мальчишка припрыгал вслед за ним, опустился у костра и положил на колено здоровой ноги больную. - Почему ты убил моего отца? - спросил он Небу. - Из-за того, что он помешанный? - Твоего отца? Глаза мальчишки затуманились, и высокое плечо приподнялось еще выше и коснулось щеки. Совладав с собой, он по-мальчишески улыбнулся. Он коснулся кармана своей короткой курточки. Глаза его были карими дверьми, за которыми скрывались тайны, большие и маленькие. Небу должен вынести все. Это очень важно. Это закон. Можно с легким сердцем убить врага в бою. Но когда ты убиваешь человека, которому уже сделал зло, ты должен заплатить за это дюжиной коз, коровой и бычком или любимой женой. Но ему нечем было платить за бвану Гибсона. Земля больше не принадлежала кикуйю. Да и кому платить? Полисменам в Найроби? Английской королеве? У бваны не было никого, даже сына. - Ты... ты путешествуешь? - спросил Небу. - Ты охотишься? |
|
|